דילוג לתוכן המרכזי

בגרות באנגלית מודול A (016381) - חורף מאוחר 2021

3 יח"ל · חורף מאוחר (אפריל) · גרסה א' · תשובה והסבר לכל שאלה

הטקסט והשאלות כמו בשאלון. לכל שאלה: התשובה באנגלית כמו שכותבים אותה בבחינה, תשובות נוספות שמתקבלות, והסבר בעברית - איפה בטקסט נמצאת התשובה ולמה התשובות האחרות שגויות.

בשאלון זה היה גם חלק האזנה - הוא לא כלול כאן (מבוסס על הקלטה שהושמעה בכיתה).

◂ טבלת התשובות
1i
2iii
3i + iii
4Owls can turn their head around almost completely.
5ii
6They appeared in many newspapers.
7(1) They look different from most birds. / (2) They behave differently.
8He will find it hard to survive in the cold New York winter.

PART I: WRITTEN RECEPTION (70 points)

(ACCESS TO INFORMATION FROM WRITTEN TEXTS)

Read the text below and then answer questions 1-8.

NEW YORK'S NEWEST ATTRACTION

Gray owl turning its head
Gray owl turning its head
I

Millions of people visit New York City every year. Some go for business reasons, others want to go shopping, or to visit museums and famous places, like Central Park. Now Central Park has a new attraction. It is Barry the Owl.(lines 1–3)

II

Central Park is home to many animals and birds, but it is very unusual to see an owl. This is because they are usually awake and active only at night. However, Barry is special. A group of birdwatchers first saw him one morning in October 2020. The news spread quickly and Barry became a celebrity. Some people travel long distances just to see him. Owls usually don't like people, but Barry seems to enjoy the attention. Everyone watches him as he cleans himself, catches his food and eats it. People are especially excited to see him as he turns his head around almost completely. This is something only owls can do.(lines 4–13)

III

But it is not always easy to see Barry. Photographer Joshua Kristal tried to see him three times but didn't find him. "I was very disappointed. Why does everyone see Barry except me?" Mr. Kristal said. So he joined a birdwatching group in Central Park and finally saw the owl. He took a lot of pictures of Barry and they appeared in many newspapers.(lines 14–19)

IV

Birdwatcher Dan Howsik explains why Barry attracts so much attention. "Owls are special. They look different from most birds. Also, they behave differently. Some people think they are magical." However, Dan is worried that Barry might leave Central Park because of all the attention he gets. If he leaves, he will find it very hard to survive in the cold New York winter.(lines 20–23)

QUESTIONS (70 points)

Answer questions 1-8 in English according to the text. In questions 1, 2 and 5, circle the number of the correct answer. In the other questions, follow the instructions.
1.

What do we learn in paragraph I?

  1. i)What is new in Central Park.
  2. ii)Which museums are the most famous.
  3. iii)Where people like to go shopping in New York.
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה אנחנו לומדים בפסקה I. בוחרים תשובה אחת מתוך שלוש, ומקיפים את המספר שלה.

2
מה כתוב בטקסט?

פסקה I מספרת שמיליוני אנשים מבקרים בניו יורק בכל שנה. יש שבאים בגלל עבודה, ויש שרוצים לעשות קניות או לבקר במוזיאונים ובמקומות מפורסמים, כמו סנטרל פארק. ואז באה החדשה: לסנטרל פארק יש עכשיו אטרקציה חדשה, והיא בארי הינשוף.

המשפטים החשובים:
Millions of people visit New York City every year.line 1
מיליוני אנשים מבקרים בניו יורק בכל שנה.
Now Central Park has a new attraction.lines 2–3
עכשיו יש לסנטרל פארק אטרקציה חדשה.
It is Barry the Owl.line 3
זה בארי הינשוף.
3
איך מגיעים לתשובה?

תשובה i נכונה - "מה חדש בסנטרל פארק": בסוף הפסקה כתוב שלסנטרל פארק יש אטרקציה חדשה, ומיד אחר כך מה היא - בארי הינשוף. גם הכותרת של הקטע מדברת על האטרקציה החדשה ביותר של ניו יורק, וכל ההמשך עוסק בבארי.

4
למה לא שאר התשובות?
  • תשובה ii שואלת אילו מוזיאונים הכי מפורסמים. הפסקה רק אומרת שיש אנשים שבאים לבקר במוזיאונים, אבל לא מזכירה אף מוזיאון ולא משווה ביניהם.
  • תשובה iii שואלת איפה אנשים אוהבים לעשות קניות בניו יורק. הפסקה אומרת רק שיש אנשים שבאים לעשות קניות, ולא אומרת איפה.
5
התשובה - כך כותבים בבחינה:
i) What is new in Central Park.
💡 טיפ: תשובות ii ו-iii לוקחות מילים מהפסקה, museums ו-shopping, אבל שואלות על פרטים שהפסקה לא נותנת. כשבודקים תשובה, שואלים: האם הפסקה באמת עונה על השאלה הזו? כאן רק תשובה i מקבלת תשובה בטקסט.
2.

What does the writer tell us about Barry in paragraph II?

  1. i)What he likes to eat.
  2. ii)Why he is active only at night.
  3. iii)Who saw him first.
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה הכותב מספר לנו על בארי בפסקה II. בוחרים תשובה אחת מתוך שלוש.

2
מה כתוב בטקסט?

פסקה II מסבירה שבסנטרל פארק חיים הרבה בעלי חיים וציפורים, אבל נדיר מאוד לראות שם ינשוף, כי ינשופים ערים ופעילים בדרך כלל רק בלילה. אבל בארי מיוחד: קבוצה של צופי ציפורים ראתה אותו לראשונה בבוקר אחד באוקטובר 2020. החדשות התפשטו מהר ובארי נעשה מפורסם. בהמשך הפסקה כתוב שכולם צופים בו מתנקה, תופס את האוכל שלו ואוכל אותו, ושהוא מסובב את הראש כמעט סיבוב שלם.

המשפטים החשובים:
they are usually awake and active only at nightlines 5–6
הם בדרך כלל ערים ופעילים רק בלילה
A group of birdwatchers first saw him one morning in October 2020.lines 6–7
קבוצה של צופי ציפורים ראתה אותו לראשונה בבוקר אחד באוקטובר 2020.
catches his food and eats itline 11
תופס את האוכל שלו ואוכל אותו
3
איך מגיעים לתשובה?

תשובה iii נכונה - "מי ראה אותו ראשון": בפסקה כתוב במפורש שקבוצה של צופי ציפורים ראתה אותו לראשונה. המילה first מופיעה גם בשאלה וגם בטקסט, ולפניה כתוב מי ראה אותו: a group of birdwatchers.

4
למה לא שאר התשובות?
  • תשובה i שואלת מה בארי אוהב לאכול. כתוב שהוא תופס את האוכל שלו ואוכל אותו, אבל לא כתוב מה הוא אוכל ומה הוא אוהב.
  • תשובה ii שואלת למה בארי פעיל רק בלילה. אבל בטקסט ינשופים בדרך כלל פעילים רק בלילה, ובארי דווקא מיוחד כי רואים אותו בבוקר. וגם על ינשופים בכלל לא כתוב למה הם פעילים בלילה, רק שזה המצב.
5
התשובה - כך כותבים בבחינה:
iii) Who saw him first.
💡 טיפ: תשובה ii היא המלכודת: הביטוי active only at night מופיע בפסקה, אבל הוא נאמר על ינשופים בדרך כלל. המילה However מיד אחריו מסמנת שבארי שונה מהם. כשתשובה לוקחת ביטוי מהטקסט, בודקים על מי הוא נאמר.
PUT A √ BY THE TWO CORRECT ANSWERS.
3.

How is Barry the Owl different from other owls? (paragraph II)

  1. i)He is active during the day.
  2. ii)He cleans himself.
  3. iii)He seems to like people.
  4. iv)He can fly from tree to tree.
  5. v)He can catch his food by himself.
(2x7=14 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים במה בארי הינשוף שונה מינשופים אחרים, לפי פסקה II. שימו לב להוראה: מסמנים √ ליד בדיוק שתי תשובות נכונות מתוך חמש. השאלה היא על ההבדל, ולכן לא מספיק שבארי עושה משהו - צריך שינשופים אחרים לא עושים אותו.

2
מה כתוב בטקסט?

בפסקה II כתוב שינשופים ערים ופעילים בדרך כלל רק בלילה, אבל בארי מיוחד: ראו אותו לראשונה בבוקר. בהמשך כתוב שינשופים בדרך כלל לא אוהבים אנשים, אבל נראה שבארי נהנה מתשומת הלב. אחר כך הפסקה מתארת מה אנשים רואים אותו עושה: מתנקה, תופס את האוכל ואוכל, ומסובב את הראש כמעט סיבוב שלם - דבר שרק ינשופים יכולים לעשות.

המשפטים החשובים:
they are usually awake and active only at nightlines 5–6
הם בדרך כלל ערים ופעילים רק בלילה
first saw him one morningline 7
ראו אותו לראשונה בבוקר אחד
Owls usually don't like peopleline 9
ינשופים בדרך כלל לא אוהבים אנשים
Barry seems to enjoy the attentionline 10
נראה שבארי נהנה מתשומת הלב
3
איך מגיעים לתשובה?

תשובה i נכונה - "הוא פעיל במשך היום": ינשופים פעילים בדרך כלל רק בלילה, אבל את בארי ראו בבוקר. המילה However מסמנת את ההבדל: בארי לא מתנהג כמו שאר הינשופים.

תשובה iii נכונה - "נראה שהוא אוהב אנשים": ינשופים בדרך כלל לא אוהבים אנשים, אבל נראה שבארי נהנה מתשומת הלב שלהם. גם כאן המילה but מסמנת את ההבדל בינו לבין ינשופים אחרים.

4
למה לא שאר התשובות?
  • תשובה ii אומרת שהוא מתנקה. זה נכון, אנשים צופים בו מתנקה, אבל הטקסט לא אומר שינשופים אחרים לא עושים את זה, ולכן זה לא הבדל.
  • תשובה iv אומרת שהוא יכול לעוף מעץ לעץ. בפסקה אין שום מידע על כך שבארי עף מעץ לעץ.
  • תשובה v אומרת שהוא יכול לתפוס את האוכל שלו לבד. כתוב שהוא תופס את האוכל שלו, אבל גם זה לא מוצג כהבדל בינו לבין ינשופים אחרים.
5
התשובה - כך כותבים בבחינה:
i) He is active during the day.
iii) He seems to like people.
💡 טיפ: בשאלה על הבדל מחפשים בטקסט מילות ניגוד כמו However ו-but: הן מסמנות את המקומות שבהם בארי שונה מינשופים אחרים. תשובות ii ו-v נכונות לגבי בארי, אבל הן לא הבדל. וסמנו בדיוק שתי תשובות: כל סימון נוסף מבטל ניקוד של תשובה אחת.
4.

What special thing can only owls do? (paragraph II)

ANSWER: ____ .
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה הדבר המיוחד שרק ינשופים יכולים לעשות, לפי פסקה II. כותבים תשובה קצרה באנגלית בשורת ANSWER.

2
מה כתוב בטקסט?

בסוף פסקה II כתוב שאנשים מתרגשים במיוחד לראות את בארי מסובב את הראש שלו כמעט סיבוב שלם. מיד אחר כך בא המשפט שאומר שזה משהו שרק ינשופים יכולים לעשות.

המשפטים החשובים:
he turns his head around almost completelyline 12
הוא מסובב את הראש שלו כמעט לגמרי
This is something only owls can do.line 13
זה משהו שרק ינשופים יכולים לעשות.
3
איך מגיעים לתשובה?

המילים only owls can do מהשאלה מופיעות במשפט האחרון של הפסקה, שמתחיל ב-This, "זה". המילה This מפנה למה שנאמר במשפט שלפניו - לסובב את הראש כמעט סיבוב שלם. לכן זו התשובה. בטקסט מדובר על בארי, he ו-his, אבל השאלה היא על ינשופים בכלל, ולכן כותבים Owls או They, ו-their head במקום his head.

4
התשובה - כך כותבים בבחינה:
Owls can turn their head around almost completely.
מתקבלות גם:
  • They can turn their head around almost completely.
💡 טיפ: אל תעתיקו רק את המשפט האחרון, "זה משהו שרק ינשופים יכולים לעשות": הוא לא אומר מה הדבר עצמו. מחפשים את המשפט שלפניו, כי This מפנה אליו.
5.

Joshua Kristal was disappointed because (–). (paragraph III)

  1. i)he saw Barry only three times
  2. ii)he couldn't find Barry at first
  3. iii)he couldn't join the birdwatchers
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים למה ג'ושוע קריסטל היה מאוכזב. בוחרים תשובה אחת מתוך שלוש שמשלימה את המשפט, לפי פסקה III.

2
מה כתוב בטקסט?

פסקה III פותחת בכך שלא תמיד קל לראות את בארי. הצלם ג'ושוע קריסטל ניסה לראות אותו שלוש פעמים, אבל לא מצא אותו. הוא אמר שהיה מאוכזב מאוד ושאל למה כולם רואים את בארי חוץ ממנו. אז הוא הצטרף לקבוצה של צופי ציפורים בסנטרל פארק, ולבסוף ראה את הינשוף.

המשפטים החשובים:
tried to see him three times but didn't find himline 15
ניסה לראות אותו שלוש פעמים אבל לא מצא אותו
I was very disappointed.lines 15–16
הייתי מאוכזב מאוד.
he joined a birdwatching group in Central Parkline 17
הוא הצטרף לקבוצת צופי ציפורים בסנטרל פארק
finally saw the owllines 17–18
לבסוף ראה את הינשוף
3
איך מגיעים לתשובה?

תשובה ii נכונה - "הוא לא הצליח למצוא את בארי בהתחלה": קריסטל ניסה שלוש פעמים ולא מצא אותו, ומיד אחר כך אמר שהיה מאוכזב. המילה finally, "לבסוף", מראה שרק אחרי הניסיונות האלה הוא מצא אותו, ולכן at first, "בהתחלה", מתאים בדיוק.

4
למה לא שאר התשובות?
  • תשובה i אומרת שהוא ראה את בארי רק שלוש פעמים. בטקסט הוא ניסה לראות אותו שלוש פעמים, ולא הצליח. הוא לא ראה אותו בכלל בפעמים האלה.
  • תשובה iii אומרת שהוא לא הצליח להצטרף לצופי הציפורים. הטקסט אומר את ההפך: הוא הצטרף לקבוצה, ובזכות זה ראה את הינשוף.
5
התשובה - כך כותבים בבחינה:
ii) he couldn't find Barry at first
💡 טיפ: תשובה i מטעה כי המספר three times מופיע בטקסט, אבל עם פועל אחר: tried to see, ניסה לראות, ולא saw, ראה. בודקים תמיד מה בדיוק קרה, ולא רק את המספר.
6.

What do we learn about the photographs that Mr. Kristal took in Central Park? (paragraph III)

ANSWER: ____ .
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה אנחנו לומדים על התמונות שמר קריסטל צילם בסנטרל פארק. כותבים תשובה קצרה באנגלית בשורת ANSWER, לפי פסקה III.

2
מה כתוב בטקסט?

בסוף פסקה III, אחרי שקריסטל הצטרף לקבוצת צופי הציפורים וראה סוף סוף את בארי, כתוב שהוא צילם הרבה תמונות של בארי, ושהתמונות האלה הופיעו בהרבה עיתונים.

המשפטים החשובים:
He took a lot of pictures of Barryline 18
הוא צילם הרבה תמונות של בארי
they appeared in many newspaperslines 18–19
הן הופיעו בהרבה עיתונים
3
איך מגיעים לתשובה?

המילה photographs בשאלה היא אותו דבר כמו pictures בטקסט. מה שכתוב על התמונות הוא שהן הופיעו בהרבה עיתונים, וזו התשובה. המילה they בטקסט מתייחסת לתמונות, ולכן אפשר להעתיק את החלק הזה כמו שהוא, ולהתחיל ב-They.

4
התשובה - כך כותבים בבחינה:
They appeared in many newspapers.
💡 טיפ: אל תענו רק שהוא צילם הרבה תמונות: את זה השאלה כבר יודעת, היא שואלת מה למדנו על התמונות. התשובה צריכה להוסיף מידע חדש - מה קרה להן.
7.

What does Dan Howsik say about owls? Give TWO things. (paragraph IV)

(1)
(2)
(2x7=14 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה דן האוסיק אומר על ינשופים, לפי פסקה IV. צריך לכתוב שני דברים, כל אחד בשורה משלו, וכל אחד שווה 7 נקודות.

2
מה כתוב בטקסט?

בתחילת פסקה IV צופה הציפורים דן האוסיק מסביר למה בארי מושך כל כך הרבה תשומת לב. לדבריו, ינשופים מיוחדים: הם נראים שונה מרוב הציפורים, הם גם מתנהגים אחרת, ויש אנשים שחושבים שהם קסומים. אחר כך הפסקה עוברת לדאגה של דן, שבארי יעזוב את סנטרל פארק.

המשפטים החשובים:
They look different from most birds.lines 20–21
הם נראים שונה מרוב הציפורים.
Also, they behave differently.line 21
וגם, הם מתנהגים אחרת.
Some people think they are magical.line 21
יש אנשים שחושבים שהם קסומים.
3
איך מגיעים לתשובה?

מה שדן אומר על ינשופים נמצא בתוך המירכאות, אחרי המשפט הכללי Owls are special, "ינשופים מיוחדים". המשפט הכללי הזה הוא הכותרת, ואחריו באים שלושה דברים שמסבירים אותו: הם נראים שונה מרוב הציפורים, הם מתנהגים אחרת, ויש אנשים שחושבים שהם קסומים. בוחרים שניים מהם, כותבים כל אחד בשורה נפרדת, ואפשר להעתיק אותם מהטקסט כמו שהם.

4
התשובה - כך כותבים בבחינה:
(1) They look different from most birds.
(2) They behave differently.
מתקבלות גם:
  • Some people think they are magical.
💡 טיפ: אל תכתבו את Owls are special כאחד הדברים: זה רק המשפט הכללי, ולא אומר במה הם מיוחדים. וכתבו בדיוק שני דברים: מי שמוסיף דבר שלישי כתשובה נוספת מאבד נקודה.
8.

What might happen to Barry if he leaves Central Park? (paragraph IV)

ANSWER: ____ .
(7 points)
◂ תשובה מלאה
1
מה שואלים?

שואלים מה עלול לקרות לבארי אם הוא יעזוב את סנטרל פארק. כותבים תשובה קצרה באנגלית בשורת ANSWER, לפי פסקה IV.

2
מה כתוב בטקסט?

בסוף פסקה IV כתוב שדן דואג שבארי יעזוב את סנטרל פארק בגלל כל תשומת הלב שהוא מקבל. המשפט האחרון מסביר למה זו דאגה: אם בארי יעזוב, יהיה לו קשה מאוד לשרוד בחורף הקר של ניו יורק.

המשפטים החשובים:
Barry might leave Central Park because of all the attention he getsline 22
בארי עלול לעזוב את סנטרל פארק בגלל כל תשומת הלב שהוא מקבל
If he leaves, he will find it very hard to surviveline 23
אם הוא יעזוב, יהיה לו קשה מאוד לשרוד
in the cold New York winterline 23
בחורף הקר של ניו יורק
3
איך מגיעים לתשובה?

המילים if he leaves מהשאלה מופיעות בתחילת המשפט האחרון, ואחריהן מה שיקרה: יהיה לו קשה לשרוד. כותבים את זה כמשפט שמתחיל ב-He will find it, כמו בטקסט. אפשר להוסיף את החלק בחורף הקר של ניו יורק, אבל גם בלעדיו התשובה מלאה.

4
התשובה - כך כותבים בבחינה:
He will find it hard to survive in the cold New York winter.
מתקבלות גם:
  • He will find it hard to survive.
💡 טיפ: אל תענו בסיבה שבגללה בארי עלול לעזוב, כל תשומת הלב שהוא מקבל: השאלה שואלת מה יקרה אחרי שיעזוב, לא למה הוא יעזוב. המילה If מסמנת בדיוק את החלק שעונה על השאלה.

כל האתר במבט אחד

קיצורי דרך לכל הכלים, הבגרויות והקורסים

GuyAI הוא המורה הפרטי המתקדם בישראל, המבוסס על מודלי הבינה המלאכותית החזקים בעולם בשילוב הידע הפדגוגי של GOOL. המערכת מספקת פתרונות לכל המקצועות ולכל הרמות - מיסודי ועד אקדמיה, וממתמטיקה ועד היסטוריה.