בגרות בספרות 8281 - חורף 2024
ספרות – שאלון 8281 (70%) · חורף · 38 שאלות · 3 שעות
בחינת הבגרות בספרות, חורף 2024, כל 38 השאלות כמו בשאלון, והטקסטים שבשאלון. לכל סעיף יש פתרון מלא: מה השאלה מבקשת, תשובה כמו שכותבים אותה בבחינה, ולמה היא מקבלת ציון מלא.
הוראות הבחינה (כמו בשאלון)
מדינת ישראל
משרד החינוך
סוג הבחינה: בגרות
מועד הבחינה: חורף תשפ"ד, 2024
מספר השאלון: 8281
שימו לב: בבחינה זו יש הנחיות מיוחדות.
יש לענות על השאלות על פי הנחיות אלה.
ספרות עברית וכללית
הוראות
א. משך הבחינה: שלוש שעות.
ב. מבנה השאלון ומפתח ההערכה: בשאלון זה שלושה פרקים.
פרק ראשון: סיפור קצר ושירה
פרק שני: דרמה
פרק שלישי: רומאן ונובלה
יש לענות על שלוש שאלות מן הפרק הראשון (חובה) – 66 נקודות
ועל שאלה אחת או מן הפרק השני או מן הפרק השלישי – 34 נקודות
סך הכול – 100 נקודות
ג. חומר עזר מותר בשימוש: רשימת יצירות.
ד. הוראות מיוחדות:
(1) יש לרשום בראש כל תשובה את מספר הפרק ואת מספר השאלה שבחרתם לענות עליה.
(2) שימו לב לכתב, לכתיב, לפיסוק ולכללי הדקדוק.
(3) אין להדגים באמצעות אותה היצירה בתשובות שונות.
(4) לנבחנים אינטרניים: חובה לצרף למחברת הבחינה את רשימת היצירות שנלמדו.
לנבחנים אקסטרניים ונבחני משנה: תימסר רשימת יצירות.
יש לכתוב במחברת הבחינה בלבד. יש לרשום "טיוטה" בראש כל עמוד המשמש טיוטה.
כתיבת טיוטה בדפים שאינם במחברת הבחינה עלולה לגרום לפסילת הבחינה.
השאלות בשאלון זה מנוסחות בלשון רבים, אף על פי כן על כל תלמידה וכל תלמיד להשיב עליהן באופן אישי.
בהצלחה!
פרק ראשון – סיפור קצר ושירה (חובה) – סיפור קצר
ההוראות לפרק זה
(66 נקודות)
ענו על שלוש מן השאלות 1–29 על פי ההוראות (לכל שאלה – 22 נקודות).
סיפור קצר
שימו לב: בשאלות 1–3 אפשר לענות גם על פי הסיפור "צלליות" מאת אמיר גוטפרוינד.
אין להדגים באמצעות אותה היצירה בתשובות שונות.
שאלה 1 · אמצעי עיצוב
דיאלוגים, מחשבות והרהורים פנימיים, דמות המספר, אנלוגיות (הקבלות) ותיאורי מקום וסביבה, הם דרכים שבאמצעותן מעוצבים רעיונות מרכזיים בסיפורים קצרים.
בחרו בשתיים מן הדרכים האלה, והסבירו כיצד הן מסייעות לעצב רעיון מרכזי אחד או שני רעיונות מרכזיים בסיפור קצר שלמדתם. הדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 1
מה השאלה מבקשת:
הפעלים: "בחרו", "הסבירו" ו"הדגימו". יש לבחור שתיים מחמש הדרכים שבשאלה (דיאלוגים, מחשבות והרהורים, דמות המספר, אנלוגיות, תיאורי מקום), ולהסביר כיצד כל אחת מהן מעצבת רעיון מרכזי אחד (או שניים) בסיפור קצר אחד, עם דוגמאות מן הסיפור.
תשובה מלאה:
בסיפור "יגון" מאת אנטון צ'כוב הרעיון המרכזי הוא בדידותו של האדם בתוך ההמון, ואדישותם של בני אדם לכאבו של הזולת. הסיפור מעצב רעיון זה בעיקר באמצעות דיאלוגים ובאמצעות אנלוגיה.
הדרך הראשונה – דיאלוגים. יונה פוטאפוב, עגלון זקן בפטרבורג, איבד את בנו לפני ימים ספורים, והוא צריך דבר אחד: לספר על כך למישהו. כל פגישה עם נוסע היא ניסיון לפתוח בשיחה, וכל ניסיון נכשל. הקצין שעולה לעגלה שואל במה מת הבן, אבל מיד גוער ביונה שיסע מהר יותר, ואחר כך עוצם את עיניו. שלושת הצעירים מקללים אותו, הגיבן שביניהם מכה אותו בעורפו, וכשיונה מספר על בנו הוא עונה שכולנו נמות. הדיאלוגים קצרים ונקטעים: יונה פותח, והאחר סוגר. דרך מבנה השיחות האלה הקורא רואה שאיש אינו שומע את יונה באמת, וזה בדיוק הרעיון של האדישות.
הדרך השנייה – אנלוגיה בין יונה לסוסתו. כבר בפתיחה שניהם מתוארים באופן דומה: מכוסים שלג, דוממים, כאילו שקועים במחשבות. ההקבלה הזאת מלמדת שיונה, כמו הסוסה, נתפס בעיני הסובבים ככלי עבודה ולא כאדם. בסיום ההקבלה מגיעה לשיאה: אחרי שגם העגלון הצעיר בחצר נרדם באמצע דבריו, יונה הולך לאורווה ומספר את כל סיפור הבן לסוסה. רק יצור שאינו מדבר "מקשיב" לו.
שתי הדרכים משלימות זו את זו: הדיאלוגים הכושלים מראים את אדישות בני האדם, וההקבלה לסוסה מראה את עומק הבדידות ואת הצורך האנושי הבסיסי לספר את הכאב ולהישמע. כך מעוצב הרעיון שאדם יכול להיות בודד לגמרי דווקא בעיר מלאה אנשים.
למה זו תשובה מלאה:
דיאלוג: וודיפילד הזקן מספר לבוס שבנותיו ראו את קבר בנו בבלגיה, ובאמצע השיחה הוא מדבר על מחיר צנצנת הריבה – השיחה חושפת את שחיקת האבל בזמן. אנלוגיה: הבוס מטפטף דיו על הזבוב שנאבק לחיות, כמו שהגורל (והמלחמה) הכה בבנו ובו. הרעיון: הזמן מוחק גם את האבל, והאדם חסר אונים מול כוחות גדולים ממנו.
דמות המספר: גימפל מספר בגוף ראשון ובתמימות על השקרים שכולם מספרים לו, והקורא רואה יותר ממנו. מחשבות והרהורים: אחרי מות אלקה הוא מתפתה לנקום בעיירה, אבל חוזר בו ויוצא לנדוד. הרעיון: האמונה בזולת היא בחירה מוסרית ולא טיפשות.
שאלה 2 · מציאות חדשה
בסיפורים קצרים מתוארת לעיתים דמות מרכזית שנקלעת למציאות חדשה עבורה.
תארו מציאות זו, כתבו מה במציאות זו חדש לדמות, והסבירו כיצד היא מתמודדת עימה. הדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 2
מה השאלה מבקשת:
שלוש משימות: "תארו" את המציאות החדשה שהדמות נקלעת אליה, "כתבו" מה בה חדש לדמות, ו"הסבירו" כיצד הדמות מתמודדת עימה; בנוסף "הדגימו" מן הסיפור.
תשובה מלאה:
בסיפור "האדרת" מאת ניקולאי גוגול הדמות המרכזית, אקקי אקקייביץ', היא פקיד זוטר בפטרבורג שעבודתו העתקת מסמכים. הוא אדם שקט, עני ובודד, חבריו למשרד לועגים לו, וכל עולמו הוא האותיות שהוא מעתיק.
המציאות החדשה: האדרת הישנה של אקקי נשחקה עד שהחורף הקשה חודר בעדה. החייט פטרוביץ' קובע שאי אפשר לתקן אותה ושיש לתפור אדרת חדשה. לשם כך אקקי משנה את חייו: הוא מוותר על כוס התה בערבים, אינו מדליק נר, הולך בזהירות כדי לא לשחוק את סוליות נעליו, ובמשך חודשים חי ברעב. לבסוף נתפרת האדרת החדשה.
מה חדש לדמות: לראשונה בחייו אקקי נראה. הפקידים במשרד מתעניינים בו ומברכים אותו, ואחד הממונים עורך מסיבה בביתו, כביכול לכבוד האדרת. אקקי, שמעולם לא יצא בערב, חוצה את העיר אל שכונה מוארת ועשירה. גם בנפשו יש חידוש: המחשבה על האדרת ממלאת את חייו, כאילו מצא לו בת לוויה, ויש לו לראשונה מטרה מעבר להעתקה.
ההתמודדות: בתחילה אקקי מתמודד עם המציאות החדשה בהתלהבות – הוא נעשה ער יותר, ואפילו מביט בסקרנות ברחוב. אבל בדרכו חזרה מן המסיבה, בכיכר גדולה וריקה, שודדים לוקחים ממנו את האדרת. עכשיו הוא נקלע למציאות של אובדן. הוא מנסה לפעול: פונה לשוטרים, ואחר כך ל"אישיות החשובה", אך זה נוזף בו בצעקות על שהעז לפנות אליו ישירות. אקקי חוזר הביתה בסערה, חולה ומת.
מכאן שאקקי אינו מצליח להתמודד באמת עם המציאות החדשה: היא העניקה לו לרגע מקום בעולם, וכשנלקחה ממנו, המערכת האדישה לא הותירה לו דבר. כך הסיפור מבקר חברה שבה ערכו של אדם נמדד בבגדו.
למה זו תשובה מלאה:
אחרי מות אביה אמילי נקלעת למציאות שבה היא לבד ובלי ירושה של ממש, והעיירה סביבה משתנה. היא מתמודדת בהכחשה: שלושה ימים אינה מודה שאביה מת, מסרבת לשלם מסים ולהתקין מספר דואר, ונסגרת בביתה. ההתמודדות היא עצירת הזמן, עד הגילוי בחדר העליון בסוף.
אחרי מות אשתו אלקה, שמודה לפני מותה שבגדה בו, גימפל נקלע למציאות בלי משפחה ובלי אמון. הוא מתפתה לנקום בעיירה ומטמא את הבצק, אבל חוזר בו, קובר את הלחם ויוצא לנדוד ולספר סיפורים – בוחר להמשיך להאמין.
שאלה 3 · מוטיבים
בחרו מסיפור קצר שלמדתם בשני מוטיבים.
תארו כיצד המוטיבים באים לידי ביטוי בסיפור, והסבירו את תרומתם לבניית משמעותו.
◂ פתרון מלא לשאלה 3
מה השאלה מבקשת:
יש לבחור שני מוטיבים בסיפור קצר אחד, "לתאר" כיצד כל אחד חוזר ומופיע בסיפור, ו"להסביר" את תרומת שניהם לבניית משמעות הסיפור. מוטיב הוא פרט (חפץ, פעולה, מילה, רעיון) החוזר בסיפור ונטען במשמעות.
תשובה מלאה:
בסיפור "הזבוב" מאת קתרין מנספילד שני מוטיבים מרכזיים: הזבוב, והזמן והשכחה.
מוטיב הזבוב: בחלקו השני של הסיפור, אחרי שהבוס נשאר לבד ומנסה לבכות על בנו, הוא מבחין בזבוב שנפל לקסת הדיו ונאבק לצאת. הבוס מוציא אותו בעט ומניח אותו על נייר הספיגה, והזבוב מנקה את כנפיו בעמל רב. אז הבוס מטפטף עליו טיפת דיו, ושוב, ושוב, ובכל פעם מחכה לראות אם הזבוב יתאושש. בפעם האחרונה הזבוב אינו זז עוד – הוא מת. הזבוב חוזר בסצנה שוב ושוב, ומשמעותו נבנית בהדרגה: הוא מייצג את היצור הקטן הנאבק לחיות מול כוח עליון ושרירותי. כך נהרג בנו של הבוס במלחמה, וכך גם הבוס עצמו עומד חסר אונים מול הגורל. אבל הבוס הוא גם הכוח האכזרי: מי שסובל מן הגורל משחק בעצמו בחייו של חלש ממנו.
מוטיב הזמן והשכחה: כבר בפתיחה וודיפילד הזקן, שלקה בשבץ, שוכח מה רצה לומר, ורק אחרי הוויסקי נזכר שבנותיו ביקרו בבלגיה וראו את קבר בנו של הבוס. בהמשך חוזר הביטוי "שש שנים": הבוס חשב שהזמן לא ישנה את צערו, ובכל זאת אינו מצליח לבכות מול תמונת הבן. ובסיום, אחרי מות הזבוב, הבוס מצווה להביא נייר ספיגה חדש, ושוכח במה חשב קודם.
התרומה למשמעות: שני המוטיבים מתחברים בסיום. מות הזבוב וחזרת השכחה מראים שהזמן שוחק גם את האבל העמוק ביותר, ושהאדם אינו שולט לא בגורלו ולא ברגשותיו. מכאן משמעות הסיפור: חוסר האונים של האדם מול כוחות גדולים ממנו, והאכזריות הקטנה שהוא מפנה כלפי חלשים ממנו.
למה זו תשובה מלאה:
מוטיב האבק והריקבון (הבית המאובק, הריח, החדר העליון) ומוטיב הזמן (השעון המתקתק, השערה האפורה על הכר). יחד הם בונים את משמעות הסיפור: ניסיונה של אמילי לעצור את הזמן ולהחזיק בעבר מוביל לריקבון ולמוות.
מוטיב הלחם והאפייה (גימפל האופה, הבצק שטימא ואחר כך קבר) ומוטיב השקר והצחוק (כל העיירה מרמה אותו). יחד הם בונים את המשמעות: בעולם מלא שקר, הבחירה של גימפל להאמין ולהמשיך "לאפות" היא בחירה מוסרית.
שאלה 4 · צלליות
צלליות / אמיר גוטפרוינד
הדוד נתן אומר בנוגע לאומנות הצלליות שלו: "אם לא הקיר הזה, איפה הייתי...".
מה הם התפקידים של אומנות הצלליות בחייו של הדוד נתן, ומהי התרומה של אומנות זו לבניית משמעות הסיפור?
הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 4
מה השאלה מבקשת:
שתי משימות: להסביר מה הם התפקידים (ברבים – לפחות שניים) של אומנות הצלליות בחייו של הדוד נתן, ולהסביר מהי תרומתה לבניית משמעות הסיפור. "הדגימו" – עם פרטים מן הסיפור. נקודת המוצא היא דבריו של נתן "אם לא הקיר הזה, איפה הייתי...".
תשובה מלאה:
בסיפור "צלליות" מאת אמיר גוטפרוינד, אומנות הצלליות ממלאת כמה תפקידים בחייו של הדוד נתן.
תפקיד ראשון – מפלט ומקור משמעות. בין מופע למופע נתן הוא פקיד במשרדי המס, בחדר צר שנבצע ממשרד גדול, בלי חלון ובלי תמונה, דחוק בין דלת לארונות תיקים. אבל מול מחיצת הגבס הוא מצביע, והצללית של אצבעו נעשית סוס ים, רקדנית או מטוס קרב. לכן הוא אומר "אם לא הקיר הזה, איפה הייתי...": הקיר הריק, סמל של חיים אפורים ומצומצמים, הופך בזכות האמנות למקום של חופש ושל יצירה.
תפקיד שני – השתייכות. רק באמצע הסיפור מתגלה שנתן אינו קרוב משפחה: דוד מנחם פגש אותו אחרי המלחמה בפולין, איש צעיר שאיבד את הכול, והוא הצטרף אליהם. המופעים בסוף בר מצווה, חתונה או ארוחת חג, והילדים שמחכים לו בחצר בערבי הקיץ, הם שנותנים לו מקום במשפחה.
תפקיד שלישי – ביטוי ועדות. אחרי שהוצא לפנסיה ונסגר בדירתו, הצלליות שלו משתנות: הגול של סטלמך, "שרה גיבורת נילי מתאבדת", מבצע אנטבה, הנשיא סאדאת יורד מן המטוס. הקהל רוצה אריה וקטר, ודוד מנחם קובע ש"לא מתאים". נתן מוותר ושותק, ובסוף מאושפז. בערב שאליו הוזמן מבית החולים, כשהוא מתבקש להופיע, הוא מטיל על הסדין את הפסוק "על שלושה פשעי ישראל ועל ארבעה לא אשיבנו", ובצלליות חושף את סודות המשפחה: מה שעשה דוד יצחק לילדים, את חצי כיכר הלחם שקיבלה פרלה בגטו, ואת הגבס שאשתו של דני שמה על רגלו ערב מלחמת ששת הימים כדי שלא ילך. האמנות נעשית כלי לומר את האמת שכולם מסתירים, והמשפחה עוטפת אותו בסדין ומשתיקה אותו.
התרומה למשמעות הסיפור: שם הסיפור והצלליות מבטאים את הרעיון שהצל מגלה את מה שהחזות המוארת מסתירה. בסדר הפסח, אחרי הפרשה, המספר רואה על הקיר את צלו של דני כמו שק על כתפיו ואת דוד יצחק כמעט בלי צל – הצלליות של נתן ממשיכות "לדבר" גם בלעדיו. ובסיום, נתן, שבוכה ואומר "כולנו היינו ילדים פעם", מלמד את המספר את האמנות, והמספר מודיע שיערוך מופע צלליות. כך האמנות היא עדות, נחמה ומורשת שעוברת לדור הבא, גם כשהחברה מבקשת להשתיק אותה.
למה זו תשובה מלאה:
פרק ראשון – סיפור קצר ושירה (חובה) – שירה – קבוצה ראשונה – תוכנית הלימודים הישנה בשירה
ההוראות לפרק זה
(66 נקודות)
ענו על שלוש מן השאלות 1–29 על פי ההוראות (לכל שאלה – 22 נקודות).
שירה
שימו לב: ב"שירה" יש שתי קבוצות של שאלות ושיר שלא נלמד:
קבוצה ראשונה – תוכנית הלימודים הישנה בשירה (שאלות 5–12)
קבוצה שנייה – תוכנית הלימודים החדשה בשירה (שאלות 13–28)
שיר שלא נלמד (שאלה 29).
קבוצה ראשונה – תוכנית הלימודים הישנה בשירה
קבוצה ראשונהשירת ימי הביניים
שאלה 5 · לבי במזרח – יהודה הלוי
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
הביטוי "כרחוק מזרח ממערב" לקוח מספר תהלים (ק"ג, י"ב), ופירושו דברים הרחוקים זה מזה ומנוגדים זה לזה.
הסבירו והדגימו כיצד משמעויות אלה של הביטוי באות לידי ביטוי בשיר.
שאלה 6 · יפה נוף – יהודה הלוי
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
כיצד משתלבות בשיר זה תמונות שונות של ירושלים? הסבירו והדגימו את דבריכם.
שאלה 7 · הבא מבול – יהודה הלוי
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על שני הסעיפים א–ב שאחריו.
כיצד בא לידי ביטוי בשיר זה המתח בין פחד והרגשת סכנה ובין אמונה ודבקות במטרה? הסבירו והדגימו את דבריכם.
הסבירו את התפקיד של הרמיזות המקראיות: "מַבּוּל" (בית 1) ו"תֵבָה" (בית 4) בשיר זה.
קבוצה ראשונהשירת חיים נחמן ביאליק
שאלה 8 · לבדי – חיים נחמן ביאליק
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
הסבירו את התרומה של מטפורת הציפור והגוזל להתפתחות מערכת היחסים בין השכינה לדובר בשיר זה.
הדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 8
מה השאלה מבקשת:
"הסבירו" כיצד מטפורת הציפור (השכינה) והגוזל (הדובר) מראה את "התפתחות" היחסים ביניהם – כלומר כיצד היחסים משתנים מבית לבית – ו"הדגימו" בציטוטים ובמספרי בתים.
תשובה מלאה:
בשיר "לְבַדִּי" מאת חיים נחמן ביאליק השכינה, הנוכחות האלוהית בעולם המסורת ובבית המדרש, מעוצבת כציפור־אם, והדובר כגוזל שלה. המטפורה מלווה את השיר כולו, ובאמצעותה אפשר לעקוב אחר שינוי ביחסים ביניהם.
נקודת המוצא – חסות ותלות (בית 1): "כֻּלָּם נָשָׂא הָרוּחַ, כֻּלָּם סָחַף הָאוֹר", "וַאֲנִי, גּוֹזָל רַךְ, נִשְׁתַּכַּחְתִּי מִלֵּב / תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה". בני דורו הם כציפורים שעפו מן הקן, והדובר הוא גוזל "רַךְ", קטן ותלוי, שנשאר מתחת לכנפי האם. הכנף היא מחסה; היחסים הם של מגוננת ומוגן.
האם נחלשת והקרבה מעמיקה (בית 2): "כְּנַף יְמִינָהּ הַשְּׁבוּרָה עַל־רֹאשִׁי הִרְעִידָה". הציפור עדיין פורשת כנף מעל הגוזל, אבל הכנף שבורה ורועדת: השכינה כבר חלשה. בספר דברים האל מתואר "כְּנֶשֶׁר יָעִיר קִנּוֹ עַל־גּוֹזָלָיו יְרַחֵף, יִפְרֹשׂ כְּנָפָיו יִקָּחֵהוּ" (דברים ל"ב, יא); כאן הכנף אינה נושאת את הגוזל, והאחרים "נָשָׂא הָרוּחַ", לא השכינה. בין השניים יש קרבה עמוקה – "יָדַע לִבִּי אֶת־לִבָּהּ" – והאם חרדה לו, "עַל־בְּנָהּ, עַל־יְחִידָהּ", ברמיזה ל"אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידְךָ" (בראשית כ"ב, ב): הוא הבן היחיד שנשאר לה.
שותפות בגורל (בית 3): כשהשכינה מגורשת מכל הזוויות אל "בֵּית־הַמִּדְרָשׁ", הגוזל אינו נוטש אותה: "וָאֱהִי / עִמָּהּ יַחַד בַּצָּרָה". עכשיו גם הוא שומר עליה.
הגוזל גדל והתפקידים מתהפכים (בית 4): "וּכְשֶׁכָּלָה לְבָבִי לַחַלּוֹן, לָאוֹר, / וּכְשֶׁצַּר־לִי הַמָּקוֹם מִתַּחַת לִכְנָפָהּ". הגוזל גדל, הקן צר לו, והוא כמה לעוף אל האור כמו האחרים. אז "כָּבְשָׁה רֹאשָׁהּ בִּכְתֵפִי, וְדִמְעָתָהּ עַל־דַּף / גְּמָרָתִי נָטָפָה": האם נשענת על הגוזל, ולא הוא עליה. הדמעה על דף הגמרא קושרת אותו אליה.
גוננה אחרונה ופחד מבדידות (בית 5): "וּכְמוֹ שָׂכָה בִּכְנָפָהּ הַשְּׁבוּרָה בַּעֲדִי" – היא מנסה לגונן עליו בכנף השבורה, אבל דבריה חושפים את מצבה: "כֻּלָּם נָשָׂא הָרוּחַ, כֻּלָּם פָּרְחוּ לָהֶם, / וָאִוָּתֵר לְבַדִּי, לְבַדִּי...". "פָּרְחוּ" הוא פועל של מעוף, והמילים "לְבַדִּי", שם השיר, עוברות מפי הדובר אל פי השכינה: היא זו שחוששת להישאר לבד, אם גם הגוזל האחרון יעוף.
התרומה של המטפורה: היא מאפשרת לתאר את ההתפתחות כתהליך טבעי של גדילה – מגוזל מוגן, דרך שותפות, עד גוזל בוגר שהקן צר לו ואם חלשה הנשענת עליו. היא גם מבליטה את הכפילות ביחסים: הכנף מגוננת וגם מגבילה, והאהבה מחייבת וגם כולאת. לכן בסיום (בית 6) הבכי של השכינה נשמע לדובר "וּכְעֵין תְּפִלָּה, בַּקָּשָׁה וַחֲרָדָה כְּאַחַת", והשיר אינו מכריע אם הגוזל יעוף.
למה זו תשובה מלאה:
קבוצה ראשונהשירת רחל
שאלה 9 · רק על עצמי – רחל
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
הסבירו והדגימו כיצד הניגודים בין קטן לגדול ובין קרוב לרחוק מתארים את הרגשות של הדוברת בשיר ואת היחס שלה כלפי עצמה.
שאלה 10 · פגישה, חצי פגישה – רחל
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
מהי החוויה המתוארת בשיר זה? הסבירו והדגימו את התרומה של ציורי הלשון בשיר לביטוי חוויה זו.
שאלה 11 · מיכל – רחל
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
קִרבה ומרחק מאפיינים את הקשר של המשוררת למיכל.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
שאלה 12 · באחד גלגולי – רחל
תוכנית השירה הקודמת – השאלה מופיעה כמו בשאלון, בלי פתרון: היא כבר לא נכללת בבחינה.
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
המשוררת משתמשת ברעיון הגלגול כדי לבטא את עולמה.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
פרק ראשון – סיפור קצר ושירה (חובה) – שירה – קבוצה שנייה – תוכנית הלימודים החדשה בשירה
ההוראות לפרק זה
(66 נקודות)
ענו על שלוש מן השאלות 1–29 על פי ההוראות (לכל שאלה – 22 נקודות).
שירה
שימו לב: ב"שירה" יש שתי קבוצות של שאלות ושיר שלא נלמד:
קבוצה ראשונה – תוכנית הלימודים הישנה בשירה (שאלות 5–12)
קבוצה שנייה – תוכנית הלימודים החדשה בשירה (שאלות 13–28)
שיר שלא נלמד (שאלה 29).
קבוצה שנייה – תוכנית הלימודים החדשה בשירה
קובץ ב
שאלה 13 · הכניסיני תחת כנפך – חיים נחמן ביאליק
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
מהו מצבו הנפשי של הדובר בשיר?
הסבירו והדגימו את התרומה של השאלות הרטוריות בשיר, המבנה המעגלי בו ואחת מן המטפורות בשיר להבנת מצב זה.
◂ פתרון מלא לשאלה 13
מה השאלה מבקשת:
שני חלקים: לקבוע מהו מצבו הנפשי של הדובר, ולהסביר ולהדגים כיצד שלושה רכיבים תורמים להבנתו: השאלות הרטוריות, המבנה המעגלי ומטפורה אחת (לבחירה).
תשובה מלאה:
בשיר "הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ" מאת חיים נחמן ביאליק הדובר נמצא במצב של ייאוש, בדידות וריקנות. הוא מרגיש שהחיים חלפו על פניו – לא היו לו נעורים ולא אהבה – ולכן הוא מבקש מן הנמענת, דמות נשית שהיא גם "אֵם וְאָחוֹת", מקום מחסה: "וִיהִי חֵיקֵךְ מִקְלַט רֹאשִׁי".
השאלות הרטוריות: בבית 2 הדובר אומר "אוֹמְרִים, יֵשׁ בָּעוֹלָם נְעוּרִים – / הֵיכָן נְעוּרָי?", ובבית 3 "אוֹמְרִים, אַהֲבָה יֵשׁ בָּעוֹלָם – / מַה־זֹּאת אַהֲבָה?". המבנה זהה: מה ש"אומרים" שקיים בעולם, מול שאלה שמראה שהדובר לא חווה אותו. השאלות אינן מחכות לתשובה; הן מבטאות את תחושת ההחמצה ואת הזרות של הדובר לחיים שאחרים מכירים.
המבנה המעגלי: הבית החמישי חוזר מילה במילה על הבית הראשון. אחרי שהדובר "התוודה" על סוד יסוריו, על האהבה ששרפה את נפשו ועל החלום שעבר, הוא חוזר לאותה בקשה בדיוק. המעגל מראה שאין התקדמות ואין נחמה: התחינה לא נענתה, והדובר כלוא במצבו. הסיום, שהיה צריך להביא שינוי, מחזיר אותו להתחלה.
המטפורה "קַן־תְּפִלּוֹתַי הַנִּדָּחוֹת": התפילות מדומות לציפורים שאין להן קן, והחיק של הנמענת אמור להיות הקן שיקלוט אותן. התפילות "נדחות" – לא נשמעו ולא התקבלו. המטפורה מעמיקה את תחושת הבדידות: גם לפני האל וגם לפני בני האדם הדובר נשאר בלי מענה, ומחפש מקום אחד שבו יתקבל.
יחד שלושת הרכיבים מעצבים אדם שבור, שמרגיש ש"אֵין לִי דָבָר", וכל מה שנשאר לו הוא הבקשה להיאסף אל חיק מגן.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 14 · היא יושבה לחלון – חיים נחמן ביאליק
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
המשמעות של שיר זה נבנית באמצעות נקודות מבט שונות על דמותה של רחלה.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 14
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים את הקביעה שמשמעות השיר נבנית באמצעות נקודות מבט שונות על רחלה: לזהות את נקודות המבט, להראות היכן הן מופיעות בשיר, ולהסביר איזו משמעות נוצרת מן הניגוד ביניהן.
תשובה מלאה:
השיר "הִיא יוֹשְׁבָה לַחַלּוֹן" מאת חיים נחמן ביאליק בנוי כשיר עם, ובמרכזו נערה, רחלה, שיושבת לחלון ומסרקת את שערה ("וְשׂוֹרְקָה שְׂעָרָהּ"). דמותה מוצגת משתי נקודות מבט מנוגדות.
נקודת המבט של החברה: בבית הראשון הדובר פונה אל הסובבים ואומר "בְּעֵינֵיכֶם הִיא פְרוּצָה". נערה שיושבת לחלון, גלויה לעיני כול, ושערה פזור, נראית בעיני הבריות כמי שמפתה ומפרה את גבולות הצניעות. בבית השלישי מתברר שהשיפוט הזה הופך לדיבור: "פֶּה יֵשׁ לַבְּרִיּוֹת / וְהוֹלְכוֹת הֵן רָכִיל". הכינוי "בְּרִיּוֹת" והרכילות מציגים את החברה כהמון שיפוטי.
נקודת המבט של הדובר: מיד באותו בית הוא עונה "וּבְעֵינַי הִיא בָרָה" – טהורה. הניגוד בין "פְרוּצָה" ל"בָרָה" באותו מבנה תחבירי מחדד את הפער. בבית השלישי הוא מוסיף "אַךְ רָחֵלָה לִי הִיא / וְאָנֹכִי לְרָחֵל", ניסוח שמהדהד את "דודי לי ואני לו" משיר השירים: מול הרכילות הוא מציב אהבה הדדית ושלמה. בבית "בָּעֶרֶב כִּי־אֵצֵא" רחלה היא חלק מנפשו: "וְרָחֵלָה אֵין עִמִּי – / אֵין עִמִּי הַנְּשָׁמָה", ובבית "שִׁבֳּלִים, גִּבְעוֹלִים" הוא אומר שאם תאחר – "וּמַתִּי בִמְקוֹמִי".
הפזמון "מַר לִי מַר, לִבִּי / הַיּוֹם עָלַי רָע" חוזר אחרי כל בית, ומבטא את מצוקת הדובר, שאינו יכול להיות עם אהובתו ונאלץ להתמודד עם עיני החברה.
המשמעות הנבנית מן הניגוד: אותה נערה, באותה תנוחה, נראית שונה לגמרי בעיני המבקרים ובעיני האוהב. השיר מראה שהשיפוט החברתי שטחי ונשען על מראה חיצוני, ואילו האהבה רואה את הפנים, את הטוהר. כך השיר עוסק במתח בין האהבה האישית ובין לחץ החברה.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 15 · זמר נוגה – רחל
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
בבית השני המשוררת אומרת: "נִפְגָּשׁוֹת לְדַק, נִפְרָדוֹת לָעַד".
פרשו דברים אלה, והסבירו כיצד הם מבטאים את הרגשות שהמשוררת מביעה בשיר כולו.
◂ פתרון מלא לשאלה 15
מה השאלה מבקשת:
שתי משימות: "פרשו" את השורה "נִפְגָּשׁוֹת לְדַק, נִפְרָדוֹת לָעַד" (מה פירוש המילים בהקשרן), ו"הסבירו" כיצד היא מבטאת את הרגשות שהמשוררת מביעה בשיר כולו.
תשובה מלאה:
בבית השני של "זֶמֶר נוּגֶה" מאת רחל נאמר: "תֵּבֵל זוֹ רַבָּה וּדְרָכִים בָּה רָב. / נִפְגָּשׁוֹת לְדַק, נִפְרָדוֹת לָעַד". הנושא של "נִפְגָּשׁוֹת" ו"נִפְרָדוֹת" הוא הדרכים: בעולם הגדול יש דרכים רבות, והן נפגשות רק לרגע קט ("לְדַק", כמו לרגע דק), ונפרדות לתמיד. התקבולת הניגודית בין "נִפְגָּשׁוֹת" ל"נִפְרָדוֹת" ובין "לְדַק" ל"לָעַד" יוצרת חוסר איזון: רגע המפגש קצרצר, והפרידה אין סופית. על פי ההקשר, הדרכים הן דרכי חייהם של בני אדם, ובעיקר של הדוברת ואהובה.
השורה הזאת מבטאת את רגשות השיר כולו:
געגועים וספק: השיר נפתח בשאלה החוזרת "הֲתִשְׁמַע קוֹלִי, רְחוֹקִי שֶׁלִּי" (בית 1). הכינוי "רְחוֹקִי" מבטא קרבה רגשית ("שֶׁלִּי") ומרחק ממשי באותה מילה, בדיוק כמו המפגש הרגעי והפרידה הנצחית. הדוברת אינה יודעת אם קולה, "קוֹל קוֹרֵא בְּעֹז, קוֹל בּוֹכֶה בִּדְמִי", עוד מגיע אליו.
ייאוש: בהמשך הבית השני "מְבַקֵּשׁ אָדָם, אַךְ כּוֹשְׁלוֹת רַגְלָיו, / לֹא יוּכַל לִמְצֹא אֶת אֲשֶׁר אָבַד". אחרי שהדרכים נפרדו "לָעַד", אין דרך חזרה; החיפוש נידון לכישלון.
נאמנות וציפייה: בבית השלישי, מתוך תחושה שקץ חייה קרוב ("אַחֲרוֹן יָמַי כְּבָר קָרוֹב אוּלַי"), הדוברת מבטיחה "אֲחַכֶּה לְךָ עַד יִכְבּוּ חַיַּי, / כְּחַכּוֹת רָחֵל לְדוֹדָהּ". הרמיזה לרחל המקראית, שחיכתה שבע שנים ועוד שבע עד שנישאה ליעקב, מעניקה לציפייה ממד נצחי. כך מול "נִפְרָדוֹת לָעַד" עומדת אהבה שגם היא "לעד".
השורה מבטאת אפוא את הנוגות שבשיר: המפגש היה רגעי, הפרידה סופית, ובכל זאת הכמיהה והנאמנות נמשכות עד המוות.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 16 · ימים לבנים – לאה גולדברג
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
כיצד חוויית הבדידות באה לידי ביטוי בשיר? הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 16
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר כיצד חוויית הבדידות באה לידי ביטוי בשיר: מה אופייה (כיצד הדוברת חווה אותה) ובאילו אמצעים היא מעוצבת, ולהדגים בציטוטים.
תשובה מלאה:
בשיר "יָמִים לְבָנִים" מאת לאה גולדברג הבדידות אינה מתוארת כמצוקה סוערת אלא כחוויה של שקט, השלמה ושלווה, שיש בה גם עצב סמוי.
בבית 1 הבדידות קשורה במרחב ובאור: "יָמִים לְבָנִים, אֲרֻכִּים כְּמוֹ בַּקַּיִץ קַרְנֵי־הַחַמָּה. / שַׁלְוַת־בְּדִידוּת גְּדוֹלָה עַל מֶרְחַב הַנָּהָר". הצירוף "שַׁלְוַת־בְּדִידוּת" מחבר בין הבדידות לשלווה, והתמונות כולן פתוחות ורחבות: הנהר, החלונות הפתוחים "לִרְוָחָה אֶל תְּכֵלֶת־דְּמָמָה". הבדידות היא דממה, אבל דממה בהירה.
בבית 2 הבדידות עוברת אל פנים הנפש: "לְבָבִי הִתְרַגֵּל אֶל עַצְמוֹ וּמוֹנֶה בִּמְתִינוּת דְּפִיקוֹתָיו". הלב, שבדרך כלל נקשר לאהבה ולאחר, "מתרגל אל עצמו" – הדוברת אינה זקוקה עוד לאחר, והיא "נִרְגַּע, מִתְפַּיֵּס, מְוַתֵּר". הדימוי בהמשך מעמיק את החוויה: הלב דומה לתינוק שמזמר לעצמו שיר ערש לפני השינה, "עֵת הָאֵם הַלֵּאָה נִרְדְּמָה וּפָסְקָה מִזַּמֵּר". הדימוי רך, אבל גם עצוב: התינוק מנחם את עצמו כי אין עוד מי שינחם אותו. כך גם הדוברת.
בבית 3 היא פונה אל הימים עצמם: "כָּל־כָּךְ קַל לָשֵׂאת שְׁתִיקַתְכֶם, יָמִים לְבָנִים וְרֵיקִים!". המילה "רֵיקִים" חושפת את הצד הכואב של הלובן, ובכל זאת נשיאת השתיקה "קלה". עיניה "לָמְדוּ לְחַיֵּךְ וְחָדְלוּ מִשֶּׁכְּבָר / לְזָרֵז עַל לוּחַ־שָׁעוֹן אֶת מֵרוֹץ הַדַּקִּים" – היא כבר אינה מחכה לאיש ואינה ממהרת לשום פגישה.
השורה החוזרת, "גְּשָׁרִים יְשָׁרִים וּגְבוֹהִים בֵּין אֶתְמוֹל וּמָחָר", ובסיום בסדר הפוך, "יְשָׁרִים וּגְבוֹהִים הַגְּשָׁרִים", מסמלת רצף שקט ויציב של זמן, בלי זעזועים.
חוויית הבדידות בשיר היא אפוא השלמה בוגרת עם החיים לבד: יש בה שלווה ואפילו חיוך, אבל מתחתיה מורגשים הריק והוויתור.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 17 · הילדים – יהודה עמיחי
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
על פי שיר זה, מה הם הרגשות המאפיינים את מערכת היחסים בין הורים לילדים? הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 17
מה השאלה מבקשת:
יש לזהות כמה רגשות ("מה הם הרגשות" – ברבים) המאפיינים את היחסים בין הורים לילדים על פי השיר, להסביר כל אחד ולהדגים בציטוט.
תשובה מלאה:
בשיר "הַיְלָדִים" מאת יהודה עמיחי הדובר הוא אב, והיחסים בין הורים לילדים מתוארים דרך כמה רגשות שמשתלבים זה בזה.
אהבה והתפעלות: בבית 1 הילדים רצים במגרש המשחקים, ו"בִּתְנוּעוֹת רַגְלֵיהֶם הַקְּטַנּוֹת הֵם מְסוֹבְבִים / אֶת כַּדּוּר הָאֲדָמָה כְּמוֹ בְּקִרְקָס". בעיני ההורה ילדיו מניעים את העולם; הם רוצים להיות "לוּלְיָנִים וְקוֹסְמִים". זו התפעלות אוהבת מכוח החיים ומן הדמיון של הילדים, וכך גם בסוף הבית השני, כשהם מציירים לעצמם "שָׁמַיִם יָפִים" כמו ציירי תקרות בבתי תפילה.
הכרת תודה ותלות: "הַיְלָדִים מוֹדִים לָנוּ עֶרֶב עֶרֶב שֶׁהֵבֵאנוּ אוֹתָם / לָעוֹלָם". יש בכך רוך, אבל גם חיוך: התודה היא טקס מנומס של שעת השינה ("בְּנִימוּס יָפֶה"). הילדים "נִתְלִים עַל עֹרֶף קָשֶׁה" – ההורים נושאים אותם, והעורף הקשה הוא עורף עייף מעול החיים.
געגועים: "גַּעְגּוּעֵי / הוֹרֵיהֶם הֵם צַעֲצוּעֵיהֶם". המטפורה הפתאומית מראה שאהבת ההורים, הגעגוע שלהם אל הילד, היא משחק בידי הילד, והוא משחק בה בלי לדעת את עומקה.
סליחה והבנה בין דורות: בבית 3 האב פותח חלון, "כָּל הֶחָלָל הַחִיצוֹן עוֹבֵר דֶּרֶךְ הַחֶדֶר", ואז "וַאֲנִי סוֹלֵחַ אָז לְהוֹרַי שֶׁעָשׂוּ אוֹתִי". רק כשהוא עצמו הורה, הוא מבין את הוריו ומוותר על כעסו עליהם.
ענווה וחוסר אונים: בסיום האב יושב ליד הילדים עד שהם נרדמים ואומר "שֶׁבַע פְּעָמִים / כְּמוֹ בִּתְפִלַּת הַנְּעִילָה בְּיוֹם כִּפּוּר: / 'אֲנִי לֹא אֱלֹהִים'". בתפילת הנעילה אומרים שבע פעמים "ה' הוא האלוהים", והאב הופך את ההכרזה: הוא מודה שאינו כל־יכול, אינו יכול לשמור על ילדיו מכל רע ואינו קובע את גורלם. זה רגע של ענווה ושל חרדה.
היחסים בשיר הם אפוא מערכת של אהבה ותודה, אבל גם של עייפות, של סליחה ושל הכרה במוגבלות ההורית.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 18 · השחיינים – אגי משעול
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
בשתי השורות המסיימות את השיר יש שינוי ביחס של הדוברת כלפי הזקנות מן הדיור המוגן.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 18
מה השאלה מבקשת:
יש להראות מה היה היחס של הדוברת לזקנות לפני השורות המסיימות, מה השתנה בשתי השורות האחרונות, ולהסביר את השינוי בציטוטים.
תשובה מלאה:
בשיר "הַשַּׂחְיָנִים" מאת אגי משעול הדוברת מדברת בגוף ראשון רבים, בשם השחיינים הצעירים, על זקנות מן הדיור המוגן שבאות לבריכה.
היחס לפני הסיום: בבתים הראשונים הזקנות מתוארות בריחוק ובאירוניה. הן "מַשְׁקִיעוֹת אֶת גּוּפָן" במים, צפות ומפרפרות "כְּטוֹבְעוֹת בַּמּוּבָן הָרָחָב יוֹתֵר", ואבריהן "שֶהִתְמַזְּגוּ כְּבָר זֶה בָּזֶה / עַד שֶאֵין הֵם רְאוּיִים עוֹד לִשְׁמָם". כנגדן מוצגים "אָנוּ הַשַּׂחְיָנִים הַאֲמִתִּיִּים הַקּוֹרְעִים אֶת הַמַּיִם", בגופים שזופים ובשרירים "חוֹגְגִים". בבית האחרון הבוז מגיע לשיא: "וְאֵין בָּנוּ חֶמְלָה לְמִתְחַזִּים", והצעירים "בִּרְמָזִים גַּסִּים" מסלקים את הזקנות "לִמְקוֹמָן הָרָאוּי / שֶהוּא בְּשוּם אֹפֶן לֹא כָּאן בֵּינֵינוּ". הזקנות נתפסות כמי שאינן שייכות לבריכה ולחיים.
השינוי בשתי השורות המסיימות: הצעירים מסלקים אותן "בְּלִי כָּל עִנְיָן לַחֲזוֹת דַּוְקָא עַכְשָׁו / בַּתַּכְלִית אֵלֶיהָ אָנוּ חוֹתְרִים". כאן מתגלה הסיבה האמיתית לסילוק: הזקנות הן "התכלית" שאליה השחיינים הצעירים עצמם "חותרים". המילה "חוֹתְרִים" שייכת לעולם השחייה (חתירה במים), אבל גם לשאיפה; והמילה "תַּכְלִית" פירושה מטרה, אבל גם קץ, סוף. הזקנות הן עתידם של הצעירים – הזקנה והמוות שאליהם כל תנועת שחייה מקרבת אותם.
לכן היחס משתנה מבוז להכרה: הדוברת מודה שהצעירים אינם רוצים לראות את הזקנות לא משום שהן "מתחזות", אלא משום שהן מראה של עצמם. הבוז מתברר כמנגנון הגנה מפני הפחד מן הזקנה, והביטוי "דַּוְקָא עַכְשָׁו" חושף את הרצון לדחות את המפגש עם העתיד. יש כאן אירוניה עצמית: הדוברת חושפת את עצמה ואת קבוצתה.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 19 · מתנה – חמוטל בר יוסף
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
כיצד הגיבה האם על המתנה שקיבלה מן האב, וכיצד הגיבה על המתנות של הבת?
הסבירו כיצד השפיעו תגובות אלה על הבת.
◂ פתרון מלא לשאלה 19
מה השאלה מבקשת:
שלוש משימות: לתאר את תגובת האם למתנת האב, לתאר את תגובתה למתנות הבת, ולהסביר כיצד השפיעו שתי התגובות (ובעיקר הפער ביניהן) על הבת.
תשובה מלאה:
בשיר "מַתָּנָה" מאת חמוטל בר יוסף דוברת בוגרת נזכרת ביום הולדת של אמה, כשהייתה בת תשע.
תגובת האם למתנת האב: האב נתן לאם "סִכָּה מִכֶּסֶף שֶׁל 'בְּצַלְאֵל'", עשויה חוטי פיליגרן, "בְּצוּרַת שְׁנֵי הָרִים תְּאוֹמִים". האם אינה אומרת דבר, אבל מעשיה מדברים: "הִיא הִנִּיחָה אוֹתָם בֵּין שָׁדֶיהָ, עַל הַשִּׂמְלָה הַכְּחֻלָּה". הפועל "הִנִּיחָה" עדין, והמקום אינטימי וקרוב ללב. זו קבלה מלאה, אוהבת ונשית. צורת "שני ההרים התאומים" רומזת לזוגיות של ההורים, שהבת עומדת מחוצה לה.
תגובת האם למתנות הבת: הבת עמלה "בַּסֵּתֶר", לבדה, וגזרה את שמיכת הבובה שלה כדי לתפור "מִמְחָטָה, מַפִּית אֹכֶל, מַטְלִית, מַשֶּׁהוּ שֶׁדּוֹמֶה לְאַרְנָק". היא רצתה ש"יַּעֲשֶׂה לָהּ קְצָת שִׂמְחָה". אבל האם אמרה: "יוֹתֵר טוֹב הָיָה לַעֲשׂוֹת דָּבָר אֶחָד גָּדוֹל". אין חיבוק ואין מגע, רק משפט שיפוטי. הניגוד בולט: למתנה האחת והגדולה של האב – מגע ורוך; למתנות הרבות והקטנות של הבת – ביקורת.
ההשפעה על הבת: "יוֹתֵר מֵחֲמִשִּׁים שָׁנָה נִשְׁאַרְתִּי הֲמוּמָה. לֹא הָיָה לִי מַה לַּעֲנוֹת". המשפט של האם חוזר בשיר במירכאות, כפי שחזר בראשה של הבת כל השנים, ו"הֵבַנְתִּי יוֹתֵר וְיוֹתֵר" – הפגיעה רק העמיקה. התגובה הכפולה לימדה אותה שמאמציה אינם מספיקים, ושהיא מחוץ לאהבה שבין ההורים.
אבל הסיום מציע תיקון. היא יודעת "שֶׁבְּקָרוֹב אֶפְגֹּש אוֹתָהּ" (אולי בקרבת מותה שלה), ועכשיו יש לה תשובה: "אִמָּא, זֶה מַה שֶּׁעָשִׂיתִי. זֶה מַה שֶּׁיָּכֹלְתִּי." זו קבלה עצמית: מה שעשתה היה בגבולות יכולתה, ויש לו ערך. השורה האחרונה, בבית לבדה, חוזרת על רשימת המתנות, בלי "אֹכֶל" ובלי התנצלות, כמו הצגה גאה של מה שנעשה. מתנות הילדות הופכות לסמל לכל מה שעשתה בחייה.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 20 · אינני יכול להביא לך, בני – אורי ברנשטיין
לפניכם שיר 18 ממחזור השירים "שירים לפסנתר יחיד" מאת אוֹרי ברנשטיין (המתחיל במילים: "אינני יכול להביא לך, בני").
קראו אותו, וענו על השאלה שאחריו.
כיצד מעוצב בשיר זה חוסר האונים של האב ביחסים עם בנו? הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 20
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר באילו אמצעים ("כיצד מעוצב") מבוטא בשיר חוסר האונים של האב מול בנו, ולהדגים בציטוטים.
תשובה מלאה:
בשיר 18 מתוך "שירים לפסנתר יחיד" מאת אורי ברנשטיין הדובר הוא אב הפונה אל בנו הבוגר, וחוסר האונים שלו מעוצב בכמה דרכים.
חזרה: השיר נפתח במשפט "אֵינֶּנִי יָכוֹל לְהָבִיא לְךָ, בְּנִי, תּוֹעֶלֶת", וחוזר בווריאציות "אֵינֶנִּי יָכוֹל לַעֲזֹר לְךָ" באמצע הבית הראשון ובפתיחת הבית האחרון. החזרה, בפתיחה של משפטים מרכזיים, הופכת את ההודאה בחוסר היכולת לציר של השיר, כמו משפט שהאב חוזר עליו לעצמו.
תמונה סמלית: הבן "הוֹלֵךְ אַחֲרַי בְּאוֹתָם מִסְדְּרוֹנוֹת / וּפוֹתֵחַ, כְּמוֹ שֶׁפָּתַחְתִּי, אֶת אוֹתָהּ הַדֶּלֶת / הַמּוֹבִילָה אֶל אוֹתָם חֲדָרִים חַסְרֵי חַלּוֹנוֹת". החזרה על "אוֹתָם" / "אוֹתָהּ" מראה שהבן הולך בדיוק בדרכו של האב, אל חדרים סגורים, בלי מבט החוצה. האב יודע לאן הדרך מובילה, ובכל זאת אינו יכול למנוע מבנו ללכת בה. גם בנפש הבן הוא רואה את עצמו: הבן כבר יודע "אֵיךְ זֶה לְקַנֵּא / בְּמוּדָע, בְּלֵילוֹת בְּלִי הֲטָבָה".
קריאה רגשית: "כַּמָּה אָזְלַת יָד יֵשׁ בָּאַהֲבָה!" – בשורה הזאת, שחותמת את הבית הראשון בחרוז ("הֲטָבָה" / "אַהֲבָה"), האב מכליל: האהבה עצמה, גם כשהיא גדולה, אינה נותנת כוח לשנות את חיי האהוב.
ניגוד בין עבר להווה: בבית 2 האב נזכר כיצד "פַּעַם שָׂמַחְנוּ", כשהכול היה "פָּנוּי וּמְבֹרָךְ", והבן הקטן רץ להביא לאביו "אֵיזֶה עָבָר" שהושלך, "כְּדֵי שֶׁנָּשׁוּב וְנִלְמַד אוֹתוֹ בִּמְשֻׁתָּף". אז הייתה ביניהם למידה משותפת. בבית 3 נאמר שאין זה אפשרי עוד: "הַחַיִּים סוֹבְבִים / וְעָלֶיךָ לָחוּשׁ בְּעַצְמְךָ אֶת הֶחָסֵר". את החסר אי אפשר להעביר; כל אחד צריך לחוות אותו בעצמו.
הסיום: "אַךְ רְאֵה אֵיךְ בַּיּוֹם הַמִּתְקַצֵּר / שְׁנֵי צְלָלֵינוּ נוֹפְלִים זֶה עַל זֶה, שָׁוִים". "בַּיּוֹם הַמִּתְקַצֵּר" רומז לזקנת האב, והצללים השווים – לכך שהבן גדל והשתווה לאביו. חוסר האונים הופך בסיום להשלמה ולקרבה: האב אינו יכול לעזור, אבל הוא והבן נמצאים באותו מקום.
למה זו תשובה מלאה:
קובץ ז
שאלה 21 · בכל לבי אמת – יהודה הלוי
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
בחרו בשלוש מן השאלות הרטוריות בשיר, פרשו אותן, והסבירו את תרומתן לעיצוב היחס של הדובר לאלוהים.
◂ פתרון מלא לשאלה 21
מה השאלה מבקשת:
יש לבחור שלוש שאלות רטוריות מן השיר, לפרש כל אחת (מה פירושה, ומה התשובה המובנת מאליה), ולהסביר כיצד הן מעצבות את יחס הדובר לאלוהים.
תשובה מלאה:
בשיר "בְּכָל־לִבִּי אֱמֶת" מאת יהודה הלוי הדובר מצהיר כבר בבית הראשון על אהבה שלמה לאל, "בְּכָל לִבִּי, אֱמֶת, וּבְכָל מְאֹדִי / אֲהַבְתִּיךָ" (שיבוץ מ"ואהבת את ה' אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך", דברים ו'). בבתים 2–3 באות שאלות רטוריות, ולכל אחת קודמת קביעה על האל.
שאלה ראשונה: "שְׁמָךְ נֶגְדִּי — וְאֵיךְ אֵלֵךְ לְבַדִּי?" (בית 2). שם האל נמצא תמיד לנגד הדובר, ברוח הפסוק "שויתי ה' לנגדי תמיד" (תהלים ט"ז). לכן אין אפשרות שילך לבד; התשובה המובנת היא "אינני הולך לבד לעולם". השאלה מבטאת תחושה של נוכחות אלוהית מתמדת.
שאלה שנייה: "וְהוּא דוֹדִי — וְאֵיךְ אֵשֵׁב יְחִידִי?" (בית 2). המילה "דוֹדִי" לקוחה מלשון האהבה של שיר השירים, והאל מוצג כאהוב. מי שאהובו עימו אינו בודד. השאלה מוסיפה ליחס ממד של אהבה אינטימית, לא רק של יראה.
שאלה שלישית: "וְהוּא נֵרִי — וְאֵיךְ יִדְעַךְ מְאוֹרִי?" (בית 3). האל הוא נרו של הדובר (ברוח "כי אתה נירי ה'", שמואל ב כ"ב), ואם הנר הוא האל, האור אינו יכול לדעוך. השאלה מבטאת ביטחון ותקווה: חייו של הדובר מוארים כל עוד האל עימו.
אפשר גם: "וְאֵיךְ אֶצְעַן? — וְהוּא מִשְׁעָן בְּיָדִי!" – איך אנדוד או אמוט, כשהאל הוא משענת בידי; כאן הסדר מתהפך, והקביעה בסוף מסתיימת בקריאה נחרצת.
התרומה ליחס: בכל השאלות התשובה ברורה מאליה – "אי אפשר". לכן השאלות אינן מבטאות ספק אלא ביטחון גמור. המבנה החוזר, קביעה על מהות האל ("שְׁמָךְ", "דוֹדִי", "נֵרִי", "מִשְׁעָן") ואחריה שאלה, מראה שהאל ממלא בשביל הדובר כל צורך: חברה, אהבה, אור ותמיכה. כך מעוצב יחס של אהבה שלמה, תלות מלאה ואמונה בטוחה, שמסתיים בהבטחה "אֲזַמֶּרְךָ בְעוֹדִי".
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 22 · שחי לאל – שלמה אבן גבירול
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
מהי עמדת הדובר בשיר כלפי האל? הסבירו את התרומה של שתי דרכי עיצוב להבנת עמדה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 22
מה השאלה מבקשת:
שני חלקים: לנסח את עמדת הדובר כלפי האל, ולהסביר כיצד שתי דרכי עיצוב (לבחירה) תורמות להבנתה, עם ציטוטים.
תשובה מלאה:
בשיר "שְׁחִי לָאֵל" מאת שלמה אבן גבירול עמדת הדובר כלפי האל היא עמדה של יראה, הכנעה והערצה: הנשמה צריכה להשתחוות לאל, לעבוד אותו "בְּאֵימָה" ולהלל אותו תמיד. ועם זאת, העמדה אינה השפלה: הדובר רואה בנשמה ישות נעלה, הדומה לאל, ולכן ראוי שתשוב אליו.
דרך עיצוב ראשונה – הנמען והפנייה בלשון ציווי. הדובר אינו פונה אל האל אלא אל נפשו, שהוא מכנה "יְחִידָה הַחֲכָמָה". לאורך השיר הוא מצווה עליה: "שְׁחִי לָאֵל", "וְרוּצִי לַעֲבֹד אוֹתוֹ בְּאֵימָה" (בית 1), "פְּנִי" (בית 2), "דְּעִי" (בית 4), "זְמִירוֹת קַדְּמִי" (בית 6). הפנייה הזאת מראה שעמדת היראה היא תביעה שהאדם מציב לעצמו: הנשמה נוטה לרדוף אחר ההבל ("וְלָמָּה תִרְדְּפִי הֶבֶל וְלָמָּה?"), והדובר מחזיר אותה אל האל. בבית האחרון הפנייה מתרחבת, "קְרָבַי, בָּרֲכוּ", כך שכל האדם שותף לשבח.
דרך עיצוב שנייה – אנלוגיה בין הנשמה לאל. בבתים 3–5 הדובר מראה שהנשמה דומה לבוראה: "מְשׁוּלָה אַתְּ בְּחַיּוּתֵךְ לְאֵל חַי, / אֲשֶׁר נֶעְלָם כְּמוֹ אַתְּ נַעֲלָמָה" – שניהם חיים ונסתרים; "הֲלֹא אִם יוֹצְרֵךְ טָהוֹר וְנָקִי — / דְּעִי כִּי כֵן טְהוֹרָה אַתְּ וְתַמָּה" – שניהם טהורים; "חֲסִין יִשָּׂא שְׁחָקִים עַל זְרוֹעוֹ — / כְּמוֹ תִּשְׂאִי גְוִיָּה נֶאֱלָמָה" – כמו שהאל נושא את השמים, הנשמה נושאת את הגוף האילם. האנלוגיה מסבירה את עמדת הדובר: היראה וההלל אינם כפייה מבחוץ, אלא חזרה של הנשמה אל מקורה, שהיא משקפת אותו בקטן.
גם השיבוצים מחזקים את העמדה: "לַעֲבֹד אוֹתוֹ בְּאֵימָה" מהדהד את "עבדו את ה' ביראה" (תהלים ב'), והסיום "אֲשֶׁר לִשְׁמוֹ תְּהַלֵּל כֹּל נְשָׁמָה" מהדהד את "כל הנשמה תהלל יה" (תהלים ק"נ), ומסיים את השיר בשבח.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 23 · עטור מצחך – אברהם חלפי
לפניכם שיר מאת אברהם חלפי (המתחיל במילים: "עטור מצחך זהב שחור"). קראו אותו, וענו על השאלה שאחריו.
הסבירו והדגימו כיצד המתח בין קרבה ובין ריחוק בא לידי ביטוי בשיר. בתשובתכם הסבירו גם שניים מן האמצעים האומנותיים התורמים לעיצוב מתח זה.
◂ פתרון מלא לשאלה 23
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים את המתח בין קרבה לריחוק בשיר (מה מקרב ומה מרחיק), ובנוסף להסביר שני אמצעים אומנותיים שתורמים לעיצוב המתח.
תשובה מלאה:
בשיר של אברהם חלפי, הפותח במילים "עָטוּר מִצְחֵךְ זָהָב שָׁחוֹר", הדובר פונה אל אישה שהוא אוהב, והיחס ביניהם נע בין קרבה לריחוק.
הקרבה: הדובר אינו רוצה קשר מרוחק או מקודש: "לֹא הָיִיתִי רוֹצֶה לִהְיוֹת לָךְ אָח, / לֹא נָזִיר מִתְפַּלֵּל לִדְמוּתוֹ שֶׁל מַלְאָךְ", אלא גבר מול "אַתְּ, אִשָּׁה". הוא מכיר את פרטי חייה האינטימיים, את "חֲלוּקֵךְ הַוָּרֹד צַמְרִירִי וָרַךְ", ונפשו "שׁוֹכֶנֶת ... בֵּין כָּתְלֵי בֵּיתֵךְ". בסוף השיר הוא מבטיח "עוֹד מְעַט וְאָבֹא אֵלַיִךְ" ומדמיין לחישות באוזניה "עַד בֹּקֶר".
הריחוק: האישה "אוֹהֶבֶת לְהְיוֹת עֲצוּבָה וְשׁוֹתֶקֶת, / לְהַקְשִׁיב לְסִפּוּר עַל קָרוֹב, עַל רָחוֹק" – יש בה משהו סגור ומרוחק. הוא מביט בה "בְּשֶׁקֶט, / אֵין קוֹל וּדְבָרִים" – אין ביניהם דיבור. והקרבה עצמה היא בעתיד ("עוֹד מְעַט", "יִקְרַב"), כלומר עדיין לא התממשה.
אמצעי ראשון – ניגוד ופרדוקס: "שׁוֹכֶנֶת נַפְשִׁי בֵּין כָּתְלֵי בֵּיתֵךְ. / וּשְׁבוּיָה בֵּין כְּתָלַיִךְ מִמֶּנִּי נִפְרֶדֶת / עֵת אֲנִי בְּגוּפִי נִפְרָד מִמֵּךְ". הנפש קרובה לה עד כדי שבי, ובאותו רגע הגוף רחוק ממנה. הניגוד בין נפש לגוף, והחזרה על השורש פ־ר־ד, מגלמים את המתח עצמו: הוא איתה ואינו איתה.
אמצעי שני – דימוי: "וּמִצְחֵךְ / הֶעָטוּר זָהָב שָׁחוֹר / יִקְרַב אֶל שְׂפָתַי כְּחָרוּז אֶל שִׁיר". הקרבה המיוחלת מדומה להתאמה של חרוז לשיר: משהו שמשלים ומסיים. הדימוי מחבר את האהבה לכתיבה, ובכך גם מרחיק: האיחוד מתקיים קודם כול במילים.
אפשר גם: הסוגריים בבית הראשון, "(אֵינֶנִּי זוֹכֵר אִם כָּתְבוּ כָּךְ בְּשִׁיר)", יוצרים ריחוק אירוני מן המחמאה עצמה; והמבנה המעגלי, שבו השיר מסתיים בשורת הפתיחה, מחזיר את הקרבה המיוחלת אל המילים.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 24 · מאהב חדש – דן פגיס
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
מערכת היחסים המתוארת בשיר מעוצבת באמצעות השימוש בחושים. הסבירו והדגימו קביעה זו על פי השיר כולו.
◂ פתרון מלא לשאלה 24
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים, על פי השיר כולו, כיצד השימוש בחושים מעצב את מערכת היחסים: לזהות את החושים, לעקוב אחריהם לפי סדר השיר, ולהסביר מה כל אחד מלמד על היחסים.
תשובה מלאה:
בשיר "מְאַהֵב חָדָשׁ" מאת דן פגיס הדובר הוא מאהב שמתאר את עצמו כמטבע ("זָהוּב"), והאישה שמצאה אותו בודקת אותו כמו חלפנית. מערכת היחסים בנויה כבדיקה שעוברת חוש אחר חוש, וכל חוש מוסיף קרבה וגם חשדנות.
מישוש: בבית 1 "אַתְּ אוֹסֶפֶת אוֹתִי, זָהוּב כִּמְעַט עָזוּב, / וּמְשַׁפְשֶׁפֶת אוֹתִי בֵּין אֲגוּדָל וְאֶצְבַּע". המגע הוא גם ליטוף אוהב וגם בדיקה של סחורה. המאהב, ש"כמעט עזוב", מתאמץ למצוא חן: "אֲנִי מִשְׁתַּדֵּל לִהְיוֹת חָדָשׁ, אֲפִלּוּ קְצָת לְהַבְרִיק".
ראייה: בבית 2 "אַתְּ בּוֹחֶנֶת אֶת עֶרְכִּי הַנָּקוּב, / מִתְבּוֹנֶנֶת בַּפַּרְצוּף שֶׁנִּטְבַּע בִּי". המבט מעריך את "ערכו" של המאהב, והוא מגיב בהתרברבות: "אֲנִי מִתְגַּדֵּל, כִּמְעַט קֵיסָר שֶׁל מַמָּשׁ" (הפרצוף על המטבע הוא פני קיסר).
שמיעה: בבית 3 "לֹא דַּי" – הבדיקה מעמיקה: "אַתְּ מַרְכִּינָה אֵלַי אֹזֶן דּוֹאֶגֶת, / מַקִּישָׁה, מַקְשִׁיבָה לִי". הקשה על מטבע בודקת אם הוא אמיתי. האוזן "דּוֹאֶגֶת" – יש בה חשש להיפגע, והוא מתאמץ להשמיע "אֶת צִלְצוּלִי הַזָּךְ בְּיוֹתֵר".
טעם ונשיכה: בבית 4 "לִבְסוֹף, כְּחַלְפָנִית לְמוּדַת נִסָּיוֹן, / אַתְּ נוֹשֶׁכֶת אוֹתִי: אוּלַי יִתְעַקֵּם / הַזָּהוּב הַמְזֻיָּף הַזֶּה". הנשיכה היא המגע הקרוב ביותר, ארוטי, אבל גם החשדני והתוקפני ביותר. הדימוי "חַלְפָנִית לְמוּדַת נִסָּיוֹן" רומז שהיא כבר נפגעה ממאהבים "מזויפים".
הסיום: "אֲנִי קָשֶׁה, עוֹמֵד בַּנִּסָּיוֹן: אָמְנָם לֹא זָהָב, / אֲבָל נֶתֶךְ הָגוּן. עַכְשָׁו תּוּכְלִי / בְּלֵב בּוֹטֵחַ לְבַזְבֵּז אוֹתִי". הוא עבר את הבדיקה, וההודאה הצנועה ("לֹא זָהָב") מאזנת את ההתרברבות. אבל המילה "לְבַזְבֵּז" אירונית: אחרי כל הבדיקות, היא תשתמש בו ותוציא אותו.
כך השימוש בחושים, בסדר של הסלמה ממישוש עד נשיכה, מעצב יחסים שבהם האהבה היא גם בחינה, גם חשד וגם עסקה, ומראה בחיוך את פגיעותם של שני הצדדים.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 25 · ליופי אין מין – יותם ראובני
לפניכם שיר מאת יותם ראובני (המתחיל במילים: "ליֹפי אין מין"). קראו אותו, וענו על השאלה שאחריו.
על פי שיר זה, בני האדם מבקשים את היופי, אך היופי חומק מהם.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 25
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים שתי טענות על פי השיר: שבני האדם מבקשים את היופי, ושהיופי חומק מהם – ולהראות כיצד השיר מעצב זאת.
תשובה מלאה:
בשיר של יותם ראובני, הפותח במילים "לַיֹּפִי אֵין מִין", היופי מואנש: הוא ישות שיש לה רצון, יחס ותכונות, ובני האדם נמשכים אליו בלי שיוכלו לאחוז בו.
היופי חומק כי הוא חסר גבולות: השורה הראשונה מגדירה אותו בשלילה, "לַיֹּפִי אֵין מִין וְלֹא מוֹעֵד וְלֹא מֶרְחָב וְלֹא גְּבוּלוֹת". החזרה על "וְלֹא" מסלקת כל דבר שאפשר היה להיאחז בו: אין לו מגדר, זמן או מקום, ולכן אי אפשר לתפוס אותו.
היופי חומק כי הוא סגור בעצמו: "וְהוּא קַיָּם תָּמִיד לְעַצְמוֹ / לֹא נוֹתֵן אֶת זֶה לְאַף אֶחָד, בְּקֹשִׁי לְעַצְמוֹ". היופי מתואר כמי שמתנשא ואינו מעניק מעצמו, ואפילו ליופי אחר הוא "בְּקֹשִׁי עוֹשֶׂה הֲנָחוֹת".
בני האדם מבקשים אותו ונכשלים: הדובר מתאר "אָדָם שֶׁהוּא נִתְלֶה בּוֹ" – האדם נאחז ביופי, אבל היופי "מְנֻתָּק" ממנו, ומגיע אליו רק "אוּלַי", "בְּצֵאתוֹ / מֵהַיֹּפִי שֶׁלּוֹ עַצְמוֹ". כשהיופי מגיע, הוא כבר בתנועה, יוצא מעצמו. מכאן הקביעה "וְכַמָּה שֶׁהוּא / יָפֶה הַיֹּפִי כְּשֶׁהוּא גּוֹלֶה כִּי / כָּל מְהַגֵּר הוּא גּוֹלֶה": היופי יפה ביותר כשהוא נודד, ולכן אין לו בית שבו אפשר למצוא אותו.
החיפוש האנושי מתואר בסוף השיר: הזמן הוא "צוּרָה / רֵיקָה שֶׁל יֹפִי שֶׁיֵּאָסֵף בַּאֲנָשִׁים, / בַּדְּרָכִים, בְּתַחֲנוֹת רַכֶּבֶת, בְּנִמְלֵי תְּעוּפָה, / בִּבְחִינוֹת בַּגְרוּת, בַּתּוֹר לָרוֹפֵא". הרשימה מונה מקומות של מעבר, המתנה ולחץ, שבהם בני אדם מצפים למשהו, אבל מה שיש שם הוא רק "צורה ריקה" של יופי. היופי "בָּז לַזְּמַן", והרופא בתור הוא "רוֹפֵא שֶׁל יֹפִי שֶׁנִּפְגַּם אֲנוּשׁוֹת" – הזמן פוגע ביופי ואינו יכול לרפא אותו.
גם הצורה תורמת: השיר בנוי ממשפטים ארוכים שגולשים משורה לשורה, ושורות מסתיימות במילים כמו "שֶׁרַק", "כִּי", "שֶׁהוּא". הקורא נאלץ "לרדוף" אחר המשמעות אל השורה הבאה, כמו שבני האדם רודפים אחר היופי.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 26 · אמנות – אמיר אור
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
בשיר זה מעשה היצירה מדומה למעשה הבריאה.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 26
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים כיצד השיר מדמה את מעשה היצירה (האמנות) למעשה הבריאה: אילו פרטים בשיר שייכים לעולם הבריאה, אילו לעולם האמנות, וכיצד הם מתחברים.
תשובה מלאה:
בשיר "אֳמָנוּת" מאת אמיר אור, כבר הכותרת קובעת שהנושא הוא האמנות, ואילו השורה הראשונה מציבה אותנו בסיפור הבריאה: "זֶה הָיָה הַיּוֹם הַשְּׁמִינִי שֶׁל הַבְּרִיאָה". אחרי ששת ימי הבריאה והשבת בא "יום שמיני" – הבריאה לא נגמרה, והיא ממשיכה במעשה האמנות.
הבריאה מתוארת בלשון של ציור: "מְשִׁיחוֹת מִכְחוֹל בּוֹעֲרוֹת נִמְשְׁכוּ / לָרֹחַב הָאָפֹר־כְּחַלְחַל שֶׁל הַשָּׁמַיִם". מראה השמיים, כנראה בשקיעה, מתואר כאילו מישהו צבע אותם במכחול. השמיים הם הבד, והאור הוא הצבע. גם הנפשות מגיבות כמו קהל מול יצירה: "נַפְשׁוֹתֵינוּ יָצְאוּ אֶל הָאֵשׁ כְּמוֹ חֲרָקִים יְפֵהפִיִּים" – נמשכות אל האש כמו חרקים אל האור.
בבית השני מופיע היוצר עצמו: "עִם שַׁחַר ... טָבַל אֳמַן הַיֵּשׁ אֶת מִכְחוֹלוֹ בְּאוֹר קָלוּשׁ". "אֳמַן הַיֵּשׁ" הוא מי שבורא את מה שקיים, והוא טובל את מכחולו באור – כמו בבריאה, שבה האור נברא ראשון ("יהי אור"). השיר אינו אומר אם זה האל או אמן אנושי, והטשטוש הוא העיקר: הצייר עושה מה שעשה הבורא. התוצאה היא תמונת טבע שנבראת בצבע: "וּסְתָו שָׁלֵו צֻיַּר בַּשֶׁקֶט לְתוֹךְ צַמְּרוֹת עֲצֵי הַדֹּלֶב", ו"כְּתָמִים שֶׁל גַּג" מותאמים "בֵּין מַפְּלֵי קִיסוֹס". הפועל הסביל "צֻיַּר" מראה שהעולם עצמו הוא ציור.
הסיום מחבר בין הבריאה לבין עיני המתבונן: "הָעוֹלָם / בֵּין כִּתְמֵי עוֹלָמוֹת נוֹדְדִים / עָלָה לְאִטּוֹ, פֹּה וָשָׁם, בְּעֵינַי". העולם "עולה" ונוצר לאט, כמו בבריאה, אבל הוא נוצר "בְּעֵינַי" – בתודעתו של הדובר. מעשה הבריאה מתרחש בכל פעם שאדם רואה את העולם כיצירה.
מול זה עומד המטוס, ש"מוֹתֵחַ קַוּוֹ / וְאָדִישׁ לַקָּטַקְלִיסְמָה הַשְּׁמֵימִית" וחולף. מי שאינו מתבונן אינו שותף לבריאה. כך השיר מציג את האמנות כהמשך של הבריאה, ואת האמן כשותף לבורא.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 27 · בכל זאת אני עולה – מאיה אנג'לו
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
בשיר זה הדוברת מתריסה נגד החברה הסובבת אותה.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 27
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים במה הדוברת מתריסה (מתגרה, מכריזה על עצמה מול) נגד החברה הסובבת אותה: מי היא החברה בשיר, מה היא עשתה לדוברת, ובאילו אמצעים הדוברת מתריסה נגדה.
תשובה מלאה:
בשיר "בְּכָל זֹאת אֲנִי עוֹלָה" מאת מאיה אנג'לו הדוברת פונה כל הזמן אל "אַתֶּם", החברה שמדכאת אותה, ומשמיעה מולה הכרזה של כבוד, גאווה ועמידה.
פנייה ישירה: השיר נפתח ב"אַתֶּם יְכוֹלִים לְשַׁכְתֵּב אֶת הַהִיסְטוֹרְיָה שֶׁלִּי / עִם הַשְּׁקָרִים הַמְעֻוָּתִים הָאֵלֶּה, / אַתֶּם יְכוֹלִים לִרְמֹס אוֹתִי בַּלִּכְלוּךְ הַזֶּה". הדוברת מודה בכוחה של החברה – לשקר עליה ולדרוס אותה – ומיד מבטלת אותו: "אַךְ אֲנִי כְּאָבָק, בְּכָל זֹאת אֶעֱלֶה". גם האבק, הדבר הנרמס ביותר, עולה באוויר. אותו מבנה חוזר בבית השישי, שבו החברה יכולה "לִירוֹת", "לְחַסֵּל" ו"לַהֲרֹג" אותה במילים, בעיניים ובשנאה, ובכל זאת "אֲנִי כַּאֲוִיר, בְּכָל זֹאת אֶעֱלֶה".
שאלות רטוריות מתגרות: "הַאִם הַחֻצְפָּה שֶׁלִּי מַרְגִּיזָה אֶתְכֶם?", "הַאִם רְצִיתֶם לִרְאוֹת אוֹתִי נִשְׁבֶּרֶת? / בְּרֹאשׁ מֻרְכָּן וְעֵינַיִם מֻשְׁפָּלוֹת", "הַאִם הַיְהִירוּת שֶׁלִּי מַעֲלִיבָה אֶתְכֶם?". השאלות אינן מבקשות תשובה; הן חושפות את מה שהחברה רוצה – אישה שבורה ומושפלת – ומכריזות שהיא לא תהיה כזאת. הדוברת לוקחת את התכונות שהחברה מגנה בה (חוצפה, יהירות, חושניות) והופכת אותן לסמל גאווה.
דימויי עושר: היא מתהלכת "כְּאִלּוּ בְּאֵרוֹת נֵפְט / נִשְׁאָבִים אֶצְלִי בַּסָּלוֹן", צוחקת "כְּאִלּוּ כּוֹרִים / זָהָב בֶּחָצֵר שֶׁלִּי", ורוקדת כאילו יש לה יהלומים. מול העוני וההשפלה שהחברה כפתה עליה, היא מציגה ביטחון של מי שעשירה בעצמה.
דימויי טבע: "בְּדִיּוּק כִּירֵחִים וְכִשְׁמָשׁוֹת, / וּכְמוֹ הַוַּדָּאוּת שֶׁל גֵּאוּת וָשֵׁפֶל". עלייתה בטוחה כמו חוקי הטבע, ואין כוח שיעצור אותה.
הסיום: ההתרסה מתרחבת מן הפרט אל הכלל: "מִתּוֹךְ הַבְּקָתוֹת שֶׁל הַהִיסְטוֹרְיָה הָעֲלוּבָה / אֲנִי עוֹלָה", "אֲנִי הַחֲלוֹם שֶׁל הָעֶבֶד וְהַתִּקְווֹת". הדוברת מדברת בשם הדורות שעבדו בעבדות, והחזרה "אֲנִי עוֹלָה" שלוש פעמים בסוף הופכת את השיר להכרזת ניצחון.
למה זו תשובה מלאה:
שאלה 28 · שוב אברך את השמש לשלום – פרוע' פרוחזאד
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
הסבירו את התרומה של תיאורי הטבע בשיר לבניית משמעותו. הדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 28
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר את התרומה של תיאורי הטבע לבניית משמעות השיר, ולהדגים בציטוטים: מה מתואר בטבע, ומה התיאור מוסיף להבנת הדוברת ולמשמעות השיר כולו.
תשובה מלאה:
השיר "שׁוּב אֲבָרֵךְ אֶת הַשֶּׁמֶשׁ לְשָׁלוֹם" מאת פרוע' פרוחזאד הוא שיר של שיבה: הדוברת חוזרת, אחרי תקופה קשה, ומברכת לשלום את כל מה שהכירה. תיאורי הטבע הם לב השיר, והם תורמים למשמעותו בשלוש דרכים.
הטבע כעולם הפנימי: הדוברת מברכת את "הַפֶּלֶג שֶׁזָּרַם בִּי" ואת "הָעֲנָנִים שֶׁהָיוּ מַחְשְׁבוֹתַי הָאֲרֻכּוֹת". הפלג זורם בתוכה, והעננים הם מחשבותיה – הטבע אינו נוף חיצוני אלא מטפורה לנפשה. לכן השיבה אל הטבע היא גם שיבה אל עצמה.
הטבע כשותף לסבל: "צְמִיחָתָן הַמַּכְאִיבָה שֶׁל צַפְצְפוֹת הַגָּן שֶׁיַּחַד עִמִּי / עָבְרוּ אֶת הָעוֹנוֹת הַיְבֵשׁוֹת". העצים צמחו בכאב ועברו את היובש יחד איתה; "העונות היבשות" הן תקופות הקשיים בחייה. גם העורבים, שבדרך כלל מבשרים רע, "הֵבִיאוּ לִי בְּמַתָּנָה / נִיחוֹחַ שָׂדוֹת לֵילִיִּים" – גם הדברים האפלים קיבלו בזיכרונה צבע של מתנה. כך הטבע מראה שהדוברת שלמה עם כל עברה, גם עם הכאב.
הטבע כהתחדשות: בסוף הבית הראשון "הָאֲדָמָה שֶׁתַּאֲוַת הַחֲזָרָה שֶׁלִּי טָמְנָה בְּבִטְנָהּ הַבּוֹעֶרֶת / זְרָעִים יְרֻקִּים". האדמה היא כמו רחם, והזרעים הירוקים הם תקווה לחיים חדשים, אחרי העונות היבשות. הגעגוע לחזור הוא שנטע אותם.
בבית השני הדוברת באה "עִם שְׂעָרִי: הֶמְשֵׁךְ הָרֵיחוֹת הַתַּת־קַרְקָעִיִּים" ו"עִם הַשִּׂיחִים שֶׁקָּטַפְתִּי מֵהַחֹרֶשׁ שֶׁמֵּעֵבֶר לַקִּיר". הטבע הפך לחלק מגופה, והיא מביאה אותו איתה אל "הַסַּף הַמָּלֵא אַהֲבָה".
המשמעות הנבנית: השיר הוא שיר של פיוס והתחדשות. דרך הטבע, שעובר יובש וצומח מחדש, הדוברת מציגה את חייה כמחזור של סבל ותקווה, ומסיימת בברכת שלום לאוהבים ולילדה ש"עוֹדֶנָּה שָׁם".
למה זו תשובה מלאה:
פרק ראשון – סיפור קצר ושירה (חובה) – שירה – שיר שלא נלמד
ההוראות לפרק זה
(66 נקודות)
ענו על שלוש מן השאלות 1–29 על פי ההוראות (לכל שאלה – 22 נקודות).
שירה
שימו לב: ב"שירה" יש שתי קבוצות של שאלות ושיר שלא נלמד:
קבוצה ראשונה – תוכנית הלימודים הישנה בשירה (שאלות 5–12)
קבוצה שנייה – תוכנית הלימודים החדשה בשירה (שאלות 13–28)
שיר שלא נלמד (שאלה 29).
שיר שלא נלמד
שאלה 29 · שיר שלא נלמד
קראו את השיר, וענו על השאלה שאחריו.
על פי שיר זה, יש זהות בין בית ובין האדם.
הסבירו והדגימו קביעה זו.
◂ פתרון מלא לשאלה 29
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים את הקביעה שיש זהות בין הבית לאדם בשיר: אילו פרטים בתיאור הבית מתאימים לאדם, ומה השיר אומר על האדם באמצעות הזהות הזאת.
תשובה מלאה:
בשיר "בַּיִת" מאת צור גואטה הבית מתואר כאילו היה אדם, ובסוף השיר הדובר מבקש מן הקורא להחליף במפורש את "בית" ב"אדם".
בית 1 – האנשה: "אֲנִי רוֹאֶה בַּיִת הַפּוֹשֵׁט רָהִיטָיו מֵעָלָיו, / מְנַעֵר קִירוֹתָיו בִּפְרָאוּת". הבית פושט את הרהיטים כמו אדם שפושט בגדים, מנער את קירותיו כמו אדם שמנער את גופו. הוא "מִתְעַרְטֵל מִכָּל מַדְּפֵי הַסְּפָרִים / שֶׁהֶעֱלוּ אָבָק עָלָיו" ו"מְרוֹקֵן אֶת עַצְמוֹ מִכָּל חֲלָקָיו". אצל אדם, אלה פעולות של מי שמשיל מעליו את רכושו, את הרגליו, את ידיעותיו שהעלו אבק – אולי במשבר, בזקנה, או ברגע של פרידה ושל התחלה חדשה. ה"פראות" מבטאת מאמץ נואש להשתחרר.
בית 2 – הזיכרונות: "וַעֲדַיִן — / לֹא יִפְשֹׁט הַבַּיִת אֶת כָּל זִכְרוֹנוֹתָיו". המילה "וַעֲדַיִן" מציבה גבול: יש דבר שאי אפשר להתרוקן ממנו. אחריה באה רשימה ארוכה של פעלים: כל מי ש"הָיוּ בּוֹ וְצָחֲקוּ, וְעִשְּׁנוּ, וְיָשְׁנוּ, וּבָכוּ, / וְחָלוּ, וְחָלְמוּ, וְאָהֲבוּ וְנֶעֶלְמוּ וְהֻחְלְפוּ בַּאֲחֵרִים". הרשימה מכילה את כל מחזור החיים, משמחה לבכי, מאהבה למחלה ולהיעלמות. גם אדם נושא בתוכו את כל מי שעבר בחייו – הורים, אהובים, חברים שהלכו – והם נשארים בו גם כשהוא מנסה להתחיל מחדש.
בית 3 – שורה אחת: "לֹא יִפְשֹׁט הַבַּיִת אֶת כָּל זִכְרוֹנוֹתָיו". החזרה על השורה, בבית נפרד, מבליטה את הקביעה: זה הדבר החשוב בשיר.
בית 4 – פנייה לקורא: "כָּעֵת קִרְאוּ אֶת הַשִּׁיר מֵהַהַתְחָלָה / וְהַחֲלִיפוּ אֶת הַמִּלָּה בַּיִת בַּמִּלָּה אָדָם". השיר חושף את המטפורה שלו ומזמין קריאה שנייה. בקריאה כזאת "אדם הפושט רהיטיו", "אדם המרוקן את עצמו", ו"לא יפשוט האדם את כל זכרונותיו".
המשמעות: האדם, כמו הבית, הוא מקום שאנשים חיו בו. אפשר לשנות בו כל דבר חיצוני, אבל הזיכרונות הם יסוד זהותו, ואי אפשר להסיר אותם.
למה זו תשובה מלאה:
פרק שני – דרמה
אם בחרתם בפרק זה, ענו על אחת מן השאלות 30–35 (34 נקודות).
טרגדיות של סופוקלס: "אנטיגונה", "אדיפוס המלך"טרגדיות של שקספיר: "המלט", "המלך ליר", "מקבת", "אותלו", "רומיאו ויוליה"
שאלה 30 · טרגדיה – הטעות הטרגית
גיבור הטרגדיה מביא אסון על עצמו ועל סביבתו לא בשל אישיות שלילית במהותה, אלא בשל שיפוט מוטעה, ליקוי מוסרי או חולשה באופיו.
הסבירו והדגימו קביעה זו על שני חלקיה, על פי הטרגדיה שלמדתם.
◂ פתרון מלא לשאלה 30
מה השאלה מבקשת:
"הסבירו והדגימו קביעה זו על שני חלקיה": (1) הגיבור מביא אסון על עצמו ועל סביבתו; (2) הסיבה אינה רוע מהותי אלא שיפוט מוטעה, ליקוי מוסרי או חולשת אופי. יש להראות ששני החלקים מתקיימים בטרגדיה אחת, עם דוגמאות מן העלילה.
תשובה מלאה:
בטרגדיה "המלך ליר" מאת ויליאם שקספיר, ליר הוא מלך זקן שמביא חורבן על עצמו ועל ממלכתו, אך לא משום שהוא רשע.
אישיות שאינה שלילית במהותה: ליר רוצה להסיר מעליו את עול השלטון ולחלק את ממלכתו בין שלוש בנותיו כדי למנוע מריבות אחרי מותו. הוא אוהב את בתו הצעירה, קורדליה, יותר מכולן, ומתכוון לתת לה את החלק הטוב ביותר. כוונותיו אינן רעות.
השיפוט המוטעה: ליר מחליט שכל בת תקבל חלק לפי מידת האהבה שתביע כלפיו בדיבור. גונריל ורגן מחניפות לו בנאומים גדולים, ואילו קורדליה מסרבת להתחרות בהן ואומרת שאין לה מה לומר: היא אוהבת אותו כפי שבת חייבת לאהוב את אביה, לא יותר ולא פחות. ליר טועה בהבנת האמת: הוא מאמין למילים הריקות ומפרש את הכנות כחוסר אהבה. הוא מנשל את קורדליה, ומגרש את הרוזן קנט, הנאמן לו, שמנסה להזהיר אותו מפני הטעות.
חולשה באופיו: מאחורי הטעות עומדות תכונות של גאווה וצורך בכבוד ובחנופה, וגם פזיזות וכעס – ליר מחליט ברגע אחד, בזעם, בלי לשקול.
האסון שהוא מביא על עצמו: אחרי שמסר את הממלכה, גונריל ורגן מראות את פניהן האמיתיות. הן משפילות אותו ומקצצות את פמליית אביריו, עד שהוא יוצא אל הסערה, לילה, ללא מחסה. שם הוא מאבד את שפיותו. רק בסבל הוא מגיע לתובנה על טעותו ועל קורדליה.
האסון שהוא מביא על סביבתו: הממלכה נקרעת, ומלחמה פורצת. קורדליה חוזרת עם צבא צרפת כדי להצילו, אבל צבאה מובס, היא נלכדת, ובפקודת אדמונד מוצאת להורג. ליר נכנס כשהוא נושא את גופתה, ומת לצידה. גם הנאמנים לו נפגעים: קנט נודד בתחפושת כדי לשרת אותו, וגלוסטר, שעזר לו, מעוור.
ההכרה המאוחרת: דווקא משום שליר אינו רשע, הוא מסוגל להכיר בטעותו. בסערה הוא חושב לראשונה על העניים חסרי הבית, שלא דאג להם כשהיה מלך, וכשהוא נפגש שוב עם קורדליה הוא מבקש את סליחתה ואומר שיש לה סיבה לכעוס עליו, בניגוד לאחיותיה. ההכרה הזאת מגיעה מאוחר מדי לשנות את הגורל. גם העלילה המשנית מחזקת את הקביעה: גלוסטר, אדם הגון, טועה כמו ליר בשיפוט ילדיו – הוא מאמין לאדמונד, בנו הלא חוקי, ורודף את אדגר הנאמן – ומשלם על כך בעיניו.
כך הקביעה מתקיימת על שני חלקיה: ליר אינו רשע, אבל טעות השיפוט שלו, שנובעת מחולשת אופיו, מניעה שרשרת אירועים שמחריבה את חייו ואת חיי הקרובים לו. זו הטעות הטרגית (ההמרטיה) שבמרכז הטרגדיה.
למה זו תשובה מלאה:
אותלו הוא מצביא אמיץ ואוהב, לא רשע. שיפוטו המוטעה: הוא מאמין ליאגו ולא לדזדמונה; חולשתו: קנאה ותחושת זרות. האסון: הוא חונק את דזדמונה, מגלה את האמת ומתאבד; גם אמיליה וקסיו נפגעים.
אדיפוס הוא מלך דואג לעמו, שמבקש להציל את תבי מן המגפה. חולשתו: חיפזון, כעס וגאווה (ההתפרצות על טרסיאס ועל קריאון), וגם הוויכוח עם האיש בצומת הדרכים. האסון: יוקסטה תולה את עצמה, אדיפוס מעוור את עצמו ויוצא לגלות, ובנותיו נשארות יתומות מחסותו.
טרגדיות של סופוקלס"אנטיגונה"
שאלה 31 · אנטיגונה
לפניכם דברים שהמקהלה בטרגדיה "אנטיגונה" אומרת בנוגע לאדם באשר הוא.
קראו אותם, וענו על שני הסעיפים א–ב שאחריהם.
כיצד דברים אלה באים לידי ביטוי בעלילת הטרגדיה? הסבירו והדגימו את דבריכם.
על פי קטע זה, מהו התפקיד של המקהלה במחזה?
ציינו והדגימו תפקיד נוסף של המקהלה במחזה.
◂ פתרון מלא לשאלה 31
סעיף א
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים כיצד דברי המקהלה (על מי שמכבד את חוקי הארץ ואת צדק האלים, ועל מי שמתרועע בעזות מצח עם הרע) מתממשים בעלילת "אנטיגונה" – כלומר, אילו דמויות ואירועים מגלמים כל חלק בדברים.
תשובה מלאה:
בקטע המקהלה מבחינה בין שני סוגי אנשים: מי ש"מְכַבֵּד אֶת חֻקֵּי הָאָרֶץ / וְנִשְׁבָּע בָּאֵלִים לִשְׁמֹר עַל הַצֶּדֶק" ו"זוֹכֶה לְמָקוֹם נַעֲלֶה בַּמְּדִינָה", ומי ש"בְּעַזּוּת מִצְחוֹ / ... מִתְרוֹעֵעַ עִם הָרַע", ו"לֹא יַכִּירֶנּוּ מְקוֹמוֹ בְּתוֹכֵנוּ". בעלילת "אנטיגונה" מאת סופוקלס, הדברים האלה מתממשים בצורה אירונית, כי אף אחד מן הגיבורים אינו מקיים את שני התנאים יחד.
הרקע: אחרי ששני אחיה של אנטיגונה, אטאוקלס ופולינייקס, הרגו זה את זה במלחמה על תבי, קריאון, המלך החדש, גוזר שפולינייקס, שתקף את העיר, לא ייקבר. אנטיגונה מפרה את הצו וקוברת את אחיה.
אנטיגונה: היא פועלת למען "הַצֶּדֶק" של האלים, החוק הלא כתוב שמחייב לקבור את המתים, אבל מפרה את "חֻקֵּי הָאָרֶץ", כלומר את צו המלך. מנקודת מבטו של קריאון היא זו ש"מִתְרוֹעֵעַ עִם הָרַע" בעזות מצח: היא מודה במעשה ואינה מבקשת רחמים. ואכן היא מאבדת את מקומה בעיר: קריאון גוזר עליה להיכלא במערה, והיא עצמה מקוננת שאינה שייכת לא לחיים ולא למתים. בסוף היא תולה את עצמה.
קריאון: הוא מכבד את חוקי הארץ ומעמיד את טובת המדינה מעל לכול, אבל פוגע בצדק של האלים. בעזות מצח הוא דוחה את היימון, בנו וארוסה של אנטיגונה, ואת אזהרתו של הנביא טרסיאס, וזו ההיבריס שלו. כשהוא סוף סוף משנה את דעתו, מאוחר מדי: היימון מתאבד ליד גופת אנטיגונה, ואאורידיקה, אשתו, מתאבדת כששומעת על מות בנה. קריאון נשאר שבור ובודד; הוא, שהיה "במקום נעלה", מאבד את מקומו.
המשמעות: דברי המקהלה מתבררים כנבואה טרגית לשני הצדדים. מי שמחזיק רק בחוק המדינה, או רק בחוק האלים, נענש, והעיר מאבדת את מלכה ואת צעיריה. כך הטרגדיה מראה את ההתנגשות בין שני ערכים שכל אחד מהם צודק בפני עצמו.
למה זו תשובה מלאה:
סעיף ב
מה השאלה מבקשת:
שני חלקים: (1) לקבוע, על פי הקטע, מהו תפקיד המקהלה; (2) לציין תפקיד נוסף של המקהלה ולהדגים אותו מן המחזה.
תשובה מלאה:
התפקיד על פי הקטע: בקטע המקהלה אינה משתתפת בעלילה אלא מתבוננת בה מבחוץ ומכלילה. היא מדברת על "האדם באשר הוא", ומנסחת כלל מוסרי: מי שמכבד את החוק ואת הצדק זוכה למקום נעלה, ומי שבוחר ברע מאבד את מקומו. המקהלה היא קול זקני תבי, ומשתמשת בגוף ראשון רבים – "בְּתוֹכֵנוּ" – ולכן היא מבטאת את עמדת העיר ואת ערכיה. כך המקהלה מפרשת לקהל את האירועים ומעלה אותם לשאלה כללית.
תפקיד נוסף – בת שיח ויועצת: המקהלה גם משתתפת בעלילה. אחרי שהנביא טרסיאס מזהיר את קריאון שהאלים כועסים ושעונש כבד צפוי לו, קריאון מבולבל ופונה אל המקהלה בשאלה מה לעשות. ראש המקהלה מייעץ לו לשחרר את אנטיגונה מן המערה ולקבור את פולינייקס, וקריאון מחליט לפעול לפי עצתו. כאן המקהלה משפיעה ישירות על מהלך העלילה, אף שההחלטה מגיעה מאוחר מדי.
למה זו תשובה מלאה:
טרגדיות של סופוקלס"אדיפוס המלך"
שאלה 32 · אדיפוס המלך
לפניכם דברי המקהלה בסיום הטרגדיה "אדיפוס המלך".
קראו אותם, וענו על שני הסעיפים א–ב שאחריהם.
דברים אלה מתארים את קורותיו של אדיפוס המלך בטרגדיה. הסבירו והדגימו קביעה זו.
על פי קטע זה, מהו התפקיד של המקהלה במחזה?
ציינו והדגימו תפקיד נוסף של המקהלה במחזה.
◂ פתרון מלא לשאלה 32
סעיף א
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים כיצד דברי המקהלה בסיום מתארים את קורותיו של אדיפוס: להתאים כל חלק בדברים לשלב בעלילה.
תשובה מלאה:
בסיום "אדיפוס המלך" מאת סופוקלס המקהלה פונה אל "בְּנֵי תֶּבַּי" ומסכמת את חייו של אדיפוס במהלך אחד, מן השיא אל השפל. כל חלק בדבריה מתאים לשלב בעלילה.
השיא: "זֶה שֶׁפָּתַר אֶת הַחִידָה הַנּוֹדָעָה, אָדָם חָזָק, / נַעֲרָץ עַל אֶזְרְחֵי הָעִיר וּמְעוֹרֵר קִנְאָה". לפני תחילת המחזה, אדיפוס הגיע לתבי, פתר את חידת הספינקס ושחרר את העיר מן המפלצת. בתמורה נעשה מלך ונשא את המלכה האלמנה, יוקסטה. בפתיחת המחזה מעמדו זה מוצג במלואו: כשמגפה פוגעת בתבי, הכוהן והתושבים באים אליו כמו אל מושיע, והוא מבטיח לגלות את רוצח לאיוס, המלך הקודם, כדי להסיר את המגפה. הוא חזק, בטוח בעצמו, ונערץ.
הנפילה: "לְאֵיזֶה גַּל שֶׁל אֲסוֹנוֹת הִגִּיעַ!" החקירה שאדיפוס עצמו מנהל מובילה אליו. טרסיאס הנביא מאשים אותו, ואדיפוס מתפרץ עליו ועל קריאון. יוקסטה מספרת שלאיוס נהרג בצומת דרכים, ואדיפוס נזכר באיש שהרג בצומת כזה. השליח מקורינתוס מגלה שאדיפוס אינו בנם של פוליבוס ומרופה, והרועה הזקן מאשר שהוא התינוק שנמסר להמתה – בנם של לאיוס ויוקסטה. כך מתברר שהנבואה התקיימה: הוא רצח את אביו ונשא את אמו. יוקסטה תולה את עצמה, ואדיפוס מעוור את עיניו בסיכות של שמלתה, ומבקש לצאת לגלות. המלך הנערץ הופך לעיוור מנודה.
המוסר: "מוּסַר הַשְׂכֵּל, אֵין לְכַנּוֹת אָדָם / בַּתֹּאַר מְאֻשָּׁר, כָּל עוֹד הוּא חַי. יֵשׁ לְהַמְתִּין / עַד שֶׁיֶּחֱצֶה אֶת גְּבוּל חַיָּיו, בְּלִי סֵבֶל". קורותיו של אדיפוס הם ההוכחה לכלל: מי שנראה מאושר מכולם יכול ליפול ברגע אחד. האושר של אדיפוס היה מבוסס על אי ידיעה, והאמת הרסה אותו.
כך דברי המקהלה מתארים את מסלול חייו של אדיפוס במלואו – מגדולה ומהערצה אל אסון – ומעניקים לו משמעות כללית על שבריריות האושר האנושי.
למה זו תשובה מלאה:
סעיף ב
מה השאלה מבקשת:
שני חלקים: (1) לקבוע על פי הקטע מהו תפקיד המקהלה; (2) לציין תפקיד נוסף ולהדגים אותו מן המחזה.
תשובה מלאה:
התפקיד על פי הקטע: בסיום המחזה המקהלה מסכמת את העלילה ומפיקה ממנה לקח. היא פונה אל "בְּנֵי תֶּבַּי", ובאמצעותם גם אל הצופים, מצביעה על אדיפוס ("הִנֵּה אֶדִיפּוּס, רְאוּ") ומנסחת כלל כללי: "אֵין לְכַנּוֹת אָדָם / בַּתֹּאַר מְאֻשָּׁר, כָּל עוֹד הוּא חַי". בכך היא הופכת את גורלו הפרטי של אדיפוס לשיעור על גורל האדם, ומכוונת את רגשות הצופים – חמלה ופחד – אל תובנה.
תפקיד נוסף – בת שיח המשפיעה על העלילה: המקהלה, זקני תבי, גם מתערבת במעשים. כשאדיפוס מאשים את קריאון בקשר נגדו ומאיים להענישו, המקהלה, יחד עם יוקסטה, מפצירה בו לא לפגוע בקריאון, שנשבע בחפותו. אדיפוס נעתר ומניח לקריאון ללכת. כאן המקהלה פועלת כקול השקול של העיר, שמנסה לרסן את כעסו של המלך.
למה זו תשובה מלאה:
טרגדיות של שקספיר: "המלט", "המלך ליר", "מקבת", "אותלו", "רומיאו ויוליה"
שאלה 33 · טרגדיה – סיבוך בעלילה ובנפש
מהו הסיבוך בעלילת הטרגדיה של שקספיר שלמדתם, ומהו הסיבוך בנפש הדמות המרכזית בטרגדיה זו?
האם סיבוכים אלה נפתרים? הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 33
מה השאלה מבקשת:
שלוש משימות: לתאר את הסיבוך בעלילה; לתאר את הסיבוך בנפש הדמות המרכזית; ולקבוע ולנמק אם כל אחד מהם נפתר. "הסבירו והדגימו" – עם אירועים מדויקים.
תשובה מלאה:
בטרגדיה "מקבת" מאת ויליאם שקספיר, הסיבוך בעלילה והסיבוך בנפשו של מקבת קשורים זה בזה, אבל רק אחד מהם נפתר באמת.
הסיבוך בעלילה: מקבת, מצביא נאמן למלך הסקוטי דנקן, פוגש שלוש מכשפות שמנבאות שיהיה מלך. אחרי שחלק מן הנבואה מתקיים (הוא מקבל את התואר "תאן של קודור"), ובדחיפת אשתו, ליידי מקבת, הוא רוצח את דנקן כשהוא ישן בטירתו. בני המלך נמלטים, ומקבת מוכתר. אבל הרצח הראשון מחייב רציחות נוספות: מקבת שוכר רוצחים להרוג את בנקו ואת בנו פליאנס, משום שהמכשפות ניבאו שצאצאי בנקו ימלכו; בנקו נרצח ופליאנס נמלט. אחר כך הוא מורה לרצוח את אשתו וילדיו של מקדאף, שברח לאנגליה. כך סקוטלנד נקלעת לעריצות, ומרד מתארגן נגדו.
הסיבוך בנפש: מקבת נקרע בין שאפתנות לבין מצפון. לפני הרצח הוא מהסס, מונה את הסיבות שלא לרצוח את מלכו ואורחו, ורק לחץ אשתו מכריע. ברגע שלפני הרצח הוא רואה פגיון מרחף באוויר. אחרי הרצח הוא שומע קול שאומר שמקבת רצח את השינה, וידיו המגואלות בדם מבעיתות אותו. במשתה הוא רואה את רוח בנקו ומאבד שליטה מול האורחים. נפשו נעשית מקום של פחד, חשד ובדידות.
האם הסיבוך בעלילה נפתר? כן. מקבת שומע מן המכשפות שאל לו לפחד מאיש שנולד מאישה, ושלא יובס עד שיער בירנאם יבוא אל דנסינן. אבל החיילים של מלקולם כורתים ענפים מן היער ומתקדמים מאחוריהם, ומקדאף מגלה שלא נולד כרגיל אלא נקרע מרחם אמו. מקדאף הורג את מקבת, ומלקולם, בנו של דנקן, מוכתר. הסדר המדיני והמוסרי חוזר.
האם הסיבוך בנפש נפתר? לא באמת. בסוף הדרך אין אצל מקבת חרטה ותיקון, אלא קהות. כשמודיעים לו שליידי מקבת מתה (אחרי שראינו אותה מנסה בשנתה לרחוץ את הדם מידיה), הוא מדבר על החיים כעל צל חולף וסיפור שאין בו פשר. הקונפליקט הפנימי לא הוכרע; הוא כבה. רק המוות שם לו קץ.
גם ליידי מקבת חלק מן הסיבוך. לפני הרצח היא החזקה מבין השניים: היא לועגת להיסוסיו, ואחרי הרצח היא מחזירה את הפגיונות לחדר ומכתימה בדם את המשרתים. אבל ככל שמקבת מתקשה פחות לרצוח, היא מתפרקת: בסצנת ההליכה בשינה היא מנסה לרחוץ כתם דם שאינו יורד. גורלה מראה שהסיבוך בנפש פוגע בשניהם, ושאיש מהם אינו מוצא בו פתרון.
כך הפער בין שני הסיבוכים מחדד את משמעות הטרגדיה: העולם יכול לחזור לסדרו, אבל הנפש שבחרה ברע מאבדת את עצמה.
למה זו תשובה מלאה:
בעלילה: רוח האב מגלה שקלאודיוס רצח אותו; המלט מעמיד פני משוגע, מבים את "מלכודת העכבר", הורג בטעות את פולוניוס. בנפש: היסוס בין נקמה לבין ספק ומצפון. בסיום שני הסיבוכים נפתרים במוות: המלט הורג את קלאודיוס ומת, ופורטינבראס נכנס לממלכה.
בעלילה: יאגו טווה מזימה סביב הממחטה כדי לשכנע את אותלו שדזדמונה בוגדת בו עם קסיו. בנפש: מאבק בין אהבה לקנאה ולחוסר ביטחון של זר. הסיבוך בעלילה נפתר כשאמיליה חושפת את יאגו; בנפש – אותלו מכיר בטעותו ומתאבד.
מחזה מודרני (מן המאה ה־19 או מן המאה ה־20)
שאלה 34 · מחזה מודרני – אנטי גיבור
דמות ה"אנטי גיבור" אינה מתאפיינת באידיאליזם, אומץ או מוסר נשגב (תכונות המאפיינות את דמות ה"גיבור").
פעמים רבות היא פסיבית, אין לה שליטה לא על מהלך חייהם של הסובבים אותה ולא על מהלך חייה עצמה, והיא מגלמת דווקא את החולשות האנושיות.
על פי דברים אלה, האם הדמות המרכזית במחזה המודרני שלמדתם היא "אנטי גיבור"?
הסבירו והדגימו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 34
מה השאלה מבקשת:
יש לקבוע אם הדמות המרכזית במחזה המודרני היא "אנטי גיבור" על פי ההגדרה בשאלה, ולהסביר ולהדגים זאת לפי רכיבי ההגדרה: היעדר אידיאליזם, אומץ או מוסר נשגב; פסיביות; חוסר שליטה על חייה ועל חיי הסובבים; גילום החולשות האנושיות.
תשובה מלאה:
במחזה "מותו של סוכן" מאת ארתור מילר, הדמות המרכזית, וילי לומן, היא "אנטי גיבור" במובן שהשאלה מגדירה.
אין אידיאליזם או מוסר נשגב: וילי הוא סוכן נוסע מזדקן, שכל חייו רדף אחרי חלום ההצלחה האמריקאי, וחלומו הוא חומרי ושטחי: להיות "אהוב על כולם" ולהצליח בזכות קסם אישי, לא בזכות עבודה או ערכים. הוא משקר לעצמו ולמשפחתו על הצלחתו במכירות. מבחינה מוסרית הוא חלש: בעבר בגד באשתו לינדה עם אישה בבוסטון, ונתן לבנו ביף להעתיק במבחנים ולגנוב, מתוך אמונה שבנו מעל לחוקים. אין בו אומץ להתמודד עם האמת.
פסיביות וחוסר שליטה על חייו: וילי אינו מעצב את חייו אלא נגרר. כשהוא מבקש מהווארד, בנו של מעסיקו לשעבר, לעבוד בניו יורק, הוא מפוטר. הוא אינו מסוגל לשנות כיוון: צ'רלי, שכנו, מציע לו עבודה, ווילי מסרב מתוך גאווה, אבל ממשיך לקחת ממנו כסף בכל שבוע. הוא בורח לזיכרונות ולשיחות דמיוניות עם אחיו בן, שהתעשר, ואינו מבחין בין העבר להווה.
חוסר שליטה על חיי הסובבים: וילי רצה שבניו יהיו גדולים, אבל ביף, שגילה את בגידת אביו בבוסטון, נשבר ונעשה נווד שאינו מחזיק בעבודה, והפי משקר על מעמדו בדיוק כמו אביו. גם לינדה, שאוהבת אותו, סובלת בשתיקה. החלום של וילי לא נתן למשפחתו כוח אלא אשליות.
גילום החולשות האנושיות: וילי מגלם גאווה, הכחשה, פחד מכישלון וצורך נואש בהכרה. גם המעשה האחרון שלו נשען על אשליה: הוא מתאבד בתאונת דרכים מכוונת, בטוח שכסף הביטוח יאפשר לביף להצליח, ובטוח שהלוויה שלו תהיה גדולה. בסצנת הסיום כמעט איש אינו מגיע ללוויה, ולינדה אומרת שעכשיו הם חופשיים – הבית שולם, ואין מי שיגור בו.
הניגוד לדמויות אחרות מחדד את התשובה. בן, אחיו של וילי, הוא בעיני וילי דמות של "גיבור" הרפתקן שנכנס לג'ונגל ויצא ממנו עשיר; צ'רלי ובנו ברנרד מצליחים בזכות עבודה שקטה ולימודים, בלי דיבורים על "להיות אהוב". וילי אינו דומה לאף אחד מהם: הוא אינו מעז לצאת להרפתקה, ואינו מוכן להודות במציאות ולעבוד לפיה. גם ביף, בסצנת הסיום, אומר על אביו שהיו לו חלומות שגויים, ושהוא מעולם לא ידע מי הוא.
אפשר גם: לטעון שיש בווילי גם ממד טרגי, כי הוא נאמן לחלומו עד הסוף ומת מתוך אהבה לביף. אבל המעשה הזה אינו נובע מאידיאל נשגב אלא מאשליה, ולכן הוא מחזק את דמותו כאנטי גיבור: אדם קטן, רגיל, שהחברה והחלום שלה שברו אותו.
למה זו תשובה מלאה:
טום וינגפילד, המספר, אינו גיבור: הוא נמלט אל הקולנוע ואל החלומות, אינו מגן על לורה ואינו מצליח לשנות את חייה, ולבסוף עוזב את הבית בלי אומץ להיפרד באמת – ונרדף ברגשי אשמה.
ליובוב רנייבסקיה פסיבית לגמרי: אינה מקבלת את הצעת לופחין לחלק את האחוזה למגרשים, מבזבזת כסף, ובסוף האחוזה נמכרת ללופחין – היא מגלמת חולשה ובריחה מן המציאות.
שאלה 35 · מחזה מודרני – סיום העלילה
סיום "סגור" פותר את כל השאלות והתסבוכות שהוצגו במהלך המחזה, ואילו סיום "פתוח" אינו פותר אותן.
האם למחזה המודרני שלמדתם יש סיום "סגור" או סיום "פתוח"? האם הסיום הזה הפתיע אתכם או שהוא היה צפוי?
הסבירו והדגימו את דבריכם.
איזה רושם הותיר בכם סיום זה? נמקו את דבריכם.
◂ פתרון מלא לשאלה 35
מה השאלה מבקשת:
ארבע משימות: לקבוע אם הסיום סגור או פתוח; לקבוע אם הוא הפתיע או היה צפוי; להסביר ולהדגים את שתי הקביעות; ולתאר את הרושם שהותיר הסיום, עם נימוק.
תשובה מלאה:
למחזה "בית בובות" מאת הנריק איבסן יש סיום פתוח.
הסיום: לאורך המחזה נורה הלמר מסתירה סוד: לפני שנים, כשבעלה טורבלד היה חולה, היא לווה כסף מקרוגסטאד כדי לממן נסיעה לאיטליה שהצילה את חייו, וזייפה לשם כך את חתימת אביה. כשקרוגסטאד מפוטר מן הבנק שטורבלד מנהל, הוא סוחט אותה, ובסוף משאיר מכתב בתיבת הדואר. נורה מקווה ל"נס": שכשטורבלד יגלה את האמת, הוא ייקח את האשמה על עצמו. אבל כשהוא קורא את המכתב הוא מתפרץ עליה, קורא לה צבועה ושקרנית ופוחד רק לשמו הטוב. כשמגיע מכתב שני, ובו קרוגסטאד מחזיר את שטר החוב, טורבלד שמח ש"ניצל" ומודיע שהוא סולח לה. ברגע הזה נורה מבינה שחייה איתו היו משחק: היא הייתה "בובה" אצל אביה ואחר כך אצל בעלה. היא מחליפה את בגדי הנשף, מושיבה אותו לשיחה רצינית ראשונה, מחזירה את טבעתה ועוזבת את הבית ואת ילדיה. המחזה נגמר בטריקת הדלת.
למה הסיום פתוח: השאלות המרכזיות אינן נפתרות. נורה אומרת שהם יוכלו לחזור ולחיות יחד רק אם יקרה "הנס שבנסים" – אם שניהם ישתנו עד שחייהם יהיו נישואים אמיתיים. אבל איננו יודעים אם זה יקרה, אם היא תחזור, מה יקרה לילדים, ואיך תחיה לבדה. גם טורבלד נשאר עם תקווה בלבד.
גם השיחה האחרונה בין בני הזוג שייכת לסיום ומחזקת את הפתיחות. נורה אומרת שבשמונה שנות נישואיהם לא ניהלו מעולם שיחה רצינית, ושהיא חייבת קודם כול לחנך את עצמה ולהבין לבד מה נכון. טורבלד מזכיר לה את חובותיה כאם וכרעיה, והיא עונה שיש לה חובה קודמת – כלפי עצמה. השאלות שהיא מעלה – על הדת, על החוק, על החברה – אינן מקבלות תשובה במחזה; היא יוצאת לחפש אותן.
האם הסיום הפתיע: הסיום הפתיע אותי. לאורך רוב המחזה נורה נראית שובבה ותלותית, אוכלת מקרונים בסתר ומתנהגת כמו כינויי החיבה של סנאי ושל ציפור שטורבלד נותן לה. אישה כזאת אינה נראית מסוגלת לעזוב הכול. עם זאת, בדיעבד יש רמזים: היא הצילה את בעלה בעצמה, עבדה בסתר בהעתקות כדי להחזיר את החוב, ובריקוד הטרנטלה הפרוע ניכרת המצוקה שבה. אלה מראים שתחת הבובה יש אישה חזקה.
הרושם שהותיר בי: הסיום הותיר בי רושם עוצמתי ומטלטל. מצד אחד, יש בו שחרור: נורה בוחרת לראשונה בעצמה ובחובתה כלפי עצמה. מצד שני, יש בו מחיר כבד – עזיבת הילדים – וקשה לי להחליט אם הבחירה צודקת. דווקא משום שהסיום פתוח, הוא מכריח את הצופה להמשיך לחשוב על חירות האישה ועל נישואים שבנויים על משחק במקום על אמת.
למה זו תשובה מלאה:
סיום סגור: אנשי גילן הורגים את איל, קלרה מקבלת את גופתו ונותנת לעיר את הכסף. צפוי בהדרגה – תושבי העיר קונים בהקפה ומתרגלים לרעיון – והרושם מצמרר: ביקורת על חברה שמוכרת את מוסרה.
סיום סגור בחלקו: בלאנש נלקחת לבית חולים לחולי נפש, וסטנלי ממשיך במשחק הפוקר. פתוח מבחינת סטלה – האם תמשיך לחיות עם סטנלי אחרי מה שעשה. הרושם: כאב על אכזריות העולם כלפי החלשים.
פרק שלישי – רומאן ונובלה
אם בחרתם בפרק זה, ענו על אחת מן השאלות 36–38 (34 נקודות).
שימו לב: על שאלות 36–37 אפשר לענות גם על פי הרומאן "1984" מאת ג'ורג' אורוול.
שאלה 36 · המלצה על היצירה
"בוקטוק" (BookTok) הוא תופעה עולמית שצברה תאוצה בשנה האחרונה, ובה יוצרי תוכן ממליצים במרשתת (אינטרנט) על ספרים שקראו.
כתבו המלצה על הרומאן או על הנובלה שלמדתם שיכולה לעודד גולשים ברשתות החברתיות לקרוא יצירה זו. בססו את המלצתכם על פרטים כמו אירועים ודמויות בעלילה, מבנה היצירה ונושאים מרכזיים בה.
◂ פתרון מלא לשאלה 36
מה השאלה מבקשת:
לכתוב המלצה על רומאן או נובלה, בסגנון שמתאים לרשתות החברתיות ומעודד לקרוא, אבל מבוססת על פרטים מן היצירה: אירועים ודמויות, מבנה, ונושאים מרכזיים. ההמלצה צריכה להיות משכנעת וגם מדויקת.
תשובה מלאה:
ההמלצה שלי: "של עכברים ואנשים" מאת ג'ון סטיינבק.
"מחפשים ספר קצר שיישאר איתכם הרבה אחרי שתסגרו אותו? הנה הוא. 'של עכברים ואנשים' היא נובלה קצרה, ואפשר לקרוא אותה בערב אחד – אבל להתאושש ממנה לוקח הרבה יותר.
הדמויות: ג'ורג' ולני הם שני פועלים נודדים בקליפורניה של שנות השפל הגדול, שעוברים מחווה לחווה. ג'ורג' קטן, חד וזהיר. לני ענק, חזק מאוד, ותמים כמו ילד; הוא אוהב ללטף דברים רכים – עכברים, גורים, קטיפה – ולא תמיד יודע את כוחו. כל אחד מהפועלים בחווה לבד, ורק שניהם הולכים יחד. וזה בדיוק מה שהופך אותם למיוחדים.
העלילה: הם מגיעים לחווה חדשה אחרי שנאלצו לברוח מן העבודה הקודמת בגלל תקרית שלני היה מעורב בה. יש להם חלום: לחסוך כסף ולקנות חווה קטנה משלהם, שבה לני יטפל בארנבים. בחווה הם פוגשים דמויות שלא תשכחו: קרלי, בן הבעלים, שמחפש מכות; אשתו הבודדה, שאין לה אפילו שם; קנדי הזקן, שכלבו הזקן נורה כי כבר אינו מועיל לאיש, ומבקש להצטרף לחלום עם החסכונות שלו; קרוקס, הפועל השחור, שגר לבד באורווה כי אסור לו לישון עם האחרים. פתאום החלום נראה קרוב... ואז הכול מתחיל להתפרק.
המבנה: הנובלה בנויה משישה פרקים, כמעט כמו מחזה – כל פרק הוא סצנה במקום אחד. היא מתחילה ליד בריכה ליד הנהר, ומסתיימת בדיוק באותו מקום. ושימו לב לרמזים: מה שקורה לכלב של קנדי, מה שקורה לעכברים ולגור – הכול מכין אתכם לסוף, ובכל זאת הוא יכה בכם.
הנושאים: חברות ונאמנות בעולם שבו כל אחד לבד; הבדידות של החלשים – הזקן, השחור, האישה, האיש המוגבל; וחלומות שאנשים קטנים מחזיקים בהם כדי לשרוד. בלי ספוילר מלא: הסצנה האחרונה, שבה ג'ורג' מספר ללני שוב על החווה עם הארנבים, היא אחת הסצנות המרגשות שקראתי.
ולמה זה רלוונטי היום? כי גם בלי חוות ועבודה עונתית, כולנו מכירים את הבדידות שהספר מתאר, את הרגע שבו אדם מבקש רק מישהו לדבר איתו, כמו קרוקס ואשתו של קרלי, ואת הפחד להיות "לא שווה" כשאתה מזדקן, כמו קנדי. הספר מצליח להיות גם עצוב, גם מצחיק לרגעים, וגם חכם.
למה לקרוא? כי זה ספר על שאלה שכולנו שואלים: מה שווה החיים בלי מישהו שהולך איתך. #ספרים #בוקטוק"
למה זו תשובה מלאה:
המלצה: "עולם שבו מסך בקיר צופה בכם תמיד" – וינסטון סמית', פקיד במשרד האמת שמשכתב את ההיסטוריה, מתחיל לכתוב יומן ומתאהב בג'וליה. מבנה בשלושה חלקים: העולם, האהבה והמרד, הכליאה במשרד האהבה. נושאים: שליטה, זיכרון, לשון ואמת. סיום שאי אפשר לשכוח.
המלצה: "ספר שנפתח במשפט שלא תשכחו", על מות אמו של הגיבור. מרסו, פקיד אדיש באלג'יר, הורג ערבי על חוף הים ונשפט – יותר על כך שלא בכה בהלוויית אמו מאשר על הרצח. מבנה בשני חלקים (לפני הרצח ואחריו). נושאים: אבסורד, זרות, כנות מול מוסכמות.
שאלה 37 · קרבה בין דמויות
כיצד התחיל הקשר בין שתי דמויות מרכזיות ברומאן או בנובלה שלמדתם? הסבירו והדגימו כיצד השפיע הקשר בין הדמויות האלה על חייה ועל גורלה של כל אחת מהן.
◂ פתרון מלא לשאלה 37
מה השאלה מבקשת:
שני חלקים: לתאר כיצד התחיל הקשר בין שתי דמויות מרכזיות; ולהסביר ולהדגים כיצד הקשר השפיע על חייה ועל גורלה של כל אחת מן הדמויות ("כל אחת" – יש להתייחס לשתיהן בנפרד).
תשובה מלאה:
ברומאן "1984" מאת ג'ורג' אורוול, הקשר בין וינסטון סמית' לג'וליה הוא לב העלילה.
תחילת הקשר: וינסטון, פקיד במשרד האמת, מבחין שוב ושוב בנערה כהת שיער מן המחלקה לספרות, פעילה בליגה הצעירה נגד המין. הוא שונא אותה וחושד שהיא מרגלת של משטרת המחשבות שעוקבת אחריו. יום אחד, במסדרון, היא נופלת על זרועה החבושה, וכשהוא עוזר לה לקום היא מחליקה לידו פתק. מאוחר יותר, ליד שולחנו, הוא פותח אותו בזהירות וקורא את המילים "אני אוהבת אותך". הקשר נבנה בזהירות: פגישה קצרה בכיכר הניצחון בתוך המון, ואחריה פגישה ראשונה מחוץ לעיר, בכפר, הרחק מן הטלמסכים, שבה הם נעשים אוהבים.
ההשפעה על חייו ועל גורלו של וינסטון: לפני ג'וליה, המרד של וינסטון היה בעיקר פנימי – יומן שכתב בסתר. הקשר הופך את המרד לממשי. וינסטון מרגיש חי יותר: הוא בריא יותר, הכיב שברגלו מחלים, והוא חש שמחה. הוא שוכר חדר מעל החנות של מר צ'רינגטון, שבו הם נפגשים ומדמים חיים רגילים. בהמשך הם הולכים יחד אל אובריאן ומצטרפים, כביכול, ל"אחווה" המחתרתית. אבל הקשר הוא גם שהוביל לחורבנו: החדר היה מלכודת – מר צ'רינגטון הוא איש משטרת המחשבות, ומאחורי תמונה היה טלמסך. הם נעצרים, ובמשרד האהבה וינסטון מעונה. בחדר 101, מול כלוב החולדות, הוא צועק שיעשו זאת לג'וליה. הבגידה הזאת שוברת את מה שנשאר בו, ובסוף הוא אוהב את האח הגדול.
ההשפעה על חייה ועל גורלה של ג'וליה: ג'וליה מורדת בדרכה – היא נהנית לשבור את הכללים בסתר ומעמידה פנים של נאמנות. המרד שלה אישי ונהנתני, ואין לה עניין בפוליטיקה (היא נרדמת כשווינסטון קורא בספרו של גולדשטיין). בעקבות וינסטון היא נגררת לתוך מרד מסוכן יותר, וגם היא נעצרת. בפגישתם האחרונה, אחרי השחרור, היא אומרת לו שגם היא בגדה בו, ושאחרי בגידה כזאת כבר אינך מרגיש את אותו דבר כלפי האחר. גופה השתנה, והם נפרדים כזרים.
משמעות הקשר מתחברת לעולם הרומאן: המפלגה מבקשת לעקור כל נאמנות שאינה נאמנות לאח הגדול, ולכן אהבה, ובמיוחד אהבה גופנית, היא בעצמה מעשה פוליטי. וינסטון וג'וליה אף מבטיחים זה לזה שגם אם ייתפסו, אי אפשר יהיה לשנות את מה שהם מרגישים, כי אל פנימיותו של אדם אין למשטר גישה. אבל אובריאן מוכיח להם שהם טעו: המשטר מגיע גם לשם.
כך הקשר, שהתחיל כמעשה של אהבה ושל חופש, העניק לשניהם תקופה קצרה של חיים אמיתיים, והוביל את שניהם אל המעצר, אל הבגידה ואל אובדן עצמם – והוכיח את כוחה של המפלגה למחוק גם את האהבה.
למה זו תשובה מלאה:
ג'ורג' מספר לסלים שהכיר את לני דרך דודתו קלרה, ואחרי מותה נשאר לשמור עליו. הקשר נותן לשניהם חלום ונאמנות בעולם בודד, אבל גם מסבך את ג'ורג' בצרותיו של לני – עד שבסוף ג'ורג' יורה בלני בעצמו, ונשאר לבד.
גטסבי ודייזי נפגשו כשהוא היה קצין צעיר ועני; היא נישאה לטום בזמן שהיה בצבא. בגללה גטסבי צבר הון, קנה ארמון מול ביתה ועורך מסיבות. חידוש הקשר מוביל לתאונה שבה דייזי דורסת את מרטל, וגטסבי, שלוקח את האשמה, נורה בידי וילסון; דייזי חוזרת לטום.
שאלה 38 · 1984
1984 / ג'ורג אורוול
העולם המתואר ברומאן "1984" מעורר בקוראים בהלה ורתיעה.
הסבירו והדגימו קביעה זו. בתשובתכם התייחסו להתרחשויות בעלילה ובחיי הנפש של הגיבורים.
◂ פתרון מלא לשאלה 38
מה השאלה מבקשת:
יש להסביר ולהדגים מדוע העולם המתואר ב"1984" מעורר בהלה ורתיעה, ולהתייחס לשני תחומים: התרחשויות בעלילה, וחיי הנפש של הגיבורים.
תשובה מלאה:
העולם של "1984" מאת ג'ורג' אורוול מעורר בהלה ורתיעה משום שהוא מראה משטר ששולט לא רק במעשיו של האדם אלא גם בזיכרונו, בלשונו, ברגשותיו ולבסוף בנפשו.
שליטה בכל רגע: באוקיאניה, בכל דירה יש טלמסך שמשדר וגם צופה ומאזין. וינסטון יודע שכל תנועה וכל הבעת פנים עלולות להסגיר אותו, ולכן הוא כותב את יומנו בפינה שהטלמסך אינו רואה. משטרת המחשבות רודפת גם אחרי "פשע מחשבה". הבהלה מתעצמת כשמתברר שאפילו המשפחה אינה מקום בטוח: שכנו של וינסטון, פרסונס, נאמן נלהב למפלגה, נעצר משום שבתו הקטנה הלשינה שדיבר בשנתו נגד האח הגדול.
שליטה בזיכרון ובאמת: וינסטון עובד במשרד האמת, ותפקידו לשכתב גיליונות ישנים של העיתון כך שיתאימו לקו של המפלגה. מי שנעלם – כמו סיים, העובד על מילון הדיבור החדש – הופך ל"אדם שלא היה", ושמו נמחק. האויב משתנה מאיראסיה לאיסטאסיה באמצע שבוע השנאה, וכולם מתנהגים כאילו כך היה תמיד. העולם הזה מבהיל כי אין בו נקודת אחיזה: אם העבר ניתן לשינוי, גם האמת – אפילו ש"שתיים ועוד שתיים הם ארבע" – תלויה ברצון המפלגה.
שליטה בלשון וברגש: הדיבור החדש נועד לצמצם את אוצר המילים עד שלא יהיה אפשר לחשוב מחשבת מרד. בשתי דקות השנאה כולם צועקים מול דמותו של גולדשטיין, וגם וינסטון נסחף לזעם שאינו יכול לעצור – הרגש עצמו מנוהל.
חיי הנפש של הגיבורים: וינסטון חי בפחד מתמיד ובבדידות; הוא בטוח שייתפס, ורואה את עצמו כ"מת" כבר מן הרגע שהתחיל לכתוב. הוא נרדף בזיכרונות ובחלומות על אמו ועל אחותו הקטנה, שנעלמו בילדותו, ובאשמה על שחטף לאחותו את חלקה בשוקולד. ג'וליה, מצידה, חיה חיים כפולים מאחורי מסכה של נאמנות. אהבתם היא ניסיון להחזיק בפינה אנושית אחת.
השיא – הרס הנפש: אחרי המעצר, במשרד האהבה, אובריאן מענה את וינסטון ומלמד אותו לראות חמש אצבעות כשמראים לו ארבע. בחדר 101, מול החולדות, פחדו הגדול ביותר, וינסטון מתחנן שיעשו זאת לג'וליה. המשטר אינו מסתפק בעונש; הוא משנה את האדם מבפנים. בשורות האחרונות וינסטון יושב בבית קפה, מביט בתמונת האח הגדול ואוהב אותו.
גם התקווה נמחצת. וינסטון כותב ביומנו שאם יש תקווה, היא נמצאת אצל הפרולים, ההמונים שאינם חברי מפלגה, אבל הם עסוקים בהגרלות ובמריבות ואינם מתעוררים. משקולת הזכוכית עם האלמוג, שקנה בחנות של צ'רינגטון כשריד לעבר יפה, מתנפצת על הרצפה ברגע המעצר. כל סמל של עבר, יופי או פרטיות נהרס.
הרתיעה של הקורא נובעת מן ההכרה שהעולם הזה אינו רחוק לגמרי: הוא מחריף נטיות של שליטה, תעמולה ושכתוב האמת, ומראה לאן הן עלולות להגיע.
למה זו תשובה מלאה: