מתכונת 3 בתנ"ך (שאלון 1215) - פתרון מלא
תנ"ך – שאלון 1215 (מסלול גמיש) · במבנה של הבגרות · 8 שאלות · 1:30 שעות
מבחן מתכונת בתנ"ך במבנה של בחינת הבגרות. לכל סעיף יש תשובה ופתרון מלא - פתרו בזמן של הבחינה, ורק אחר כך פתחו את הפתרונות.
מבנה המתכונת
תוכנית הבגרויות הגמישה.
משך הבחינה: שעה וחצי.
מבנה השאלון ומפתח ההערכה: בשאלון זה שלושה פרקים. פרק ראשון – 40 נקודות (40×1); פרק שני – 40 נקודות (20×2); פרק שלישי – 20 נקודות (20×1); סך הכול – 100 נקודות.
חומר עזר מותר בשימוש: תנ״ך שלם בלי פירושים, בלי תוספות ובלי תרגום. מותר להשתמש בתנ״ך שיש בו מפות.
הוראות מיוחדות: (1) אל תעתיקו את השאלה; כתבו את מספרה בלבד. (2) התרכזו בנושא. שימו לב לכתב, לכתיב ולפיסוק.
הערה: בקטעים מן התנ״ך השם המפורש בא בצורת ה׳.
יש לכתוב במחברת הבחינה בלבד. יש לרשום "טיוטה" בראש כל עמוד המשמש טיוטה. כתיבת טיוטה בדפים שאינם במחברת הבחינה עלולה לגרום לפסילת הבחינה.
השאלות בשאלון זה מנוסחות בלשון רבים, אף על פי כן על כל תלמידה וכל תלמיד להשיב עליהן באופן אישי.
פרק ראשון – התהוות האומה
ענו על אחת מן השאלות 1–2.
בשאלה שבחרתם, ענו על כל הסעיפים (לסעיף א – 12 נקודות; לסעיף ב – 14 נקודות; לסעיף ג – 14 נקודות).
שאלה 1 · בת פרעה וגזרת אביה
קראו שמות, פרק ב׳, פסוקים א׳–י׳, וגם שמות, פרק א׳, פסוקים ט״ו–כ״ב.
קראו שמות, פרק א׳, פסוק כ״ב וגם פרק ב׳, פסוקים ה׳–ו׳, ואת דברי רמב״ן שלפניכם.
"ותאמר מילדי העברים זה נתנה אל לבה המעשה כאשר היה, כי אמרה לבעבור הציל אותו או שלא יראו במות הילד שמוהו שם, ואיש מצרי למה יעשה כן"
(רמב״ן על שמות, פרק ב׳, פסוק ו׳)
(1) מהי הגזרה שגזר פרעה בפרק א׳, פסוק כ״ב, ועל מי הוטל לבצע אותה? (4 נקודות)
(2) על פי פסוק ו׳ ועל פי דברי רמב״ן, כיצד הבינה בת פרעה שהתינוק הוא "מִיַּלְדֵי הָעִבְרִים", ומה משמעות הדבר בנוגע לגזרת אביה? (8 נקודות)
קראו שמות, פרק א׳, פסוקים ט״ו–כ״א, ושמות, פרק ב׳, פסוקים ה׳–י׳.
גם המיילדות וגם בת פרעה אינן מקיימות את גזרת פרעה.
(1) הביאו נקודת דמיון אחת בין מעשה המיילדות ובין מעשה בת פרעה. בססו את דבריכם על הכתובים. (7 נקודות)
(2) הסבירו הבדל אחד בין המניע של המיילדות ובין המניע של בת פרעה, כפי שהוא עולה מן הכתובים. (7 נקודות)
בת פרעה הצילה את התינוק בניגוד לגזרת אביה, המלך.
(1) על פי פסוקים ז׳–י׳, הביאו שתי ראיות לכך שבת פרעה לא הסתירה את מעשה ההצלה, אלא פעלה בגלוי. הסבירו כל ראיה. (5 נקודות)
(2) לדעתכם, האם מעשה בת פרעה ראוי להערכה גם אם יש בו הפרה של נאמנותה לאביה ולמלכות? נמקו את עמדתכם בשני נימוקים, לפחות אחד מהם מבוסס על פסוקים א׳–י׳, והתייחסו לעמדה שונה מעמדתכם. (9 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 1
סעיף א
(שמות א, כב)וַיְצַו פַּרְעֹה לְכָל־עַמּוֹ לֵאמֹר כָּל־הַבֵּן הַיִּלּוֹד הַיְאֹרָה תַּשְׁלִיכֻהוּ וְכָל־הַבַּת תְּחַיּוּן
(שמות ב, ה)וַתֵּרֶד בַּת־פַּרְעֹה לִרְחֹץ עַל־הַיְאֹר וְנַעֲרֹתֶיהָ הֹלְכֹת עַל־יַד הַיְאֹר וַתֵּרֶא אֶת־הַתֵּבָה בְּתוֹךְ הַסּוּף וַתִּשְׁלַח אֶת־אֲמָתָהּ וַתִּקָּחֶהָ
(שמות ב, ו)וַתִּפְתַּח וַתִּרְאֵהוּ אֶת־הַיֶּלֶד וְהִנֵּה־נַעַר בֹּכֶה וַתַּחְמֹל עָלָיו וַתֹּאמֶר מִיַּלְדֵי הָעִבְרִים זֶה
(1) להשליך ליאור כל בן שנולד ולהחיות את הבנות; הגזרה הוטלה "לכל עמו" – על כל המצרים. (2) לפי רמב״ן היא הבינה את מה שקרה: מי שהניח ילד בתיבה בתוך הסוף עשה זאת כדי להציל אותו (או כדי לא לראות במותו), ומצרי לא היה עושה זאת – אין לו סיבה. כלומר היא ידעה שהילד הוא מן הבנים שעליהם נגזר למות, ובכל זאת הצילה אותו – הפרה במודע את גזרת אביה.
מה נשאלים: ב-(1) – לציין את תוכן הגזרה ועל מי הוטלה. ב-(2) – להסביר כיצד הסיקה בת פרעה שהילד עברי (לפי הפסוק ורמב״ן) ומה המשמעות בנוגע לגזרה.
תשובה לדוגמה: (1) הגזרה: "כָּל־הַבֵּן הַיִּלּוֹד הַיְאֹרָה תַּשְׁלִיכֻהוּ וְכָל־הַבַּת תְּחַיּוּן" (שמות א, כב) – כל בן שנולד יושלך ליאור, והבנות יישארו בחיים. הגזרה הוטלה על כל המצרים: "וַיְצַו פַּרְעֹה לְכָל־עַמּוֹ לֵאמֹר" (שמות א, כב) – לא רק על המיילדות, כבתחילת הפרק, אלא על העם כולו.
(2) בת פרעה פתחה את התיבה וראתה תינוק בוכה: "וַתַּחְמֹל עָלָיו וַתֹּאמֶר מִיַּלְדֵי הָעִבְרִים זֶה" (שמות ב, ו). לפי רמב״ן היא "נתנה אל לבה המעשה כאשר היה": מי שהניח תינוק בתיבה בתוך הסוף עשה זאת "לבעבור הציל אותו", או כדי שלא יראה את מותו בעיניו, ואילו "איש מצרי למה יעשה כן" – למצרי לא הייתה סיבה להסתיר את בנו. מכאן שהיא הבינה שזה אחד הבנים העבריים שאביה גזר עליהם מוות. המשמעות: כשהיא מצילה אותו, היא אינה טועה ואינה נאיבית – היא מפרה ביודעין את הגזרה של אביה, המלך.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) צוינו תוכן הגזרה ומי שהוטלה עליו, עם ציטוט. ב-(2) הוסבר הנימוק של רמב״ן (רק עברי היה מסתיר כך את בנו) והוסקה המשמעות – הפרה מודעת של הגזרה.
סעיף ב
(שמות א, טז)וַיֹּאמֶר בְּיַלֶּדְכֶן אֶת־הָעִבְרִיּוֹת וּרְאִיתֶן עַל־הָאָבְנָיִם אִם־בֵּן הוּא וַהֲמִתֶּן אֹתוֹ וְאִם־בַּת הִוא וָחָיָה
(שמות א, יז)וַתִּירֶאןָ הַמְיַלְּדֹת אֶת־הָאֱלֹהִים וְלֹא עָשׂוּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֲלֵיהֶן מֶלֶךְ מִצְרָיִם וַתְּחַיֶּיןָ אֶת־הַיְלָדִים
(שמות ב, ו)וַתִּפְתַּח וַתִּרְאֵהוּ אֶת־הַיֶּלֶד וְהִנֵּה־נַעַר בֹּכֶה וַתַּחְמֹל עָלָיו וַתֹּאמֶר מִיַּלְדֵי הָעִבְרִים זֶה
(שמות ב, ט)וַתֹּאמֶר לָהּ בַּת־פַּרְעֹה הֵילִיכִי אֶת־הַיֶּלֶד הַזֶּה וְהֵינִקִהוּ לִי וַאֲנִי אֶתֵּן אֶת־שְׂכָרֵךְ וַתִּקַּח הָאִשָּׁה הַיֶּלֶד וַתְּנִיקֵהוּ
(שמות ב, י)וַיִּגְדַּל הַיֶּלֶד וַתְּבִאֵהוּ לְבַת־פַּרְעֹה וַיְהִי־לָהּ לְבֵן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מֹשֶׁה וַתֹּאמֶר כִּי מִן־הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ
(1) דמיון: שתיהן מחיות ילדים שנגזר עליהם מוות, בניגוד לצו המלך – המיילדות "ותחיין את הילדים", בת פרעה מצילה את התינוק ומגדלת אותו. (2) הבדל במניע: המיילדות – יראת אלוהים ("ותיראן המילדת את האלהים"); בת פרעה – חמלה אנושית כשהיא רואה ילד בוכה ("והנה נער בכה ותחמל עליו").
מה נשאלים: ב-(1) – נקודת דמיון אחת עם ביסוס בשני הכתובים. ב-(2) – הבדל אחד במניע, מוסבר ומבוסס בשני הכתובים.
תשובה לדוגמה: (1) נקודת דמיון: שתיהן מחיות את מי שנגזר עליו מוות, בניגוד לצו מפורש של המלך. על המיילדות נאמר "וְלֹא עָשׂוּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֲלֵיהֶן מֶלֶךְ מִצְרָיִם וַתְּחַיֶּיןָ אֶת־הַיְלָדִים" (שמות א, יז), ובת פרעה, במקום להשליך את התינוק ליאור, מוציאה אותו ממנו ודואגת לחייו: "הֵילִיכִי אֶת־הַיֶּלֶד הַזֶּה וְהֵינִקִהוּ לִי" (שמות ב, ט), ולבסוף "וַיְהִי־לָהּ לְבֵן" (שמות ב, י). בשני המקרים נשים הן שמחזיקות בחיים מול גזרת המוות.
(2) הבדל במניע: אצל המיילדות המניע הוא דתי־מוסרי: "וַתִּירֶאןָ הַמְיַלְּדֹת אֶת־הָאֱלֹהִים" (שמות א, יז) – הן מכירות בסמכות גבוהה מן המלך, ובגללה אינן מצייתות לו. אצל בת פרעה הכתוב אינו מזכיר את האלוהים; המניע הוא רגשי־אנושי, ומתעורר ברגע שהיא רואה את התינוק: "וְהִנֵּה־נַעַר בֹּכֶה וַתַּחְמֹל עָלָיו" (שמות ב, ו). המיילדות פועלות מתוך עיקרון קבוע עוד לפני שהן פוגשות ילד מסוים, ואילו בת פרעה פועלת מתוך מפגש אישי עם ילד בוכה.
אפשר גם: הבדל אחר: המיילדות פועלות בסתר ומתחמקות בתירוץ כשפרעה שואל אותן (א, יח–יט), ואילו בת פרעה פועלת בגלוי – משלמת שכר למינקת, מאמצת את הילד וקוראת לו שם.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הובאה נקודת דמיון (החייאת ילדים בניגוד לצו המלך), מבוססת בפסוק מכל פרק. ב-(2) הוסבר הבדל במניע – יראת אלוהים מול חמלה – עם ציטוט מכל אחד מן הכתובים.
סעיף ג
(שמות ב, ז)וַתֹּאמֶר אֲחֹתוֹ אֶל־בַּת־פַּרְעֹה הַאֵלֵךְ וְקָרָאתִי לָךְ אִשָּׁה מֵינֶקֶת מִן הָעִבְרִיֹּת וְתֵינִק לָךְ אֶת־הַיָּלֶד
(שמות ב, ח)וַתֹּאמֶר־לָהּ בַּת־פַּרְעֹה לֵכִי וַתֵּלֶךְ הָעַלְמָה וַתִּקְרָא אֶת־אֵם הַיָּלֶד
(שמות ב, ט)וַתֹּאמֶר לָהּ בַּת־פַּרְעֹה הֵילִיכִי אֶת־הַיֶּלֶד הַזֶּה וְהֵינִקִהוּ לִי וַאֲנִי אֶתֵּן אֶת־שְׂכָרֵךְ וַתִּקַּח הָאִשָּׁה הַיֶּלֶד וַתְּנִיקֵהוּ
(שמות ב, י)וַיִּגְדַּל הַיֶּלֶד וַתְּבִאֵהוּ לְבַת־פַּרְעֹה וַיְהִי־לָהּ לְבֵן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מֹשֶׁה וַתֹּאמֶר כִּי מִן־הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ
(1) היא שוכרת מינקת ומבטיחה שכר ("ואני אתן את שכרך"), מקבלת את הילד לביתה ("ותבאהו לבת פרעה ויהי לה לבן"), וקוראת לו שם המזכיר את הצלתו מן המים ("כי מן המים משיתהו"). (2) עמדה + שני נימוקים + התייחסות לעמדה המנוגדת; למשל: ראוי להערכה – הצלת חיים של ילד גוברת על נאמנות לגזרה לא מוסרית, והיא נהגה בגלוי ונטלה סיכון; עמדה מנוגדת: הפרה של חובת הנאמנות למשפחה ולמלך.
מה נשאלים: ב-(1) – שתי ראיות מפסוקים ז׳–י׳ לכך שפעלה בגלוי, עם הסבר. ב-(2) – עמדה ברורה, שני נימוקים (לפחות אחד מן הכתוב) והתייחסות לעמדה שונה.
תשובה לדוגמה: (1) ראיה ראשונה: היא שוכרת מינקת עברייה ומבטיחה לה שכר: "וַאֲנִי אֶתֵּן אֶת־שְׂכָרֵךְ" (שמות ב, ט) – זה הסדר רשמי ופומבי, לא מעשה חשאי. ראיה שנייה: בסוף התקופה הילד מגיע לביתה ומתקבל כבנה: "וַתְּבִאֵהוּ לְבַת־פַּרְעֹה וַיְהִי־לָהּ לְבֵן" (שמות ב, י), והיא קוראת לו שם שמזכיר בפומבי את מקום הצלתו – "וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מֹשֶׁה וַתֹּאמֶר כִּי מִן־הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ" (שמות ב, י). תינוק שגדל בארמון המלך ושמו מזכיר את היאור אינו סוד.
(2) לדעתי מעשה בת פרעה ראוי להערכה רבה, אף שיש בו הפרה של נאמנותה לאביה. נימוק ראשון מן הכתוב: מולה עומד ילד חסר ישע – "וְהִנֵּה־נַעַר בֹּכֶה" (שמות ב, ו) – וגזרה שמטרתה להמית תינוקות אינה מחייבת מבחינה מוסרית; חיי אדם קודמים לנאמנות לצו כזה. נימוק שני: היא אינה רק נמנעת מלהרוג, אלא לוקחת אחריות מלאה ומתמשכת – שוכרת מינקת, מאמצת ונותנת שם – ועושה זאת בגלוי, כך שהיא עצמה עלולה לשלם מחיר. דווקא משום שהיא בת המלך, יש לסירובה משקל מיוחד: הוא מראה שגם בבית השליט אפשר לבחור אחרת.
עמדה שונה: אפשר לטעון שבת פרעה הפרה את חובתה הבסיסית כלפי אביה וכלפי המלכות, ושסירוב של בני משפחת השלטון לצווי השלטון מערער את הסדר. אני מבין טענה זו, אבל לדעתי נאמנות למשפחה ולמלכות אינה יכולה לחייב השתתפות בהריגת ילדים; כשהצו עצמו לא מוסרי, ההפרה שלו היא מעשה של אחריות ולא של בגידה.
אפשר גם: עמדה מסויגת ב-(2): המעשה ראוי להערכה, אבל ייתכן שבת פרעה לא נתפסה כמפרה את הגזרה, כי בת המלך יכלה להרשות לעצמה מה שאחרים לא יכלו; לכן הגבורה שבו קטנה מזו של המיילדות שסיכנו את חייהן. גם עמדה זו מתקבלת כשהיא מנומקת ומתייחסת לעמדה האחרת.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הובאו שתי ראיות מן הכתוב (שכר למינקת; אימוץ ונתינת שם), וכל אחת הוסברה. ב-(2) הוצגה עמדה ברורה, ניתנו שני נימוקים (אחד מבוסס על פסוק ו׳ ועל פסוקים ט׳–י׳), ונעשתה התייחסות מנומקת לעמדה המנוגדת.
שאלה 2 · עשרת הדיברות כמסמך ברית
קראו שמות, פרק כ׳, פסוקים א׳–י״ד (שימו לב: מספור הפסוקים בפרק זה אינו אחיד בכל מהדורות התנ״ך. קראו מן המילים "וידבר אלֹהים את כל הדברים האלה" ועד המילים "וכֹל אשר לרעך").
קראו פסוקים א׳–ב׳.
(1) מי אומר את הדברים, וכיצד הוא מציג את עצמו בפסוק ב׳? בססו את דבריכם על הכתוב. (6 נקודות)
(2) הדיברות נאמרים לעם כולו, אך הם מנוסחים בלשון יחיד ("אֱלֹהֶיךָ", "לְךָ"). הסבירו מה תורם הניסוח בלשון יחיד. (6 נקודות)
קראו את הקטע המעובד שלפניכם על חוזי ברית בעולם העתיק, וגם פסוקים ב׳–ו׳.
(1) הסבירו כיצד שלושה מן המרכיבים של חוזה ברית המתוארים בקטע באים לידי ביטוי בפסוקים ב׳–ו׳. בססו את דבריכם על הכתוב. (9 נקודות)
(2) על פי הקטע, הסבירו מדוע ה׳ מכנה את עצמו בפסוק ה׳ "אֵל קַנָּא". (5 נקודות)
(1) ציינו הבדל אחד בין עשרת הדיברות ובין חוזה הברית המתואר בקטע. בססו את דבריכם על פסוקים ז׳–י״ד. (7 נקודות)
(2) מה אפשר ללמוד מן ההבדל שציינתם על הברית בין ה׳ ובין העם? הסבירו את דבריכם. (7 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 2
סעיף א
(שמות כ, א)וַיְדַבֵּר אֱלֹהִים אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר
(שמות כ, ב)אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים
(שמות כ, ג)לֹא־יִהְיֶה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנַָי
(1) "וידבר אלהים את כל הדברים האלה" (א) – אלוהים עצמו מדבר. הוא מציג את עצמו בשמו ובמעשהו: "אנכי ה׳ אלהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים" (ב). (2) כל אחד ואחת מן העם נדרשים באופן אישי – הברית אינה רק של העם כקבוצה אלא מחייבת כל יחיד; האחריות אינה מתפזרת בתוך הכלל.
מה נשאלים: (1) לזהות את הדובר ואת האופן שבו הוא מציג את עצמו, עם ביסוס; (2) להסביר את תרומת הניסוח בלשון יחיד.
תשובה לדוגמה: (1) הדובר הוא אלוהים עצמו: "וַיְדַבֵּר אֱלֹהִים אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר" (שמות כ, א). בפסוק ב׳ הוא מציג את עצמו בשני רכיבים – בשמו: "אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ" (שמות כ, ב), ובמעשה שעשה לעם: "אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים" (שמות כ, ב).
(2) אף שהדיברות נאמרים לכל העם, ה׳ פונה בלשון יחיד: "אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ" (שמות כ, ב), ו"לֹא־יִהְיֶה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנַָי" (שמות כ, ג). הניסוח הזה הופך כל שומע לנמען אישי: כל אחד ואחת שומעים שה׳ הוציא אותם עצמם ממצרים ושהציווי מופנה אליהם. כך האחריות לקיום הדיברות אינה מתפזרת בתוך הקבוצה ("אחרים יקיימו"), אלא מוטלת על כל יחיד ויחיד.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) זוהה הדובר בציטוט, והוצגו שני רכיבי ההצגה העצמית בציטוט. ב־(2) הודגם הניסוח בלשון יחיד בציטוט, והוסברה תרומתו (פנייה אישית, אחריות של כל יחיד).
סעיף ב
(שמות כ, ב)אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים
(שמות כ, ג)לֹא־יִהְיֶה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנַָי
(שמות כ, ה)לֹא־תִשְׁתַּחֲוֶה לָהֶם וְלֹא תָעָבְדֵם כִּי אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ אֵל קַנָּא פֹּקֵד עֲוֺן אָבֹת עַל־בָּנִים עַל־שִׁלֵּשִׁים וְעַל־רִבֵּעִים לְשֹׂנְאָי
(שמות כ, ו)וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים לְאֹהֲבַי וּלְשֹׁמְרֵי מִצְוֺתָי
(1) הצגת המלך – "אנכי ה׳ אלהיך" (ב); הטובות בעבר – "אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים" (ב); נאמנות בלעדית – "לא יהיה לך אלהים אחרים על פני" (ג); ברכות וקללות – "פקד עון אבת... לשנאי ועשה חסד לאלפים לאהבי" (ה–ו). (2) כמו מלך שאינו מרשה לצד הכפוף לכרות ברית עם מלך אחר, ה׳ "מקנא" – אינו סובל שותפות של אלים אחרים; הקנאה היא הדרישה לנאמנות בלעדית.
מה נשאלים: (1) לזהות שלושה מרכיבי חוזה בפסוקים ב׳–ו׳ ולבסס; (2) להסביר את הכינוי "אל קנא" לאור הקטע.
תשובה לדוגמה: (1) הצגת המלך: חוזה נפתח בשמו של המלך הגדול, והדיברות נפתחים ב"אָנֹכִי ה׳ אֱלֹהֶיךָ" (שמות כ, ב).
תיאור הטובות בעבר: מיד אחרי השם בא המעשה – "אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים" (שמות כ, ב). כמו בחוזה, הטובה שבעבר מבססת את חובת הנאמנות: מי שהוציא את העם מעבדות זכאי לנאמנותו.
נאמנות בלעדית: התנאי הראשון הוא "לֹא־יִהְיֶה־לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל־פָּנַָי" (שמות כ, ג) – בדומה לאיסור לכרות ברית עם מלך אחר.
ברכות וקללות: "פֹּקֵד עֲוֺן אָבֹת עַל־בָּנִים עַל־שִׁלֵּשִׁים וְעַל־רִבֵּעִים לְשֹׂנְאָי" (שמות כ, ה) – עונש למי שמפר את הברית; "וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים לְאֹהֲבַי וּלְשֹׁמְרֵי מִצְוֺתָי" (שמות כ, ו) – שכר למי ששומר אותה.
(2) לפי הקטע, דרישה מרכזית בתנאי החוזה היא נאמנות בלעדית – המלך הגדול אינו מסכים שהצד הכפוף יכרות ברית עם מלך אחר. הכינוי "אל קנא" מבטא את אותה דרישה: ה׳ אינו מוכן לחלוק את מקומו עם אלים אחרים, ומי שעובד אותם מפר את הברית. הקנאה כאן היא ביטוי לבלעדיות של הקשר, כמו בברית בין מלך לנתיניו.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הוצגו לפחות שלושה מרכיבים (הוצגו ארבעה), כל אחד מבוסס בציטוט ומוסבר בהקבלה לקטע. ב־(2) הכינוי "אל קנא" הוסבר לאור דרישת הנאמנות הבלעדית שבקטע.
סעיף ג
(שמות כ, י)וְיוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לַה׳ אֱלֹהֶיךָ לֹא־תַעֲשֶׂה כָל־מְלָאכָה אַתָּה וּבִנְךָ־וּבִתֶּךָ עַבְדְּךָ וַאֲמָתְךָ וּבְהֶמְתֶּךָ וְגֵרְךָ אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ
(שמות כ, יב)כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ לְמַעַן יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר־ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ
(שמות כ, יג [בחלוקה אחרת: כ, יג–טז])לֹא תִּרְצָח לֹא תִּנְאָף לֹא תִּגְנֹב לֹא־תַעֲנֶה בְרֵעֲךָ עֵד שָׁקֶר
(שמות כ, יד [בחלוקה אחרת: כ, יז])לֹא תַחְמֹד בֵּית רֵעֶךָ לֹא־תַחְמֹד אֵשֶׁת רֵעֶךָ וְעַבְדּוֹ וַאֲמָתוֹ וְשׁוֹרוֹ וַחֲמֹרוֹ וְכֹל אֲשֶׁר לְרֵעֶךָ
(1) החוזה המתואר בקטע עוסק ביחסים בין הצד הכפוף ובין המלך; בעשרת הדיברות יש גם חוקים על היחסים בין אדם לחברו ובתוך המשפחה: "כבד את אביך ואת אמך" (יב), "לא תרצח לא תנאף לא תגנב" (יג), "לא תחמד" (יד), ומנוחה לעבד ולגר (י). (2) הברית אינה רק נאמנות פוליטית לשליט, אלא דרישה לבנות חברה צודקת ומוסרית: הנאמנות לה׳ נמדדת גם ביחס לאדם אחר.
מה נשאלים: (1) לציין הבדל אחד בין הדיברות לחוזה המתואר, בביסוס על פסוקים ז׳–י״ד; (2) להסביר מה ההבדל מלמד על הברית בין ה׳ לעם.
תשובה לדוגמה: (1) חוזה הברית, כפי שהוא מתואר בקטע, עוסק ביחסים בין הצד הכפוף ובין המלך הגדול: נאמנות, אי־כריתת ברית עם אחר, ושכר ועונש. בעשרת הדיברות, לעומת זאת, חלק גדול מן הדרישות עוסק ביחסים בין בני אדם: "כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ" (שמות כ, יב); "לֹא תִּרְצָח לֹא תִּנְאָף לֹא תִּגְנֹב לֹא־תַעֲנֶה בְרֵעֲךָ עֵד שָׁקֶר" (שמות כ, יג [בחלוקה אחרת: כ, יג–טז]); "לֹא תַחְמֹד בֵּית רֵעֶךָ" (שמות כ, יד [בחלוקה אחרת: כ, יז]). אפילו בדיבר השבת המנוחה ניתנת ל"עַבְדְּךָ וַאֲמָתְךָ וּבְהֶמְתֶּךָ וְגֵרְךָ אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ" (שמות כ, י).
(2) מן ההבדל אפשר ללמוד שהברית בין ה׳ ובין העם אינה רק ברית של נאמנות פוליטית לשליט. ה׳ דורש מן העם לא רק לעבוד אותו לבדו, אלא גם לבנות חברה שיש בה צדק: לכבד הורים, לשמור על חיי אדם, על המשפחה ועל רכושו של האחר, ולהעניק מנוחה גם לחלשים. כלומר הנאמנות לה׳ נמדדת גם באופן שבו אדם מתייחס לזולתו, והברית היא בסיס לחיים מוסריים של העם כולו.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) צוין הבדל ברור (חוזה – יחסים עם השליט; דיברות – גם יחסים בין אדם לחברו), מבוסס בציטוטים מפסוקים ז׳–י״ד. ב־(2) נוסחה מסקנה ברורה על אופי הברית, הנובעת מן ההבדל.
אפשר גם: הבדל אחר ב־(1): בחוזה שבקטע הברכות והקללות באות בסוף, אחרי כל התנאים, ואילו בדיברות ההבטחה והאזהרה משולבות בתוך הדיברות עצמם – למשל "כי לא ינקה ה׳..." (ז) ו"למען יארכון ימיך" (יב). מכאן אפשר ללמוד שכל דיבר עומד בפני עצמו כמחויבות שיש לה משמעות. גם תשובה זו מתקבלת כשהיא מבוססת.
פרק שני – נושאי הבחירה
ענו על שתיים מן השאלות 3–7 (לכל שאלה – 20 נקודות).
בכל שאלה שבחרתם, ענו על סעיף א – חובה (10 נקודות) ועל אחד מן הסעיפים ב–ג (10 נקודות).
שאלה 3 · וימלך לבי עלי – כעס ושיקול דעת
קראו נחמיה, פרק ה׳, פסוקים א׳–י״ט.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פסוקים ו׳–ז׳.
(1) על פי פסוק ו׳, מה שמע נחמיה, וכיצד הגיב? (4 נקודות)
(2) על פי פסוק ז׳, אילו שתי פעולות עשה נחמיה לאחר מכן? הסבירו מדוע, לדעתכם, כינס נחמיה "קְהִלָּה גְדוֹלָה" ולא הסתפק בעימות עם החורים והסגנים לבדם. (6 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ו׳–ח׳ ואת פירושיהם של רש״י ושל מלבי״ם לצירוף "וַיִּמָּלֵךְ לִבִּי עָלַי" (פסוק ז׳).
רש״י: "וימלך. ויועץ לבי בעצמי"
מלבי״ם: "וימלך לבי עלי, לבי לבש רוח מלכות וממשלה בל אשא פני החורים והסגנים [...] גם יל״פ שלא רב מתוך כעסו כי לבו שהוא כח הממשלה אשר בנפש [...] מלך עלי ועצרתי כעסי, ובכ״ז רבתי עמהם שלא ע״י התפעליות הכעס רק על ידי התעוררות הצדק והיושר"
(רש״י ומלבי״ם על נחמיה, פרק ה׳, פסוק ז׳; יל״פ = יש לפרש; בכ״ז = בכל זאת; ע״י = על ידי)
(1) הסבירו את הצירוף "וַיִּמָּלֵךְ לִבִּי עָלַי" על פי רש״י ועל פי אחד מן הפירושים של מלבי״ם. (5 נקודות)
(2) איזה מן הפירושים מתאים לדעתכם יותר למעשיו של נחמיה בפסוקים ז׳–ח׳? נמקו את דבריכם, ובססו אותם על הכתוב. (5 נקודות)
קראו פסוק ח׳ ואת פירושו של מצודת דוד שלפניכם.
"וגם אתם. אמר להם בלעג לעצבון רוח גם אתם עשו כזאת ומכרו אותם לעובדי כוכבים כמו השבאים ונמכרו. ומן העובדי כוכבים יהיו נמכרים לנו כי נפדה אותם מידם כאשר עשינו מאז"
(מצודת דוד על נחמיה, פרק ה׳, פסוק ח׳)
(1) הסבירו את הטיעון של נחמיה בפסוק ח׳: מדוע מעשיהם של העשירים חסרי היגיון? (5 נקודות)
(2) על פי מצודת דוד, נחמיה אמר את דבריו "בלעג". הסבירו מה תורם הלעג לטיעון של נחמיה, ובססו את דבריכם על תגובת העשירים. (5 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 3
סעיף א
(נחמיה ה, ו)וַיִּחַר לִי מְאֹד כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי אֶת־זַעֲקָתָם וְאֵת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה
(נחמיה ה, ז)וַיִּמָּלֵךְ לִבִּי עָלַי וָאָרִיבָה אֶת־הַחֹרִים וְאֶת־הַסְּגָנִים וָאֹמְרָה לָהֶם מַשָּׁא אִישׁ־בְּאָחִיו אַתֶּם נֹשִׁים וָאֶתֵּן עֲלֵיהֶם קְהִלָּה גְדוֹלָה
(1) את זעקת העם ואת דבריהם (התלונות על הרעב, המשכון ומכירת הילדים); הוא כעס מאוד – "ויחר לי מאד". (2) רב עם החורים והסגנים והאשים אותם ("משא איש באחיו אתם נשים"), וכינס עליהם קהלה גדולה. נימוק אפשרי: עימות פומבי מבייש את העשירים ומפעיל עליהם לחץ ציבורי; ההתחייבות לפני העם כולו מחייבת יותר; וכך העניים רואים שעניינם מטופל בגלוי.
מה נשאלים: ב־(1) – לציין מה שמע נחמיה וכיצד הגיב. ב־(2) – לציין שתי פעולות ולהסביר מדוע כינס קהלה גדולה.
תשובה לדוגמה: (1) "וַיִּחַר לִי מְאֹד כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי אֶת־זַעֲקָתָם וְאֵת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה" (נחמיה ה, ו) – נחמיה שמע את זעקת העם ואת הדברים שתוארו בפסוקים א׳–ה׳: רעב, משכון של שדות וכרמים, הלוואות למס המלך ומכירת בנים ובנות לעבדים. תגובתו הראשונה היא כעס גדול.
(2) אחרי שנועץ בלבו נחמיה פעל בשתי דרכים: "וָאָרִיבָה אֶת־הַחֹרִים וְאֶת־הַסְּגָנִים וָאֹמְרָה לָהֶם מַשָּׁא אִישׁ־בְּאָחִיו אַתֶּם נֹשִׁים" (נחמיה ה, ז) – רב עם העשירים והאשים אותם בכך שהם נוהגים באחיהם כנושים; ו"וָאֶתֵּן עֲלֵיהֶם קְהִלָּה גְדוֹלָה" (נחמיה ה, ז) – כינס נגדם אספה רבה. לדעתי נחמיה כינס קהלה גדולה כדי שהעימות יהיה פומבי: מול העם כולו קשה לעשירים להצדיק את מעשיהם, והבושה מפעילה עליהם לחץ חזק יותר מוויכוח פרטי. נוסף על כך, כשהעניים רואים שעניינם נדון בגלוי, הם יודעים שמנהיגם עומד לצידם, וכל התחייבות שתינתן לפני הקהל תחייב יותר.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) צוין מה שמע נחמיה ותגובתו (כעס), עם ציטוט. ב־(2) צוינו שתי הפעולות, עם ציטוט, והוסבר בנימוק מדוע כינס קהלה גדולה (לחץ ציבורי ובושה, מחויבות פומבית).
סעיף ב
(נחמיה ה, ו)וַיִּחַר לִי מְאֹד כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי אֶת־זַעֲקָתָם וְאֵת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה
(נחמיה ה, ז)וַיִּמָּלֵךְ לִבִּי עָלַי וָאָרִיבָה אֶת־הַחֹרִים וְאֶת־הַסְּגָנִים וָאֹמְרָה לָהֶם מַשָּׁא אִישׁ־בְּאָחִיו אַתֶּם נֹשִׁים וָאֶתֵּן עֲלֵיהֶם קְהִלָּה גְדוֹלָה
(נחמיה ה, ח)וָאֹמְרָה לָהֶם אֲנַחְנוּ קָנִינוּ אֶת־אַחֵינוּ הַיְּהוּדִים הַנִּמְכָּרִים לַגּוֹיִם כְּדֵי בָנוּ וְגַם־אַתֶּם תִּמְכְּרוּ אֶת־אֲחֵיכֶם וְנִמְכְּרוּ־לָנוּ וַיַּחֲרִישׁוּ וְלֹא מָצְאוּ דָּבָר
(1) רש״י: התייעץ עם עצמו – שקל מה לעשות לפני שפעל. מלבי״ם (א): לבו "לבש רוח מלכות" – החליט לנהוג בסמכות של שליט ולא להתחשב במעמד החורים והסגנים. מלבי״ם (ב): לבו "מלך" על כעסו – עצר את כעסו, ורב עמם מתוך צדק ויושר ולא מתוך כעס. (2) עמדה מנומקת: למשל מלבי״ם (ב) – אחרי "ויחר לי מאד" נחמיה אינו מתפרץ אלא מנמק בטיעון שקול (ח), והעשירים נאלמים.
מה נשאלים: שאלת פרשנות: (1) הסבר הצירוף על פי רש״י ועל פי פירוש אחד של מלבי״ם (שני רכיבים); (2) בחירה מנומקת בפירוש המתאים, עם ביסוס בפסוקים ז׳–ח׳.
תשובה לדוגמה: (1) הקושי: מיד אחרי "וַיִּחַר לִי מְאֹד" (נחמיה ה, ו) נאמר "וַיִּמָּלֵךְ לִבִּי עָלַי" (נחמיה ה, ז) – צירוף לא רגיל. לפי רש״י, "וימלך" מלשון עצה (כמו "נמלך" – מתייעץ): "ויועץ לבי בעצמי" – נחמיה עצר, התייעץ עם עצמו ושקל מה לעשות, ורק אחר כך פעל. לפי מלבי״ם, יש שני פירושים. בראשון, "וימלך" מלשון מלכות: לבו "לבש רוח מלכות וממשלה" – הוא החליט לנהוג כשליט, "בל אשא פני החורים והסגנים", כלומר בלי להתחשב בחשיבותם של העשירים. בשני, הלב "מלך" על הכעס: "מלך עלי ועצרתי כעסי", ונחמיה רב עם העשירים "שלא ע״י התפעליות הכעס רק על ידי התעוררות הצדק והיושר".
(2) לדעתי הפירוש השני של מלבי״ם מתאים ביותר. נחמיה כעס מאוד, אבל דבריו לעשירים אינם התפרצות של זעם – הם טיעון שקול והגיוני: "אֲנַחְנוּ קָנִינוּ אֶת־אַחֵינוּ הַיְּהוּדִים הַנִּמְכָּרִים לַגּוֹיִם כְּדֵי בָנוּ וְגַם־אַתֶּם תִּמְכְּרוּ אֶת־אֲחֵיכֶם וְנִמְכְּרוּ־לָנוּ" (נחמיה ה, ח). זה טיעון של צדק – הוא מראה לעשירים את הסתירה במעשיהם. והתוצאה מוכיחה שהטיעון עבד: "וַיַּחֲרִישׁוּ וְלֹא מָצְאוּ דָּבָר" (נחמיה ה, ח). אילו היה פועל מתוך כעס, העשירים היו מתגוננים; מאחר שפעל מתוך צדק ויושר, לא היה להם מה להשיב.
אפשר גם: לבחור בפירוש הראשון של מלבי״ם (רוח מלכות): נחמיה אינו חושש מן העשירים – "וָאָרִיבָה אֶת־הַחֹרִים וְאֶת־הַסְּגָנִים" (נחמיה ה, ז) – ואף מכנס עליהם "קהלה גדולה" לבייש אותם בפומבי; זו התנהגות של שליט שאינו נושא פנים לבעלי מעמד. או בפירוש רש״י: כינוס הקהלה והטיעון בפסוק ח׳ מראים תכנון מוקדם. כל בחירה מנומקת ומבוססת מתקבלת.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הוצג הקושי, והוסבר הצירוף על פי רש״י (התייעצות עם עצמו) ועל פי מלבי״ם (סמכות שלטונית / שליטה בכעס), בציטוט מדבריהם. ב-(2) נבחר פירוש אחד, ונומק בציטוטים מפסוק ח׳ (טיעון שקול; תגובת העשירים).
סעיף ג
(נחמיה ה, ח)וָאֹמְרָה לָהֶם אֲנַחְנוּ קָנִינוּ אֶת־אַחֵינוּ הַיְּהוּדִים הַנִּמְכָּרִים לַגּוֹיִם כְּדֵי בָנוּ וְגַם־אַתֶּם תִּמְכְּרוּ אֶת־אֲחֵיכֶם וְנִמְכְּרוּ־לָנוּ וַיַּחֲרִישׁוּ וְלֹא מָצְאוּ דָּבָר
(1) נחמיה וחבריו פדו בכספם יהודים שנמכרו לגויים; העשירים מוכרים את אחיהם, וכך הם יימכרו לגויים ויצטרכו לפדותם שוב – מעגל שבו אחד בונה ואחר הורס. (2) הלעג (אירוניה – "גם אתם... ונמכרו לנו", כאילו זו עצה) חושף את האבסורד, מבייש את העשירים ומשאיר אותם בלי תשובה – "ויחרישו ולא מצאו דבר".
מה נשאלים: (1) – להסביר את הטיעון ואת חוסר ההיגיון במעשי העשירים. (2) – להסביר את תרומת הלעג לטיעון, ולבסס על תגובת העשירים.
תשובה לדוגמה: (1) נחמיה מעמיד זה מול זה שני מעשים: "אֲנַחְנוּ קָנִינוּ אֶת־אַחֵינוּ הַיְּהוּדִים הַנִּמְכָּרִים לַגּוֹיִם כְּדֵי בָנוּ" (נחמיה ה, ח) – הוא וחבריו פדו בכספם יהודים שנמכרו לגויים; ו"וְגַם־אַתֶּם תִּמְכְּרוּ אֶת־אֲחֵיכֶם וְנִמְכְּרוּ־לָנוּ" (נחמיה ה, ח) – העשירים מוכרים את אחיהם, וכך הם עלולים להגיע לידי גויים, ושוב יהיה צורך לפדות אותם. נוצר מעגל חסר היגיון: צד אחד בעם משקיע כסף כדי לשחרר את אחיו, והצד האחר משעבד אותם מחדש. העשירים הורסים את מה שהקהילה בנתה.
(2) לפי מצודת דוד, נחמיה אומר את דבריו "בלעג": הוא מנסח אותם כאילו הוא מציע לעשירים להמשיך – "גם אתם עשו כזאת ומכרו אותם", ואנחנו כבר נפדה אותם. זו אירוניה: הוא אומר דבר שהוא מתכוון להפכו. הלעג מחדד את האבסורד – כשהמעשה מוצג כ"תוכנית", ברור לכול עד כמה הוא מגוחך ומביש. ומאחר שהדברים נאמרו לפני "קהלה גדולה", הלעג גם מבייש את העשירים בפומבי. התגובה מוכיחה את כוחו: "וַיַּחֲרִישׁוּ וְלֹא מָצְאוּ דָּבָר" (נחמיה ה, ח) – העשירים שותקים, כי אין להם תשובה לטיעון שחשף את מעשיהם.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הוסבר הטיעון (פדיון מול מכירה – מעגל חסר היגיון), עם ציטוטים. ב-(2) הוסבר האמצעי (לעג/אירוניה) ותרומתו (חשיפת האבסורד, ביוש), וההסבר בוסס על תגובת העשירים בציטוט.
שאלה 4 · משפט ירמיהו – "ואני הנני בידכם"
קראו ירמיה, פרק כ״ו.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פסוקים א׳–ג׳.
הפסוקים מוסרים מתי נאמרה הנבואה, היכן הצטווה ירמיהו לעמוד ולמי היא מופנית.
בחרו באחד מן הנתונים האלה, והסבירו מדוע הוא עלול להקשות על ירמיהו למלא את שליחותו. (10 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ז׳–ט״ז ופסוק כ״ד.
(1) מהי הסכנה שירמיהו עומד בפניה בעקבות נבואתו, וכיצד הוא מוגן מפניה בדיבור ובמעשה? הסבירו את דבריכם, ובססו אותם על הכתוב. (5 נקודות)
(2) קראו גם את פירושו של מלבי״ם שלפניכם לפסוק י״ד.
"ואני הנני בידכם אם תרצו להמית אותי, עשו לי כטוב וכישר בעיניכם, ר״ל בין על הצד שתחשבו שמגיע לי משפט מות ע״פ הדין והוא דבר טוב בעיניכם, ובין על הצד שאתם רוצים להמית אותי שלא ע״פ דין רק לסלק נזק שזה אינו דבר טוב רק שכן ישר בעיניכם, בכל אופן הנני בידכם"
(מלבי״ם על ירמיהו כו, יד)
("ר״ל" – רוצה לומר; "ע״פ" – על פי; "לסלק נזק" – להרחיק סכנה.)
לדעתכם, האם דבריו של ירמיהו, כפי שמלבי״ם מפרש אותם, מעידים על פחד מן הסכנה? הסבירו את דבריכם. (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י״ז–י״ט ואת הקטע שלפניכם על התמונה "צִיּוֹן שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ" (ירמיהו כו, יח).
"שדה חרוש הוא אדמה שהפכו אותה במחרשה. כאשר עיר הופכת לשדה חרוש, התמונה מבטאת חורבן גמור – לא נותר בה בית ולא נותר בה אדם. אבל חרישה היא גם הכנת האדמה לזריעה חדשה, ולכן התמונה יכולה לרמוז גם לאפשרות של התחלה מחודשת."
(קטע מעובד)
הסבירו כיצד שתי המשמעויות הסמליות של התמונה באות לידי ביטוי בפסוקים י״ח–י״ט. (10 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 4
סעיף א
(ירמיהו כו, א)בְּרֵאשִׁית מַמְלְכוּת יְהוֹיָקִים בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הָיָה הַדָּבָר הַזֶּה מֵאֵת ה׳ לֵאמֹר
(ירמיהו כו, ב)כֹּה אָמַר ה׳ עֲמֹד בַּחֲצַר בֵּית־ה׳ וְדִבַּרְתָּ עַל־כָּל־עָרֵי יְהוּדָה הַבָּאִים לְהִשְׁתַּחֲוֺת בֵּית־ה׳ אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ לְדַבֵּר אֲלֵיהֶם אַל־תִּגְרַע דָּבָר
(ירמיהו כו, ג)אוּלַי יִשְׁמְעוּ וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה וְנִחַמְתִּי אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי חֹשֵׁב לַעֲשׂוֹת לָהֶם מִפְּנֵי רֹעַ מַעַלְלֵיהֶם
פרט מידע (אחד מאלה) + קושי: הזמן – "בראשית ממלכות יהויקים" – מלך חדש שאינו הולך בדרך יאשיהו אביו, ושאינו סובל נבואות נגדו (כמו שיעשה לאוריהו); הקושי: נבואת חורבן בתחילת מלכותו תיתפס כמרד. המקום – "בחצר בית ה׳" – לנבא חורבן על המקדש בתוך המקדש, מול הכוהנים והנביאים שבו, מעורר התנגדות חריפה. הקהל – "כל ערי יהודה הבאים להשתחות" – קהל רחב של עולי רגל הבאים לעבוד את ה׳; קשה להוכיח דווקא אותם, והם עלולים לראות בדבריו חילול הקודש. אפשר גם: "אל תגרע דבר" – אסור לו לרכך.
מה נשאלים: לציין פרט מידע אחד מפסוקים א׳–ג׳ (זמן, מקום או קהל), ולהסביר את הקושי שהפרט עלול לגרום לירמיהו כנביא.
תשובה לדוגמה: פרט המקום: "כֹּה אָמַר ה׳ עֲמֹד בַּחֲצַר בֵּית־ה׳ וְדִבַּרְתָּ עַל־כָּל־עָרֵי יְהוּדָה הַבָּאִים לְהִשְׁתַּחֲוֺת בֵּית־ה׳ אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ לְדַבֵּר אֲלֵיהֶם אַל־תִּגְרַע דָּבָר" (ירמיהו כו, ב). ירמיהו נדרש לעמוד בחצר המקדש ולנבא שם – כפי שיתברר בהמשך – על חורבן המקדש עצמו. הקושי: הוא מדבר במקום שבו נמצאים הכוהנים ונביאי המקדש, שמעמדם ופרנסתם קשורים לבית, ובאוזני עולי רגל שבאו לעבוד את ה׳ ומאמינים שהבית מגן עליהם. לומר במקום הקדוש ביותר שהוא עלול להיחרב נשמע כחילול הקודש, ולכן ירמיהו צפוי להתנגדות קשה – ואכן "ויתפשו אתו הכהנים והנביאים וכל העם לאמר מות תמות". נוסף על כך נאמר לו "אל תגרע דבר" – אסור לו לרכך את דבריו כדי להקל על עצמו.
אפשר גם: פרט הזמן – "בְּרֵאשִׁית מַמְלְכוּת יְהוֹיָקִים בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הָיָה הַדָּבָר הַזֶּה מֵאֵת ה׳ לֵאמֹר" (ירמיהו כו, א) – מלך חדש, שאינו ממשיך את דרכו של יאשיהו; נבואת חורבן בתחילת מלכותו תיתפס כפגיעה בשלטון, והמלך עלול לרדוף את הנביא (כפי שעשה לאוריהו בהמשך הפרק).
למה זו תשובה מלאה: צוין פרט מידע אחד בציטוט, והוסבר בפירוט הקושי שהוא עלול לגרום לירמיהו (התנגדות הכוהנים והעם, חשש לחילול הקודש, חובה שלא לרכך), עם הקשר להמשך הפרק.
סעיף ב
(ירמיהו כו, ח)וַיְהִי כְּכַלּוֹת יִרְמְיָהוּ לְדַבֵּר אֵת כָּל־אֲשֶׁר־צִוָּה ה׳ לְדַבֵּר אֶל־כָּל־הָעָם וַיִּתְפְּשׂוּ אֹתוֹ הַכֹּהֲנִים וְהַנְּבִיאִים וְכָל־הָעָם לֵאמֹר מוֹת תָּמוּת
(ירמיהו כו, ט)מַדּוּעַ נִבֵּיתָ בְשֵׁם־ה׳ לֵאמֹר כְּשִׁלוֹ יִהְיֶה הַבַּיִת הַזֶּה וְהָעִיר הַזֹּאת תֶּחֱרַב מֵאֵין יוֹשֵׁב וַיִּקָּהֵל כָּל־הָעָם אֶל־יִרְמְיָהוּ בְּבֵית ה׳
(ירמיהו כו, יד)וַאֲנִי הִנְנִי בְיֶדְכֶם עֲשׂוּ־לִי כַּטּוֹב וְכַיָּשָׁר בְּעֵינֵיכֶם
(ירמיהו כו, טו)אַךְ יָדֹעַ תֵּדְעוּ כִּי אִם־מְמִתִים אַתֶּם אֹתִי כִּי־דָם נָקִי אַתֶּם נֹתְנִים עֲלֵיכֶם וְאֶל־הָעִיר הַזֹּאת וְאֶל־יֹשְׁבֶיהָ כִּי בֶאֱמֶת שְׁלָחַנִי ה׳ עֲלֵיכֶם לְדַבֵּר בְּאָזְנֵיכֶם אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה
(ירמיהו כו, טז)וַיֹּאמְרוּ הַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם אֶל־הַכֹּהֲנִים וְאֶל־הַנְּבִיאִים אֵין־לָאִישׁ הַזֶּה מִשְׁפַּט־מָוֶת כִּי בְּשֵׁם ה׳ אֱלֹהֵינוּ דִּבֶּר אֵלֵינוּ
(ירמיהו כו, כד)אַךְ יַד אֲחִיקָם בֶּן־שָׁפָן הָיְתָה אֶת־יִרְמְיָהוּ לְבִלְתִּי תֵּת־אֹתוֹ בְיַד־הָעָם לַהֲמִיתוֹ
(1) הסכנה: מוות – הכוהנים, הנביאים וכל העם תופשים אותו ואומרים "מות תמות". הגנה בדיבור: השרים וכל העם פוסקים "אין לאיש הזה משפט מות כי בשם ה׳ אלהינו דבר אלינו" (וגם הזקנים מביאים את תקדים מיכה). הגנה במעשה: "אך יד אחיקם בן שפן היתה את ירמיהו לבלתי תת אתו ביד העם להמיתו". (2) עמדה מנומקת: לפי מלבי״ם ירמיהו אומר שבין שיחשבו שמגיע לו מוות על פי הדין ובין שירצו להרוג אותו רק כדי להרחיק סכנה – "בכל אופן הנני בידכם"; הוא אינו מתחנן, אינו נסוג מדבריו וממשיך להזהיר "כי דם נקי אתם נתנים עליכם" – כלומר אין כאן פחד אלא השלמה ונאמנות לשליחות. אפשר גם: הוא מכיר בסכנה ומנסה להגן על עצמו בטיעון, ולכן יש בדבריו גם מודעות לפחד.
מה נשאלים: שני תתי־סעיפים. (1) הסכנה שירמיהו עומד בפניה, וכיצד הוא מוגן מפניה בדיבור ובמעשה – עם ביסוס. (2) עמדה מנומקת: האם דבריו, כפי שמלבי״ם מפרש, מעידים על פחד.
תשובה לדוגמה: (1) הסכנה היא מוות: "וַיִּתְפְּשׂוּ אֹתוֹ הַכֹּהֲנִים וְהַנְּבִיאִים וְכָל־הָעָם לֵאמֹר מוֹת תָּמוּת" (ירמיהו כו, ח). ההגנה בדיבור באה מן השרים: "וַיֹּאמְרוּ הַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם אֶל־הַכֹּהֲנִים וְאֶל־הַנְּבִיאִים אֵין־לָאִישׁ הַזֶּה מִשְׁפַּט־מָוֶת כִּי בְּשֵׁם ה׳ אֱלֹהֵינוּ דִּבֶּר אֵלֵינוּ" (ירמיהו כו, טז) – הם מכירים בכך שירמיהו נביא אמת, ולכן אין להענישו. ההגנה במעשה באה מאחיקם: "אַךְ יַד אֲחִיקָם בֶּן־שָׁפָן הָיְתָה אֶת־יִרְמְיָהוּ לְבִלְתִּי תֵּת־אֹתוֹ בְיַד־הָעָם לַהֲמִיתוֹ" (ירמיהו כו, כד) – אדם בעל השפעה עומד לצדו בפועל ומונע את מסירתו לעם.
(2) לדעתי הדברים אינם מעידים על פחד. ירמיהו אומר: "וַאֲנִי הִנְנִי בְיֶדְכֶם עֲשׂוּ־לִי כַּטּוֹב וְכַיָּשָׁר בְּעֵינֵיכֶם" (ירמיהו כו, יד). לפי מלבי״ם, ירמיהו מציג לשופטיו שתי אפשרויות – שיחשבו שמגיע לו מוות "ע״פ הדין", או שירצו להמיתו "שלא ע״פ דין רק לסלק נזק" – ומסכם: "בכל אופן הנני בידכם". כלומר, הוא אינו מתחנן על חייו ואינו חוזר בו מנבואתו; הוא מקבל עליו את מה שיחליטו. מיד אחר כך הוא ממשיך להזהיר: "אַךְ יָדֹעַ תֵּדְעוּ כִּי אִם־מְמִתִים אַתֶּם אֹתִי כִּי־דָם נָקִי אַתֶּם נֹתְנִים עֲלֵיכֶם" (ירמיהו כו, טו). מי שמפחד מנסה לרצות את שופטיו; ירמיהו מעמיד אותם מול אחריותם. זו עמידה אמיצה ונאמנות מלאה לשליחות.
אפשר גם: לטעון שיש בדבריו מודעות לסכנה – הוא מזכיר במפורש שעלולים להמיתו, ומנסה להרתיע אותם באזהרה על "דם נקי"; כלומר הוא מגן על עצמו בטיעון, אף שאינו מוותר על דבריו.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) צוינה הסכנה והוצגו ההגנה בדיבור (השרים) וההגנה במעשה (אחיקם), כל אחת בציטוט. ב־(2) הוסבר פירוש מלבי״ם, ונוקטה עמדה מנומקת על שאלת הפחד, בביסוס על פסוקים י״ד–ט״ו.
סעיף ג
(ירמיהו כו, יח)מִיכָה הַמּוֹרַשְׁתִּי הָיָה נִבָּא בִּימֵי חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה וַיֹּאמֶר אֶל־כָּל־עַם יְהוּדָה לֵאמֹר כֹּה־אָמַר ה׳ צְבָאוֹת צִיּוֹן שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ וִירוּשָׁלַיִם עִיִּים תִּהְיֶה וְהַר הַבַּיִת לְבָמוֹת יָעַר
(ירמיהו כו, יט)הֶהָמֵת הֱמִתֻהוּ חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה וְכָל־יְהוּדָה הֲלֹא יָרֵא אֶת־ה׳ וַיְחַל אֶת־פְּנֵי ה׳ וַיִּנָּחֶם ה׳ אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר עֲלֵיהֶם וַאֲנַחְנוּ עֹשִׂים רָעָה גְדוֹלָה עַל־נַפְשׁוֹתֵינוּ
חורבן גמור: "ציון שדה תחרש וירושלים עיים תהיה והר הבית לבמות יער" – העיר תהפוך לשדה, להריסות ולמקום יער, בלי אדם ובלי מקדש: זו נבואת חורבן קשה (קשה אף מנבואת ירמיהו). התחלה מחודשת: בפסוק י״ט חזקיהו וכל יהודה "ירא את ה׳ ויחל את פני ה׳ וינחם ה׳ אל הרעה" – האיום הוביל לתשובה, והגזרה בוטלה; האדמה ה"חרושה" הוכנה לצמיחה מחודשת. הזקנים מביאים זאת כדי לומר שגם עכשיו נבואת חורבן יכולה להוביל לתיקון ולא להרג הנביא.
מה נשאלים: להסביר כיצד שתי המשמעויות הסמליות של התמונה – חורבן גמור והתחלה מחודשת – באות לידי ביטוי בפסוקים י״ח–י״ט.
תשובה לדוגמה: חורבן גמור – הזקנים מצטטים את מיכה: "כֹּה־אָמַר ה׳ צְבָאוֹת צִיּוֹן שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ וִירוּשָׁלַיִם עִיִּים תִּהְיֶה וְהַר הַבַּיִת לְבָמוֹת יָעַר" (ירמיהו כו, יח). כל חלקי התמונה מתארים היעלמות של החיים: ציון הופכת לשדה חרוש, ירושלים ל"עיים" – תלי הריסות, והר הבית – מקום המקדש – הופך ליער שאין בו אדם. זו נבואת חורבן קשה אף מנבואת ירמיהו, והיא מתאימה למשמעות הראשונה של השדה החרוש.
התחלה מחודשת – הפסוק הבא מספר מה קרה בעקבות הנבואה: "הֶהָמֵת הֱמִתֻהוּ חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה וְכָל־יְהוּדָה הֲלֹא יָרֵא אֶת־ה׳ וַיְחַל אֶת־פְּנֵי ה׳ וַיִּנָּחֶם ה׳ אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר עֲלֵיהֶם" (ירמיהו כו, יט). הנבואה הקשה לא הובילה להרג הנביא אלא לתשובה, והתשובה הביאה לביטול הגזרה. כך החרישה נעשתה הכנה לזריעה מחדש: האיום עורר את העם לחזור אל ה׳, והחיים נמשכו. הזקנים מביאים את המעשה כדי לומר שגם עתה יש לנהוג כמו חזקיהו – לשמוע לנביא ולשוב – ולא להמית אותו, כי "ואנחנו עשים רעה גדולה על נפשותינו".
למה זו תשובה מלאה: כל אחת משתי המשמעויות הסמליות נקשרה לפסוק מתאים (י״ח – חורבן גמור; י״ט – תשובה ונחמה), עם ציטוטים והסבר, וצוין גם תפקיד המעשה בטיעון הזקנים.
שאלה 5 · מלך ככל הגויים?
קראו דברים, פרק י״ז, פסוקים י״ד–כ׳.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פסוקים י״ד–ט״ו.
(1) על פי פסוק י״ד, באיזה שלב בחיי העם תעלה הבקשה למנות מלך, ומה מניע את העם לבקש מלך? בססו את דבריכם על הכתוב. (5 נקודות)
(2) על פי פסוק ט״ו, מה תפקידו של העם ומה תפקידו של ה׳ במינוי המלך? בססו את דבריכם על הכתוב. (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י״ד–כ׳.
העם מבקש מלך "כְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתָי" (פסוק י״ד).
(1) הביאו מפסוקים ט״ז–כ׳ שתי דרכים שבהן המלך בישראל אמור להיות שונה ממלכי הגויים, והסבירו כל אחת מהן. (5 נקודות)
(2) לדעתכם, האם החוק נענה לבקשת העם למלך "ככל הגוים", או שהוא משנה אותה מן היסוד? נמקו את עמדתכם, בססו אותה על הכתוב, והתייחסו לעמדה המנוגדת. (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוק י״ד ואת דברי רמב״ן ודברי ספורנו שלפניכם.
רמב״ן: "ואמרת אשימה עלי מלך, על דעת רבותינו [...] כמו ואמר אשימה עלי מלך, והיא מצות עשה, שיחיב אותנו לומר כן אחר ירשה וישיבה [...] כי מה טעם שתאמר התורה במצוה ככל הגוים אשר סביבתי, ואין ישראל ראויים ללמד מהם ולא לקנא בעושי עולה. אבל זה רמז לענין שיהיה"
(רמב״ן על דברים, פרק י״ז, פסוק י״ד)
ספורנו: "אשימה עלי מלך ככל הגוים. שתהי׳ המלכות לו ולזרעו לא כענין השופטים שהיה השופט מולך הוא בלבד אבל לא זרעו אחריו [...] אמנם שיהיה כמלכי הגויים מחזיק במלכות הוא וזרעו נמאס אצל האל יתברך. אבל צוה שכאשר יקשו ערפם להעמיד להם מלך בזה האופן, לא יבחרו אלא אדם כשר שיבחר בו ה׳"
(ספורנו על דברים, פרק י״ז, פסוק י״ד)
(1) הסבירו את ההבדל בין רמב״ן ובין ספורנו בשאלה אם מינוי מלך הוא מצווה או רשות שאינה רצויה. הסבירו גם כיצד כל אחד מהם מתמודד עם המילים "כְּכָל־הַגּוֹיִם". (5 נקודות)
(2) קראו גם שמואל א, פרק ח׳, פסוקים ה׳–ז׳. איזה משני הפרשנים יכול למצוא בפסוקים אלה תמיכה לדבריו? נמקו את דבריכם. (5 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 5
סעיף א
(דברים יז, יד)כִּי־תָבֹא אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ וִירִשְׁתָּהּ וְיָשַׁבְתָּה בָּהּ וְאָמַרְתָּ אָשִׂימָה עָלַי מֶלֶךְ כְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתָי
(דברים יז, טו)שׂוֹם תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ אֲשֶׁר יִבְחַר ה׳ אֱלֹהֶיךָ בּוֹ מִקֶּרֶב אַחֶיךָ תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ לֹא תוּכַל לָתֵת עָלֶיךָ אִישׁ נָכְרִי אֲשֶׁר לֹא־אָחִיךָ הוּא
(1) לאחר הכניסה לארץ, כיבושה וההתיישבות בה ("כי תבא... וירשתה וישבתה בה"); המניע – הרצון להיות כמו העמים השכנים ("ככל הגוים אשר סביבתי"). (2) העם ממנה את המלך ("שום תשים עליך מלך"); ה׳ בוחר אותו ("אשר יבחר ה׳ אלהיך בו"); העם מוגבל לבחור "מקרב אחיך", לא איש נכרי.
מה נשאלים: ב-(1) – לציין את השלב ואת המניע, עם ביסוס. ב-(2) – להבחין בין תפקיד העם לתפקיד ה׳ במינוי, עם ביסוס.
תשובה לדוגמה: (1) הבקשה תעלה רק לאחר שהעם יתבסס בארצו: "כִּי־תָבֹא אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ וִירִשְׁתָּהּ וְיָשַׁבְתָּה בָּהּ" (דברים יז, יד). כלומר, לא בזמן הנדודים במדבר ולא בזמן המלחמות על הארץ, אלא אחרי הכיבוש וההתיישבות, כשהעם מחפש סדר שלטוני קבוע. המניע לבקשה הוא הרצון להידמות לעמים השכנים: "וְאָמַרְתָּ אָשִׂימָה עָלַי מֶלֶךְ כְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתָי" (דברים יז, יד). העם רואה שלעמים סביבו יש מלכים, ורוצה להיות כמותם.
(2) הפסוק מחלק את המינוי בין העם ובין ה׳: "שׂוֹם תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ אֲשֶׁר יִבְחַר ה׳ אֱלֹהֶיךָ בּוֹ" (דברים יז, טו). תפקיד העם הוא "לשים" – למנות את המלך בפועל ולקבל את שלטונו (המילה "עליך"). תפקיד ה׳ הוא לבחור את האיש – "אֲשֶׁר יִבְחַר ה׳" (דברים יז, טו). בנוסף, הבחירה של העם מוגבלת: "מִקֶּרֶב אַחֶיךָ תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ לֹא תוּכַל לָתֵת עָלֶיךָ אִישׁ נָכְרִי" (דברים יז, טו). העם ממנה, אבל במסגרת שה׳ קובע.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) צוינו השלב (אחרי הירושה וההתיישבות) והמניע (להיות ככל הגוים), כל אחד עם ציטוט. ב-(2) הוסבר תפקיד העם (מינוי) ותפקיד ה׳ (בחירה), עם ציטוט.
סעיף ב
(דברים יז, יד)כִּי־תָבֹא אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ וִירִשְׁתָּהּ וְיָשַׁבְתָּה בָּהּ וְאָמַרְתָּ אָשִׂימָה עָלַי מֶלֶךְ כְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתָי
(דברים יז, טז)רַק לֹא־יַרְבֶּה־לּוֹ סוּסִים וְלֹא־יָשִׁיב אֶת־הָעָם מִצְרַיְמָה לְמַעַן הַרְבּוֹת סוּס וַה׳ אָמַר לָכֶם לֹא תֹסִפוּן לָשׁוּב בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה עוֹד
(דברים יז, יז)וְלֹא יַרְבֶּה־לּוֹ נָשִׁים וְלֹא יָסוּר לְבָבוֹ וְכֶסֶף וְזָהָב לֹא יַרְבֶּה־לּוֹ מְאֹד
(דברים יז, יח)וְהָיָה כְשִׁבְתּוֹ עַל כִּסֵּא מַמְלַכְתּוֹ וְכָתַב לוֹ אֶת־מִשְׁנֵה הַתּוֹרָה הַזֹּאת עַל־סֵפֶר מִלִּפְנֵי הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם
(דברים יז, יט)וְהָיְתָה עִמּוֹ וְקָרָא בוֹ כָּל־יְמֵי חַיָּיו לְמַעַן יִלְמַד לְיִרְאָה אֶת־ה׳ אֱלֹהָיו לִשְׁמֹר אֶת־כָּל־דִּבְרֵי הַתּוֹרָה הַזֹּאת וְאֶת־הַחֻקִּים הָאֵלֶּה לַעֲשֹׂתָם
(דברים יז, כ)לְבִלְתִּי רוּם־לְבָבוֹ מֵאֶחָיו וּלְבִלְתִּי סוּר מִן־הַמִּצְוָה יָמִין וּשְׂמֹאול לְמַעַן יַאֲרִיךְ יָמִים עַל־מַמְלַכְתּוֹ הוּא וּבָנָיו בְּקֶרֶב יִשְׂרָאֵל
(1) שתיים מתוך: מוגבל בעושר ובכוח (סוסים, נשים, כסף וזהב) – מלכי הגויים מתהדרים בהם; כפוף לתורה – כותב ספר תורה וקורא בו כל ימיו, ואינו המחוקק; אינו מתנשא – "לבלתי רום לבבו מאחיו". (2) עמדה + נימוק + התייחסות: למשל, משנה מן היסוד – המוסד נשאר (יש מלך), אבל מהותו הפוכה: מלך מוגבל, כפוף לחוק ושווה לאחיו; מנגד – החוק אכן נענה ומאפשר מלך, כוח צבאי מסוים וירושה ("הוא ובניו").
מה נשאלים: ב-(1) – שתי דרכים שבהן המלך שונה ממלכי הגויים, כל אחת מוסברת ומבוססת. ב-(2) – עמדה ברורה, נימוק מבוסס על הכתוב והתייחסות לעמדה המנוגדת.
תשובה לדוגמה: (1) דרך ראשונה – הגבלת העושר והכוח. מלכי הגויים הפגינו את כוחם בצבא סוסים ומרכבות, בהרמון גדול ובאוצרות, ואילו המלך בישראל מוגבל: "רַק לֹא־יַרְבֶּה־לּוֹ סוּסִים" (דברים יז, טז), "וְלֹא יַרְבֶּה־לּוֹ נָשִׁים וְלֹא יָסוּר לְבָבוֹ וְכֶסֶף וְזָהָב לֹא יַרְבֶּה־לּוֹ מְאֹד" (דברים יז, יז). דרך שנייה – הכפיפות לחוק. במקום מלך שהוא עצמו המקור לחוק, המלך בישראל כותב לו ספר תורה, "וְקָרָא בוֹ כָּל־יְמֵי חַיָּיו לְמַעַן יִלְמַד לְיִרְאָה אֶת־ה׳ אֱלֹהָיו לִשְׁמֹר אֶת־כָּל־דִּבְרֵי הַתּוֹרָה הַזֹּאת" (דברים יז, יט) – הוא תלמיד של התורה ומחויב לה כמו כל אדם בעם.
אפשר גם: ענווה ושוויון – "לְבִלְתִּי רוּם־לְבָבוֹ מֵאֶחָיו" (דברים יז, כ): המלך אינו מעל העם אלא אחד מאחיו.
(2) לדעתי החוק משנה את הבקשה מן היסוד, אף שהוא נענה לה לכאורה. העם ביקש מלך "ככל הגוים", והחוק אכן מאפשר להעמיד מלך – אבל כמעט כל מה שמאפיין את מלכי הגויים נשלל ממנו: הוא אינו רשאי לצבור כוח צבאי, נשים ועושר, הוא כפוף לתורה ונדרש לקרוא בה כל ימיו, והוא חייב לזכור שהוא אחד מאחיו. המילה "רַק" (דברים יז, טז) מסמנת בדיוק את המעבר: "תשים עליך מלך – רק" לא כמלכי הגויים. כך החוק לוקח את המוסד שהעם ביקש ומעניק לו תוכן אחר: מלך משרת ולא שליט בלתי מוגבל.
העמדה המנוגדת טוענת שהחוק נענה לבקשה באמת: הוא מתיר מלך, מאפשר לו צבא מוגבל (האיסור הוא על ריבוי סוסים, ולא על סוסים בכלל), ואף מבטיח שושלת – "הוּא וּבָנָיו" (דברים יז, כ). יש בכך צדק, ולכן ההבדל אינו בעצם קיומו של מלך, אלא במהותו – וכאן, לדעתי, השינוי עמוק.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הובאו שתי דרכים, כל אחת עם הסבר והשוואה למלכי הגויים וציטוט. ב-(2) הוצגה עמדה ברורה, נומקה על פי הכתוב (כולל המילה "רק"), והתשובה התמודדה עם העמדה המנוגדת.
סעיף ג
(דברים יז, יד)כִּי־תָבֹא אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ וִירִשְׁתָּהּ וְיָשַׁבְתָּה בָּהּ וְאָמַרְתָּ אָשִׂימָה עָלַי מֶלֶךְ כְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר סְבִיבֹתָי
(דברים יז, טו)שׂוֹם תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ אֲשֶׁר יִבְחַר ה׳ אֱלֹהֶיךָ בּוֹ מִקֶּרֶב אַחֶיךָ תָּשִׂים עָלֶיךָ מֶלֶךְ לֹא תוּכַל לָתֵת עָלֶיךָ אִישׁ נָכְרִי אֲשֶׁר לֹא־אָחִיךָ הוּא
(שמואל א ח, ה)וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו הִנֵּה אַתָּה זָקַנְתָּ וּבָנֶיךָ לֹא הָלְכוּ בִּדְרָכֶיךָ עַתָּה שִׂימָה־לָּנוּ מֶלֶךְ לְשָׁפְטֵנוּ כְּכָל־הַגּוֹיִם
(שמואל א ח, ו)וַיֵּרַע הַדָּבָר בְּעֵינֵי שְׁמוּאֵל כַּאֲשֶׁר אָמְרוּ תְּנָה־לָּנוּ מֶלֶךְ לְשָׁפְטֵנוּ וַיִּתְפַּלֵּל שְׁמוּאֵל אֶל־ה׳
(שמואל א ח, ז)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־שְׁמוּאֵל שְׁמַע בְּקוֹל הָעָם לְכֹל אֲשֶׁר־יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ כִּי לֹא אֹתְךָ מָאָסוּ כִּי־אֹתִי מָאֲסוּ מִמְּלֹךְ עֲלֵיהֶם
(1) רמב״ן: מצוות עשה – חובה לבקש מלך אחרי הירושה וההתיישבות; "ככל הגוים" אינו חלק מן המצווה (ישראל אינם צריכים ללמוד מהם) אלא רמז לעתיד – למה שהעם יאמר בימי שמואל. ספורנו: מלך שמלכותו עוברת לזרעו "ככל הגוים" נמאס בעיני ה׳; זו רשות שניתנה מפני שהעם יתעקש, ולכן התורה מגבילה אותה (מלך כשר שה׳ בוחר). (2) למשל ספורנו: "וירע הדבר בעיני שמואל", "כי אתי מאסו ממלך עליהם" – הבקשה נתפסת כדחייה של ה׳; אפשר גם רמב״ן – העם אומר בדיוק "ככל הגוים", כפי שהתורה רמזה, וה׳ אומר "שמע בקול העם".
מה נשאלים: ב-(1) – להסביר את ההבדל בין הפרשנים (מצווה / רשות לא רצויה) ואת יחס כל אחד ל"ככל הגוים". ב-(2) – לקבוע איזה פרשן נתמך בשמואל א ח, ה–ז ולנמק.
תשובה לדוגמה: (1) לפי רמב״ן, מינוי מלך הוא "מצות עשה, שיחיב אותנו לומר כן אחר ירשה וישיבה": המילים "וְאָמַרְתָּ אָשִׂימָה עָלַי מֶלֶךְ" (דברים יז, יד) הן ציווי – כשהעם יתיישב בארץ, הוא חייב לבקש מלך. רמב״ן מתמודד עם הקושי שבמילים "ככל הגוים": אין זה הגיוני שהתורה תצווה ללמוד מן הגויים ("ואין ישראל ראויים ללמד מהם"), ולכן "זה רמז לענין שיהיה" – התורה צופה את מה שהעם יאמר בעתיד, ואין זה חלק מן המצווה. לפי ספורנו, לעומת זאת, מלך "ככל הגוים" – מלך ששלטונו עובר "לו ולזרעו" – "נמאס אצל האל יתברך". אין זו מצווה רצויה, אלא רשות שניתנה מתוך הכרה בכך שהעם "יקשו ערפם" ויתעקשו; התורה אינה מונעת זאת, אבל מגבילה: "לא יבחרו אלא אדם כשר שיבחר בו ה׳". אצל ספורנו "ככל הגוים" הוא עיקר הבעיה – הרצון לחקות את מלכי הגויים.
(2) לדעתי פסוקי שמואל תומכים בעיקר בדברי ספורנו. העם אומר לשמואל "עַתָּה שִׂימָה־לָּנוּ מֶלֶךְ לְשָׁפְטֵנוּ כְּכָל־הַגּוֹיִם" (שמואל א ח, ה), והתגובה שלילית: "וַיֵּרַע הַדָּבָר בְּעֵינֵי שְׁמוּאֵל" (שמואל א ח, ו), וה׳ אומר לו "כִּי לֹא אֹתְךָ מָאָסוּ כִּי־אֹתִי מָאֲסוּ מִמְּלֹךְ עֲלֵיהֶם" (שמואל א ח, ז). אילו הייתה הבקשה מצווה, לא היה מקום לרעה בעיני שמואל ולתיאור הבקשה כמאיסה בה׳. הפסוקים מתאימים לגישת ספורנו: הבקשה למלך "ככל הגוים" אינה רצויה, ובכל זאת ה׳ מתיר אותה – "שְׁמַע בְּקוֹל הָעָם לְכֹל אֲשֶׁר־יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ" (שמואל א ח, ז).
אפשר גם: לטעון שהפסוקים תומכים ברמב״ן – העם אומר "ככל הגוים" בדיוק כפי שהתורה "רמזה" שיאמר, וה׳ מצווה לשמוע בקולם; הבעיה בימי שמואל לפי זה היא הדרך והכוונה של הבקשה, ולא עצם המינוי – בתנאי שהטענה מנומקת בפסוקים.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הוצגה עמדת כל פרשן (מצווה – רשות לא רצויה), עם ציטוט מדבריו, והוסבר יחס כל אחד ל"ככל הגוים". ב-(2) נבחר פרשן, והבחירה נומקה בציטוטים משמואל א ח, ה–ז.
שאלה 6 · מה אנוש – תהלים ח, איוב ז ותהלים קמד
קראו תהלים, פרק ח׳.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פסוק ב׳ ופסוק י׳.
(1) המזמור נפתח ומסתיים באותו משפט. ציינו את המשפט, והסבירו מהו השבח לה׳ המובע בו. (5 נקודות)
(2) איזה חלק מפסוק ב׳ אינו חוזר בפסוק י׳? הסבירו מה נאמר בחלק הזה. (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ה׳–ו׳ וגם איוב, פרק ז׳, פסוקים י״ז–י״ט.
(1) ציינו נקודת דמיון אחת ונקודת שוני אחת בין דברי המשורר בתהלים, פרק ח׳ ובין דברי איוב. בססו את דבריכם על שני הכתובים. (5 נקודות)
(2) הסבירו מה אפשר ללמוד מן השוני על היחס של כל אחד מן הדוברים לכך שאלוהים מתבונן באדם ומשגיח עליו. (5 נקודות)
קראו פסוקים ה׳–ו׳ וגם תהלים, פרק קמ״ד, פסוקים ג׳–ד׳.
(1) בשני המזמורים המשורר שואל שאלה דומה על האדם, אך ממשיך אותה לכיוון אחר. הסבירו במה דומה השאלה ובמה שונה ההמשך שלה בכל אחד מן המזמורים. בססו את דבריכם על הכתובים. (5 נקודות)
(2) מה הלקח העולה מן ההבדל בהמשך השאלה בנוגע למקומו של האדם בעולם? (5 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 6
סעיף א
(תהלים ח, ב)ה׳ אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר תְּנָה הוֹדְךָ עַל־הַשָּׁמָיִם
(תהלים ח, י)ה׳ אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ
(1) "ה׳ אדנינו מה אדיר שמך בכל הארץ" – ה׳ הוא אדוננו, ושמו (גדולתו, תהילתו) אדיר וניכר בכל הארץ. (2) "אשר תנה הודך על השמים" – הודו של ה׳ (פארו, גדולתו) נתון ונראה גם בשמים, מעל הארץ.
מה נשאלים: ב-(1) – לציין את המשפט החוזר ולהסביר את השבח שבו. ב-(2) – לזהות את החלק שאינו חוזר ולהסביר את תוכנו.
תשובה לדוגמה: (1) המשפט החוזר הוא "ה׳ אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ" (תהלים ח, י). המשורר פונה אל ה׳ כ"אדנינו" – אדוננו, ומשבח את גדולת שמו: "מה אדיר" היא קריאת התפעלות – כמה גדול ונשגב ה׳, וגדולתו ניכרת "בכל הארץ", בכל מקום בעולם.
(2) בפסוק ב׳ נוסף חלק שאינו חוזר בפסוק י׳: "אֲשֶׁר תְּנָה הוֹדְךָ עַל־הַשָּׁמָיִם" (תהלים ח, ב). בחלק הזה המשורר מוסיף שהודו של ה׳ – פארו וגדולתו – נתון גם על השמים, מעל הארץ. כלומר, בפתיחה השבח כולל גם את השמים, ובסיום רק את הארץ.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) צוין המשפט החוזר והוסבר השבח (אדוננו; גדולת שמו בכל הארץ). ב-(2) זוהה החלק החסר והוסבר תוכנו (הוד ה׳ על השמים), עם ציטוטים.
סעיף ב
(תהלים ח, ה)מָה־אֱנוֹשׁ כִּי־תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן־אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ
(תהלים ח, ו)וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ
(איוב ז, יז)מָה־אֱנוֹשׁ כִּי תְגַדְּלֶנּוּ וְכִי־תָשִׁית אֵלָיו לִבֶּךָ
(איוב ז, יח)וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ
(איוב ז, יט)כַּמָּה לֹא־תִשְׁעֶה מִמֶּנִּי לֹא־תַרְפֵּנִי עַד־בִּלְעִי רֻקִּי
דמיון: שניהם שואלים "מה אנוש כי..." ומתארים את אלוהים כפוקד את האדם ("תפקדנו" / "ותפקדנו לבקרים"). שוני: בתהלים הפקידה היא חסד המוביל לכבוד ("וכבוד והדר תעטרהו"); באיוב היא בדיקה ומעקב בלתי פוסקים ("לרגעים תבחננו", "לא תרפני עד בלעי רקי") – מקור סבל. לקח: המשורר חווה את ההשגחה כמתנה ומתמלא הכרת תודה; איוב, בסבלו, חווה אותה כמעקב מעיק ומבקש שאלוהים יניח לו – אותה תופעה נתפסת אחרת לפי מצבו של האדם.
מה נשאלים: שאלת השוואה: ב-(1) – נקודת דמיון ונקודת שוני, כל אחת עם ביסוס בשני הכתובים. ב-(2) – להסביר מה לומדים מן השוני על יחס כל דובר להשגחת אלוהים.
תשובה לדוגמה: (1) דמיון: שני הדוברים שואלים שאלה בנוסח דומה על האדם, ומתארים את אלוהים כמי שפוקד אותו. בתהלים: "מָה־אֱנוֹשׁ כִּי־תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן־אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ" (תהלים ח, ה); באיוב: "מָה־אֱנוֹשׁ כִּי תְגַדְּלֶנּוּ וְכִי־תָשִׁית אֵלָיו לִבֶּךָ" (איוב ז, יז), "וַתִּפְקְדֶנּוּ לִבְקָרִים" (איוב ז, יח).
שוני: בתהלים הפקידה היא חסד, והיא מובילה לכבוד: "וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ" (תהלים ח, ו). באיוב הפקידה היא בדיקה ומעקב שאינם פוסקים: "לִרְגָעִים תִּבְחָנֶנּוּ" (איוב ז, יח), ואיוב מתלונן: "כַּמָּה לֹא־תִשְׁעֶה מִמֶּנִּי לֹא־תַרְפֵּנִי עַד־בִּלְעִי רֻקִּי" (איוב ז, יט) – אלוהים אינו מניח לו אפילו לרגע.
(2) מן השוני לומדים שאותה תופעה – אלוהים מתבונן באדם ומשגיח עליו – נחווית באופן הפוך לפי מצבו של האדם. המשורר בתהלים, המתבונן בשמים בפליאה, חווה את ההשגחה כמתנה: הוא נדהם שהאל האדיר זוכר את האדם הקטן ומכבד אותו, ולכן המזמור מסתיים בשבח. איוב, השרוי בסבל, חווה את אותה תשומת לב כמעקב מעיק: "תשית אליו לבך" אינה אהבה בעיניו אלא בדיקה מתמדת, והוא מבקש שאלוהים יניח לו. כך שני הכתובים מבטאים את המורכבות ביחסי האדם עם אלוהים: הקרבה לאלוהים יכולה להעניק לאדם כבוד, ויכולה להיחוות כנטל.
אפשר גם: שוני אחר ב-(1): בתהלים השאלה מובילה להגדלת האדם עד "מעט מאלהים", ואילו איוב מדגיש את סופו של האדם – "כִּי־עַתָּה לֶעָפָר אֶשְׁכָּב וְשִׁחַרְתַּנִי וְאֵינֶנִּי" (איוב ז, כא). מכאן אפשר להסיק שבתהלים השאלה מבטאת פליאה, ובאיוב – ייאוש.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הובאו נקודת דמיון ("מה אנוש כי...", פקידה) ונקודת שוני (חסד וכבוד / מעקב ובדיקה), כל אחת עם ציטוטים משני הכתובים. ב-(2) הוסבר הלקח מן השוני: אותה השגחה נחווית כמתנה או כנטל, לפי מצב הדובר.
סעיף ג
(תהלים ח, ה)מָה־אֱנוֹשׁ כִּי־תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן־אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ
(תהלים ח, ו)וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ
(תהלים קמד, ג)ה׳ מָה־אָדָם וַתֵּדָעֵהוּ בֶּן־אֱנוֹשׁ וַתְּחַשְּׁבֵהוּ
(תהלים קמד, ד)אָדָם לַהֶבֶל דָּמָה יָמָיו כְּצֵל עוֹבֵר
דמיון: שאלה רטורית על האדם בתקבולת – "מה אנוש כי תזכרנו ובן אדם כי תפקדנו" / "ה׳ מה אדם ותדעהו בן אנוש ותחשבהו"; בשניהם אלוהים מתייחס לאדם. שוני: בתהלים ח׳ התשובה היא גדולת האדם – "ותחסרהו מעט מאלהים וכבוד והדר תעטרהו"; בקמ״ד – אפסותו וחלופיותו: "אדם להבל דמה ימיו כצל עובר". לקח: האדם קטן וחולף, ועם זאת נושא מעמד וכבוד – שני צדדים של מעמדו; ההכרה בשניהם מונעת גאווה וגם ייאוש.
מה נשאלים: שאלת השוואה: ב-(1) – נקודת דמיון ונקודת שוני, כל אחת עם ביסוס בשני הכתובים. ב-(2) – להסביר את הלקח העולה מן השוני על מקום האדם בעולם.
תשובה לדוגמה: (1) דמיון: בשני המזמורים המשורר שואל שאלה רטורית על האדם, בתקבולת, ומתפלא שאלוהים מתייחס אליו. בתהלים ח׳: "מָה־אֱנוֹשׁ כִּי־תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן־אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ" (תהלים ח, ה); בתהלים קמ״ד: "ה׳ מָה־אָדָם וַתֵּדָעֵהוּ בֶּן־אֱנוֹשׁ וַתְּחַשְּׁבֵהוּ" (תהלים קמד, ג).
שוני: ההמשך של השאלה הפוך. בתהלים ח׳ המשורר מתאר את גדולת האדם: "וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ" (תהלים ח, ו). בתהלים קמ״ד הוא מתאר את אפסותו וחלופיותו: "אָדָם לַהֶבֶל דָּמָה יָמָיו כְּצֵל עוֹבֵר" (תהלים קמד, ד) – האדם דומה להבל, לאדים שנעלמים, וימיו חולפים כצל.
(2) הלקח: יש שני צדדים למקומו של האדם בעולם. מצד אחד הוא קטן וחולף – "כצל עובר" – ומצד אחר הוא נושא מעמד וכבוד – "מעט מאלהים". שני המזמורים יוצאים מאותה פליאה, אך כל אחד מדגיש צד אחר. מי שקורא אותם יחד לומד שאין לבטל אף אחד מן הצדדים: הכרה בחלופיות שומרת על האדם מגאווה, והכרה במעמדו שומרת עליו מייאוש ומחייבת אותו לאחריות על מה שניתן לו.
אפשר גם: ב-(2) אפשר לנסח לקח אחר: שאלת ערכו של האדם אינה מקבלת תשובה אחת בתנ״ך; המענה תלוי בנקודת המבט – לעומת הנצח האדם הבל, ולעומת שאר הנבראים הוא מושל ומעוטר בכבוד.
למה זו תשובה מלאה: ב-(1) הובאו נקודת דמיון (שאלה רטורית בתקבולת על התייחסות אלוהים לאדם) ונקודת שוני (גדולה מול חלופיות), כל אחת עם ציטוטים משני הכתובים. ב-(2) הוסק לקח ברור מן השוני על מקום האדם (שני צדדים – קטנות וגדולה).
שאלה 7 · איוב – הניסיון השני: "עור בעד עור"
קראו איוב, פרק ב׳.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פסוקים א׳–ח׳.
בפרק זה מתעוררת השאלה מדוע סובל אדם צדיק.
הסבירו את התפיסה "צדיק ורע לו", והראו כיצד הפסוקים מציגים את איוב כצדיק ובכל זאת כמי שסובל ייסורים קשים. בססו את דבריכם על הכתוב. (10 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ג׳–י׳ וגם את פירושיו של מצודת דוד לפסוק ד׳ ולפסוק ט׳ שלפניכם.
מצודת דוד על פסוק ד׳: "עור בעד עור. ר״ל ק״ו הדברים אם דרך אנשים לתת עור בעד עור שאם יבוא מי להכותו בעור פניו הלא ישים ידו על פניו לקבל ההכאה בעור היד ואם כן הוא במקצת גופו אל קצתו כ״ש הוא שיתן האיש את כל אשר לו בעד נפשו"
מצודת דוד על פסוק ט׳: "עודך. עדיין אתה מחזיק בתמימתך וכאלו אמרה אל תחזיק עוד אלא ברך את ה׳ ובעון זה תמות מיד והנה טובה לך משתחיה ביסורים מכאיבים כאלה"
("ר״ל" – רוצה לומר; "ק״ו" – קל וחומר; "כ״ש" – כל שכן; "ברך" – כאן: קלל.)
(1) מהי המחלוקת בין ה׳ ובין השטן בפסוקים ג׳–ה׳? הסבירו, על פי מצודת דוד, את הטיעון "עור בעד עור", ומה השטן מבקש לעשות בעקבותיו. (5 נקודות)
(2) קראו גם איוב, פרק ו׳, פסוקים ח׳–י׳.
מצד אחד אפשר לטעון שבפסוקים אלה איוב מגיע בעצמו לעמדה שהציעה לו אשתו לפי פירוש מצודת דוד, ומצד אחר אפשר לטעון שעמדתו שונה מהותית מהצעתה. נמקו כל אחת מן הטענות, ובססו את דבריכם על הכתובים ועל דברי מצודת דוד. (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י״א–י״ג.
בפסוקים אלה מתוארת פגישתם של שלושת רעי איוב עמו.
(1) הביאו שני אמצעים ספרותיים שבהם המספר מתאר את תגובת הרעים למראה איוב, והסבירו מה הם מלמדים על עוצמת סבלו. (6 נקודות)
(2) קראו גם איוב, פרק ז׳, פסוקים א׳–ד׳.
כיצד מתאר איוב בפסוקים אלה את ימיו ואת לילותיו בזמן ייסוריו, ומה התיאור מלמד על מצבו הרגשי? (4 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 7
סעיף א
(איוב ב, ג)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ אֶל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם
(איוב ב, ז)וַיֵּצֵא הַשָּׂטָן מֵאֵת פְּנֵי ה׳ וַיַּךְ אֶת־אִיּוֹב בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ
(איוב ב, ח)וַיִּקַּח־לוֹ חֶרֶשׂ לְהִתְגָּרֵד בּוֹ וְהוּא יֹשֵׁב בְּתוֹךְ־הָאֵפֶר
"צדיק ורע לו" – אדם צדיק סובל אף שלא חטא; התפיסה מערערת על הגמול הישיר ("צדיק וטוב לו"). בפרק: ה׳ עצמו מעיד שאיוב "תם וישר ירא אלהים וסר מרע" ו"עדנו מחזיק בתמתו", ואף אומר "ותסיתני בו לבלעו חנם" – הייסורים באו בלי עוון; ובכל זאת השטן מכה אותו "בשחין רע מכף רגלו ועד קדקדו", והוא יושב באפר ומתגרד בחרס.
מה נשאלים: שני רכיבים: להסביר את התפיסה "צדיק ורע לו", ולהראות כיצד היא באה לידי ביטוי בפסוקים א׳–ח׳, עם הסבר.
תשובה לדוגמה: התפיסה "צדיק ורע לו" מתארת מצב שבו אדם צדיק סובל, אף שלא חטא. היא עומדת בניגוד לתפיסת הגמול הישיר, שלפיה מעשי האדם קובעים את גורלו – הצדיק זוכה לטוב והרשע לרע. בפרק ב׳ התפיסה באה לידי ביטוי בשני צדדים. מצד אחד, צדקתו של איוב מוכרזת מפי ה׳ עצמו: "הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ אֶל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם" (איוב ב, ג). המילה "חנם" מדגישה שהייסורים לא באו בגלל חטא. מצד אחר, דווקא אחרי ההכרזה הזאת הוא מוכה מכה קשה: "וַיַּךְ אֶת־אִיּוֹב בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ" (איוב ב, ז), ו"וַיִּקַּח־לוֹ חֶרֶשׂ לְהִתְגָּרֵד בּוֹ וְהוּא יֹשֵׁב בְּתוֹךְ־הָאֵפֶר" (איוב ב, ח). הצדיק שאין כמוהו בארץ יושב באפר ומגרד את פצעיו – זו התמונה של "צדיק ורע לו".
למה זו תשובה מלאה: הוסברה התפיסה (סבל של צדיק, בניגוד לגמול הישיר), והוצגו שני צדדיה בפסוקים – עדות ה׳ לצדקת איוב ("חנם") והסבל הקשה שבא עליו – עם ציטוטים.
סעיף ב
(איוב ב, ג)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ אֶל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם
(איוב ב, ד)וַיַּעַן הַשָּׂטָן אֶת־ה׳ וַיֹּאמַר עוֹר בְּעַד־עוֹר וְכֹל אֲשֶׁר לָאִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁוֹ
(איוב ב, ה)אוּלָם שְׁלַח־נָא יָדְךָ וְגַע אֶל־עַצְמוֹ וְאֶל־בְּשָׂרוֹ אִם־לֹא אֶל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ
(איוב ב, ט)וַתֹּאמֶר לוֹ אִשְׁתּוֹ עֹדְךָ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ בָּרֵךְ אֱלֹהִים וָמֻת
(איוב ו, ח)מִי־יִתֵּן תָּבוֹא שֶׁאֱלָתִי וְתִקְוָתִי יִתֵּן אֱלוֹהַּ
(איוב ו, ט)וְיֹאֵל אֱלוֹהַּ וִידַכְּאֵנִי יַתֵּר יָדוֹ וִיבַצְּעֵנִי
(איוב ו, י)וּתְהִי־עוֹד נֶחָמָתִי וַאֲסַלְּדָה בְחִילָה לֹא יַחְמוֹל כִּי־לֹא כִחַדְתִּי אִמְרֵי קָדוֹשׁ
(1) ה׳ טוען שאיוב "עדנו מחזיק בתמתו" גם אחרי שאיבד את כל אשר לו; השטן טוען שהניסיון לא היה שלם: "עור בעד עור" – כמו שאדם מגן על פניו ביד שלו ומקבל את המכה בעור היד, כך כל שכן שייתן את כל רכושו כדי להציל את נפשו; לכן איבוד הרכוש והבנים אינו מוכיח דבר. השטן מבקש לפגוע בגופו – "גע אל עצמו ואל בשרו", ואז "על פניך יברכך". (2) דומה – גם איוב רואה במוות דבר עדיף על חיי ייסורים: "מי יתן תבוא שאלתי... ויאל אלוה וידכאני... ויבצעני", כמו "טובה לך משתחיה ביסורים" שבפי האישה. שונה – האישה מציעה מוות בדרך החטא: "ברך את ה׳ ובעון זה תמות מיד"; איוב מבקש שה׳ עצמו ימית אותו, ונחמתו היא "כי לא כחדתי אמרי קדוש" – הוא אינו כופר ואינו מקלל, אלא נשאר נאמן לה׳ גם כשהוא מבקש למות.
מה נשאלים: ב־(1) – להציג את המחלוקת (טענת ה׳ וטענת השטן), להסביר לפי מצודת דוד את "עור בעד עור", ולציין מה השטן מבקש (4 נקודות). ב־(2) – לנמק שתי טענות הפוכות על היחס בין דברי איוב באיוב ו, ח–י ובין הצעת אשתו לפי מצודת דוד (4 נקודות).
תשובה לדוגמה: (1) ה׳ טוען שאיוב עמד בניסיון הראשון: "וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ" (איוב ב, ג). השטן משיב: "עוֹר בְּעַד־עוֹר וְכֹל אֲשֶׁר לָאִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁוֹ" (איוב ב, ד). מצודת דוד מסביר בקל וחומר: כשמישהו בא להכות אדם בפניו, הוא שם את ידו על פניו ומקבל את המכה בעור היד – מוסר חלק מגופו כדי להציל חלק אחר. "כ״ש הוא שיתן האיש את כל אשר לו בעד נפשו" – ודאי שאדם מוכן לוותר על רכושו ועל כל מה שיש לו כדי להציל את חייו. לכן, לפי השטן, העובדה שאיוב קיבל את אובדן רכושו ובניו אינה מוכיחה את צדקתו. הוא מבקש: "אוּלָם שְׁלַח־נָא יָדְךָ וְגַע אֶל־עַצְמוֹ וְאֶל־בְּשָׂרוֹ אִם־לֹא אֶל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ" (איוב ב, ה) – לפגוע בגופו, ואז יתברר שיקלל.
(2) הטענה הראשונה – איוב מגיע לעמדת אשתו: לפי מצודת דוד, האישה אמרה לו "טובה לך משתחיה ביסורים מכאיבים כאלה" – מוטב לו למות. באיוב ו איוב עצמו מבקש למות: "מִי־יִתֵּן תָּבוֹא שֶׁאֱלָתִי וְתִקְוָתִי יִתֵּן אֱלוֹהַּ" (איוב ו, ח), "וְיֹאֵל אֱלוֹהַּ וִידַכְּאֵנִי יַתֵּר יָדוֹ וִיבַצְּעֵנִי" (איוב ו, ט). גם הוא רואה במוות מוצא מן הייסורים, ואף מבקש שיבוא מהר.
הטענה השנייה – עמדתו שונה מהותית: לפי מצודת דוד, האישה הציעה מוות בדרך החטא – "ברך את ה׳ ובעון זה תמות מיד", כלומר לקלל את ה׳ כדי שייענש וימות. איוב אינו מקלל: הוא מבקש שה׳ ימית אותו ברצונו ("ויאל אלוה"), והוא מתנחם דווקא בכך שלא חטא: "וּתְהִי־עוֹד נֶחָמָתִי וַאֲסַלְּדָה בְחִילָה לֹא יַחְמוֹל כִּי־לֹא כִחַדְתִּי אִמְרֵי קָדוֹשׁ" (איוב ו, י). גם כשהוא מבקש למות, הוא מחזיק בתומתו ואינו כופר בדברי ה׳ – בדיוק מה שאשתו הציעה לו לנטוש.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הוצגו שתי העמדות במחלוקת, הוסבר "עור בעד עור" לפי מצודת דוד, וצוינה בקשת השטן, עם ציטוטים. ב־(2) נומקה כל אחת משתי הטענות – הדמיון (המוות כעדיף על הייסורים) וההבדל (מוות בדרך החטא מול נאמנות לה׳) – בביסוס על הכתובים ועל דברי מצודת דוד.
סעיף ג
(איוב ב, יב)וַיִּשְׂאוּ אֶת־עֵינֵיהֶם מֵרָחוֹק וְלֹא הִכִּירֻהוּ וַיִּשְׂאוּ קוֹלָם וַיִּבְכּוּ וַיִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִלוֹ וַיִּזְרְקוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם הַשָּׁמָיְמָה
(איוב ב, יג)וַיֵּשְׁבוּ אִתּוֹ לָאָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים וְשִׁבְעַת לֵילוֹת וְאֵין־דֹּבֵר אֵלָיו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי־גָדַל הַכְּאֵב מְאֹד
(איוב ז, א)הֲלֹא־צָבָא לֶאֱנוֹשׁ עֲלֵי־אָרֶץ וְכִימֵי שָׂכִיר יָמָיו
(איוב ז, ג)כֵּן הָנְחַלְתִּי לִי יַרְחֵי־שָׁוְא וְלֵילוֹת עָמָל מִנּוּ־לִי
(איוב ז, ד)אִם־שָׁכַבְתִּי וְאָמַרְתִּי מָתַי אָקוּם וּמִדַּד־עָרֶב וְשָׂבַעְתִּי נְדֻדִים עֲדֵי־נָשֶׁף
(1) שניים: ניגוד – "וישאו את עיניהם מרחוק ולא הכירהו": הרעים, שהכירו את איוב היטב, אינם מזהים אותו – כמה השתנה; פעלים רצופים של אבל – "וישאו קולם ויבכו ויקרעו איש מעלו ויזרקו עפר על ראשיהם השמימה" – תגובה כמו על מת; מספר טיפולוגי וכפילות – "שבעת ימים ושבעת לילות" (כימי אבל); שתיקה – "ואין דבר אליו דבר כי ראו כי גדל הכאב מאד" – אין מילים מול כאב כזה. (2) ייאוש ותחושת חוסר תכלית: החיים כעבודת פרך של עבד ושכיר ("הלא צבא לאנוש... וכימי שכיר ימיו"), "ירחי שוא ולילות עמל" – חודשים ריקים ולילות של סבל; נדודי שינה – "ושבעתי נדדים עדי נשף", חוסר מנוחה.
מה נשאלים: ב־(1) – שני אמצעים ספרותיים מפסוקים י״א–י״ג, ולכל אחד הסבר כיצד הוא מעצים את חומרת הייסורים (5 נקודות). ב־(2) – לתאר את תגובתו הרגשית של איוב לפי איוב ז, א–ד, ולהסביר (3 נקודות).
תשובה לדוגמה: (1) אמצעי ראשון – ניגוד בין ההיכרות הקרובה ובין אי־ההכרה: הרעים באו "לנוד לו ולנחמו", כלומר הם חבריו הקרובים, ובכל זאת: "וַיִּשְׂאוּ אֶת־עֵינֵיהֶם מֵרָחוֹק וְלֹא הִכִּירֻהוּ" (איוב ב, יב). אם החברים הקרובים אינם מזהים אותו, משמע שמראהו השתנה לגמרי – הייסורים שינו אותו עד שאינו נראה כאיוב.
אמצעי שני – שתיקה ומספר טיפולוגי: "וַיֵּשְׁבוּ אִתּוֹ לָאָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים וְשִׁבְעַת לֵילוֹת וְאֵין־דֹּבֵר אֵלָיו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי־גָדַל הַכְּאֵב מְאֹד" (איוב ב, יג). "שבעת ימים ושבעת לילות" – מספר שלם, כמו ימי האבל על מת, והכפילות (ימים ולילות) מדגישה שאין הפסקה. והשתיקה – "ואין דבר אליו דבר" – מלמדת שאין מילים שיכולות לנחם מול כאב כזה; הכתוב מסביר זאת במפורש: "כי ראו כי גדל הכאב מאד".
אפשר גם: רצף פעלים של מנהגי אבל – "וַיִּשְׂאוּ קוֹלָם וַיִּבְכּוּ וַיִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִלוֹ וַיִּזְרְקוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם הַשָּׁמָיְמָה" (איוב ב, יב) – הם מגיבים כאילו איוב כבר מת.
(2) איוב מתאר את חייו כעבודת פרך: "הֲלֹא־צָבָא לֶאֱנוֹשׁ עֲלֵי־אָרֶץ וְכִימֵי שָׂכִיר יָמָיו" (איוב ז, א), ואת ייסוריו: "כֵּן הָנְחַלְתִּי לִי יַרְחֵי־שָׁוְא וְלֵילוֹת עָמָל מִנּוּ־לִי" (איוב ז, ג). החודשים ריקים ("שוא"), הלילות מלאי סבל, ואין לו מנוחה: "וְשָׂבַעְתִּי נְדֻדִים עֲדֵי־נָשֶׁף" (איוב ז, ד). תגובתו הרגשית היא ייאוש ותחושה שחייו חסרי תכלית: כמו עבד המחכה לצל ושכיר המחכה לשכרו, הוא מחכה לסוף – ואין לו נחמה.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הובאו שני אמצעים ספרותיים בשמם, עם ציטוטים, והוסבר כיצד כל אחד מעצים את חומרת הייסורים. ב־(2) תוארה התגובה הרגשית (ייאוש, חוסר תכלית, חוסר מנוחה) עם ציטוטים.
פרק שלישי – קטע להבנה ולניתוח
ענו על סעיף א – חובה (12 נקודות) ועל אחד מן הסעיפים ב–ד (8 נקודות).
שאלה 8 · תשובת נינוה וכעס יונה
קראו יונה, פרק ג׳ ופרק ד׳.
בפרק א׳ ברח יונה מן השליחות שהטיל עליו ה׳ – להוכיח את אנשי נינוה, העיר הגדולה של ממלכת אשור, על רשעתם. בפרק ג׳ ה׳ פונה אליו שנית.
ענו על סעיף א – חובה.
קראו פרק ג׳.
(1) מה הייתה הקריאה של יונה לאנשי נינוה, וכיצד הגיבו עליה אנשי העיר? (7 נקודות)
(2) מה דרש מלך נינוה נוסף על הצום, וכיצד הגיב האלוהים על מעשי אנשי נינוה? (5 נקודות)
ענו על אחד מן הסעיפים ב–ד.
קראו פרק ג׳, פסוקים ח׳–י׳, ופרק ד׳, פסוקים א׳ ו־ו׳.
המילה "רעה" חוזרת בפסוקים אלה בכמה משמעויות.
(1) הסבירו את משמעות המילה "רעה" בשניים מן המופעים שלה, שבכל אחד מהם יש לה משמעות אחרת. (3 נקודות)
(2) הסבירו מה מלמד המעבר של ה"רעה" מאנשי נינוה אל יונה. (5 נקודות)
קראו פרק ד׳, פסוקים ה׳–י״א.
(1) הסבירו את הטיעון שה׳ מציג ליונה בפסוקים י׳–י״א. (5 נקודות)
(2) הספר מסתיים בשאלה, ותשובתו של יונה אינה מובאת. האם לדעתכם הטיעון של ה׳ משכנע? נמקו את עמדתכם. (3 נקודות)
קראו פרק ד׳, פסוקים א׳–ב׳, וגם שמות, פרק ל״ד, פסוקים ו׳–ט׳.
יונה מזכיר את המידות של ה׳ שנאמרו למשה אחרי חטא העגל.
(1) הביאו הבדל אחד בין ניסוח המידות בדברי יונה ובין ניסוחן בספר שמות. (3 נקודות)
(2) הסבירו את ההבדל בין המטרה שלשמה מוזכרות המידות בספר שמות ובין המטרה שלשמה מזכיר אותן יונה. (5 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 8
סעיף א
(יונה ג, ד)וַיָּחֶל יוֹנָה לָבוֹא בָעִיר מַהֲלַךְ יוֹם אֶחָד וַיִּקְרָא וַיֹּאמַר עוֹד אַרְבָּעִים יוֹם וְנִינְוֵה נֶהְפָּכֶת
(יונה ג, ה)וַיַּאֲמִינוּ אַנְשֵׁי נִינְוֵה בֵּאלֹהִים וַיִּקְרְאוּ־צוֹם וַיִּלְבְּשׁוּ שַׂקִּים מִגְּדוֹלָם וְעַד־קְטַנָּם
(יונה ג, ח)וְיִתְכַּסּוּ שַׂקִּים הָאָדָם וְהַבְּהֵמָה וְיִקְרְאוּ אֶל־אֱלֹהִים בְּחָזְקָה וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה וּמִן־הֶחָמָס אֲשֶׁר בְּכַפֵּיהֶם
(יונה ג, י)וַיַּרְא הָאֱלֹהִים אֶת־מַעֲשֵׂיהֶם כִּי־שָׁבוּ מִדַּרְכָּם הָרָעָה וַיִּנָּחֶם הָאֱלֹהִים עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת־לָהֶם וְלֹא עָשָׂה
(1) "עוד ארבעים יום ונינוה נהפכת"; אנשי נינוה האמינו באלוהים, קראו צום ולבשו שקים "מגדולם ועד קטנם". (2) המלך דרש שגם הבהמות יצומו ויתכסו שקים, שיקראו אל האלוהים בחוזקה, ובעיקר – "וישבו איש מדרכו הרעה ומן החמס"; האלוהים ראה את מעשיהם, ניחם על הרעה ולא עשה.
מה נשאלים: ב־(1) – תוכן הקריאה ותגובת האנשים. ב־(2) – מה הוסיף המלך, ומה הייתה תגובת האלוהים.
תשובה לדוגמה: (1) יונה קורא: "עוֹד אַרְבָּעִים יוֹם וְנִינְוֵה נֶהְפָּכֶת" (יונה ג, ד) – בעוד ארבעים יום העיר תיחרב. אנשי העיר מגיבים מיד: "וַיַּאֲמִינוּ אַנְשֵׁי נִינְוֵה בֵּאלֹהִים וַיִּקְרְאוּ־צוֹם וַיִּלְבְּשׁוּ שַׂקִּים מִגְּדוֹלָם וְעַד־קְטַנָּם" (יונה ג, ה) – כל העיר, מן החשובים ועד הפשוטים.
(2) המלך מוסיף שגם הבהמות יצומו, ובעיקר דורש שינוי במעשים ולא רק סימני אבל: "וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה וּמִן־הֶחָמָס אֲשֶׁר בְּכַפֵּיהֶם" (יונה ג, ח). תגובת האלוהים: "וַיַּרְא הָאֱלֹהִים אֶת־מַעֲשֵׂיהֶם כִּי־שָׁבוּ מִדַּרְכָּם הָרָעָה וַיִּנָּחֶם הָאֱלֹהִים עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת־לָהֶם וְלֹא עָשָׂה" (יונה ג, י) – האלוהים מגיב לשינוי במעשים, ומבטל את העונש.
אפשר גם: ב־(2) אפשר לציין כתוספת גם את הצום של הבהמות – "הָאָדָם וְהַבְּהֵמָה הַבָּקָר וְהַצֹּאן אַל־יִטְעֲמוּ מְאוּמָה" (יונה ג, ז) – או את הקריאה אל האלוהים "בְּחָזְקָה" (יונה ג, ח).
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) צוינו הקריאה והתגובה עם ציטוטים. ב־(2) צוינו התוספת של המלך (שיבה מן הדרך הרעה והחמס) ותגובת האלוהים, עם ציטוטים.
סעיף ב
(יונה ג, ח)וְיִתְכַּסּוּ שַׂקִּים הָאָדָם וְהַבְּהֵמָה וְיִקְרְאוּ אֶל־אֱלֹהִים בְּחָזְקָה וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה וּמִן־הֶחָמָס אֲשֶׁר בְּכַפֵּיהֶם
(יונה ג, י)וַיַּרְא הָאֱלֹהִים אֶת־מַעֲשֵׂיהֶם כִּי־שָׁבוּ מִדַּרְכָּם הָרָעָה וַיִּנָּחֶם הָאֱלֹהִים עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת־לָהֶם וְלֹא עָשָׂה
(יונה ד, א)וַיֵּרַע אֶל־יוֹנָה רָעָה גְדוֹלָה וַיִּחַר לוֹ
(יונה ד, ו)וַיְמַן ה׳־אֱלֹהִים קִיקָיוֹן וַיַּעַל מֵעַל לְיוֹנָה לִהְיוֹת צֵל עַל־רֹאשׁוֹ לְהַצִּיל לוֹ מֵרָעָתוֹ וַיִּשְׂמַח יוֹנָה עַל־הַקִּיקָיוֹן שִׂמְחָה גְדוֹלָה
(1) "מדרכו הרעה" – מעשים רעים, חטא; "על הרעה אשר דבר לעשות להם" – פורענות, עונש; "ויֵרע אל יונה רעה גדולה" / "להציל לו מרעתו" – צער, כעס, מצוקה. (2) אנשי נינוה עזבו את הרעה, האלוהים ביטל את הרעה – ודווקא אז ה"רעה" נמצאת אצל יונה: הנביא, ולא החוטאים, הוא כעת מי שצריך תיקון.
מה נשאלים: ב־(1) – שתי משמעויות שונות, כל אחת במופע מצוטט. ב־(2) – מה מלמדת התנועה של המילה מנינוה אל יונה.
תשובה לדוגמה: (1) ב"וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה" (יונה ג, ח) "רעה" היא מעשים רעים – חטא. ב"וַיִּנָּחֶם הָאֱלֹהִים עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת־לָהֶם" (יונה ג, י) "רעה" היא הפורענות – העונש שה׳ התכוון להביא. וב"וַיֵּרַע אֶל־יוֹנָה רָעָה גְדוֹלָה וַיִּחַר לוֹ" (יונה ד, א) – צער וכעס של יונה.
(2) בפרק ג׳ אנשי נינוה שבים מן ה"רעה" שלהם, ולכן ה׳ מוותר על ה"רעה" שתכנן להם. מיד אחר כך הרעה "עוברת" אל יונה: הוא שרוי ב"רעה גדולה", וה׳ מצמיח קיקיון "לְהַצִּיל לוֹ מֵרָעָתוֹ" (יונה ד, ו). המעבר יוצר אירוניה: נינוה החוטאת תוקנה, ודווקא הנביא נמצא כעת במצב רע וזקוק לטיפול של ה׳. הסיפור מעביר את השאלה מן החוטאים אל הנביא – האם יונה מסוגל לקבל את רחמי ה׳.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הוסברו שתי משמעויות שונות עם ציטוט לכל אחת. ב־(2) הוסבר המעבר של המילה ונוסחה המשמעות שלו, עם ביסוס.
סעיף ג
(יונה ד, ט)וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־יוֹנָה הַהֵיטֵב חָרָה־לְךָ עַל־הַקִּיקָיוֹן וַיֹּאמֶר הֵיטֵב חָרָה־לִי עַד־מָוֶת
(יונה ד, י)וַיֹּאמֶר ה׳ אַתָּה חַסְתָּ עַל־הַקִּיקָיוֹן אֲשֶׁר לֹא־עָמַלְתָּ בּוֹ וְלֹא גִדַּלְתּוֹ שֶׁבִּן־לַיְלָה הָיָה וּבִן־לַיְלָה אָבָד
(יונה ד, יא)וַאֲנִי לֹא אָחוּס עַל־נִינְוֵה הָעִיר הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר יֶשׁ־בָּהּ הַרְבֵּה מִשְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה רִבּוֹ אָדָם אֲשֶׁר לֹא־יָדַע בֵּין־יְמִינוֹ לִשְׂמֹאלוֹ וּבְהֵמָה רַבָּה
(1) קל וחומר: יונה חס על הקיקיון, שלא עמל בו ושחי לילה אחד – קל וחומר שה׳ יחוס על נינוה, עיר גדולה שבה יותר משנים עשר רבוא אדם שאינם יודעים בין ימינם לשמאלם, ובהמה רבה. (2) עמדה מנומקת (כן – הטיעון חזק, כי...; לא/חלקית – כי...).
מה נשאלים: ב־(1) – להסביר את מבנה הטיעון ואת שני צדדיו. ב־(2) – לנקוט עמדה ולנמק אותה.
תשובה לדוגמה: (1) ה׳ משווה בין שני דברים: "אַתָּה חַסְתָּ עַל־הַקִּיקָיוֹן אֲשֶׁר לֹא־עָמַלְתָּ בּוֹ וְלֹא גִדַּלְתּוֹ שֶׁבִּן־לַיְלָה הָיָה וּבִן־לַיְלָה אָבָד" (יונה ד, י), ומסיק: "וַאֲנִי לֹא אָחוּס עַל־נִינְוֵה הָעִיר הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר יֶשׁ־בָּהּ הַרְבֵּה מִשְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה רִבּוֹ אָדָם אֲשֶׁר לֹא־יָדַע בֵּין־יְמִינוֹ לִשְׂמֹאלוֹ וּבְהֵמָה רַבָּה" (יונה ד, יא). זה טיעון של קל וחומר: אם יונה מצטער על צמח שלא השקיע בו דבר ושחי לילה אחד, קל וחומר שה׳ – שברא את בני האדם ואת הבהמות – ירחם על עיר שלמה של אנשים, שרבים מהם אינם מבינים מה טוב ומה רע.
(2) לדעתי הטיעון משכנע: הוא משתמש ברגש שיונה עצמו הרגיש כדי לגרום לו להבין את רחמי ה׳ – מי שמצטער על צמח צריך להבין רחמים על בני אדם. הסיום בשאלה מותיר את ההכרעה לקורא, כאילו גם הוא נשאל אם הוא מסוגל לקבל את רחמי ה׳ על אחרים.
אפשר גם: ב־(2) אפשר לטעון שהטיעון אינו משכנע לגמרי: יונה לא כעס רק על אובדן הקיקיון אלא על כך שהרשעים לא נענשו, והטיעון אינו עונה במישרין על שאלת הצדק. גם עמדה זו מתקבלת אם היא מנומקת.
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הוסבר הטיעון על שני צדדיו (הקיקיון ונינוה) ומבנה הקל וחומר, עם ציטוטים. ב־(2) נקבעה עמדה ונומקה.
סעיף ד
(יונה ד, ב)וַיִּתְפַּלֵּל אֶל־ה׳ וַיֹּאמַר אָנָּה ה׳ הֲלוֹא־זֶה דְבָרִי עַד־הֱיוֹתִי עַל־אַדְמָתִי עַל־כֵּן קִדַּמְתִּי לִבְרֹחַ תַּרְשִׁישָׁה כִּי יָדַעְתִּי כִּי אַתָּה אֵל־חַנּוּן וְרַחוּם אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וְנִחָם עַל־הָרָעָה
(שמות לד, ו)וַיַּעֲבֹר ה׳ עַל־פָּנָיו וַיִּקְרָא ה׳ ה׳ אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת
(שמות לד, ז)נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים נֹשֵׂא עָוֺן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה וְנַקֵּה לֹא יְנַקֶּה פֹּקֵד עֲוֺן אָבוֹת עַל־בָּנִים וְעַל־בְּנֵי בָנִים עַל־שִׁלֵּשִׁים וְעַל־רִבֵּעִים
(שמות לד, ט)וַיֹּאמֶר אִם־נָא מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ אֲדֹנָי יֵלֶךְ־נָא אֲדֹנָי בְּקִרְבֵּנוּ כִּי עַם־קְשֵׁה־עֹרֶף הוּא וְסָלַחְתָּ לַעֲוֺנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ
(1) יונה מסיים ב"ונחם על הרעה" במקום "ואמת", ומשמיט את "ונקה לא ינקה פקד עון אבות" – משאיר רק מידות רחמים (גם: "חנון ורחום" במקום "רחום וחנון"). (2) בשמות המידות הן התגלות ה׳, שעליה משה נשען כשהוא מבקש "וסלחת לעוננו" – בסיס לסליחה לעם; יונה מזכיר אותן כתלונה והצדקה לבריחתו – הוא אינו רוצה שה׳ ירחם על נינוה.
מה נשאלים: ב־(1) – הבדל אחד בניסוח, מבוסס בשני הטקסטים. ב־(2) – המטרה של המידות בכל אחד מן הטקסטים, וההבדל ביניהן.
תשובה לדוגמה: (1) בספר שמות: "אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת" (שמות לד, ו), ואחר כך גם "וְנַקֵּה לֹא יְנַקֶּה פֹּקֵד עֲוֺן אָבוֹת עַל־בָּנִים" (שמות לד, ז). יונה אומר: "כִּי יָדַעְתִּי כִּי אַתָּה אֵל־חַנּוּן וְרַחוּם אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וְנִחָם עַל־הָרָעָה" (יונה ד, ב). הוא מסיים ב"וְנִחָם עַל־הָרָעָה" (יונה ד, ב) במקום "וֶאֱמֶת" (שמות לד, ו), ואינו מזכיר כלל את מידת הדין – "וְנַקֵּה לֹא יְנַקֶּה" (שמות לד, ז). אצל יונה ה׳ מוצג כרחום בלבד.
(2) בספר שמות ה׳ מגלה את מידותיו אחרי חטא העגל, ומשה נשען עליהן כדי לבקש סליחה לעם: "וְסָלַחְתָּ לַעֲוֺנֵנוּ וּלְחַטָּאתֵנוּ וּנְחַלְתָּנוּ" (שמות לד, ט) – המידות הן בסיס לתקווה ולמחילה. יונה מזכיר אותן כתלונה: "עַל־כֵּן קִדַּמְתִּי לִבְרֹחַ תַּרְשִׁישָׁה" (יונה ד, ב) – הוא ידע שה׳ ירחם על נינוה, ולכן ברח. מה שאצל משה הוא סיבה לשבח ולתפילה, אצל יונה הוא סיבה לכעס, כי אינו רוצה שהרחמים יינתנו לאויבי ישראל.
אפשר גם: ב־(1) אפשר לציין גם את שינוי הסדר: בשמות "רַחוּם וְחַנּוּן" (שמות לד, ו), ואצל יונה "חַנּוּן וְרַחוּם" (יונה ד, ב).
למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הוצג הבדל בניסוח, עם ציטוט משני הטקסטים. ב־(2) הוסברה המטרה בכל טקסט (בקשת סליחה מול תלונה), עם ביסוס, והודגש ההבדל.