דילוג לתוכן המרכזי

מתכונת 1 בתנ"ך (שאלון 1261) - פתרון מלא

תנ"ך – שאלון 1261 · במבנה של הבגרות · 11 שאלות · 2:30 שעות

מבחן מתכונת בתנ"ך במבנה של בחינת הבגרות. לכל סעיף יש תשובה ופתרון מלא - פתרו בזמן של הבחינה, ורק אחר כך פתחו את הפתרונות.

מבנה המתכונת

משך הבחינה: שעתיים וחצי.
מבנה השאלון ומפתח ההערכה: בשאלון זה ארבעה פרקים. פרק ראשון – בראשית – 48 נקודות (24×2); פרק שני – שמות – 24 נקודות (24×1); פרק שלישי – נושאי בחירה – 16 נקודות (16×1); פרק רביעי – קטע להבנה ולניתוח – 12 נקודות (12×1); סך הכול – 100 נקודות.
חוקי המענה: פרק ראשון – ענו על שתיים מן השאלות 1–3, ובכל שאלה שבחרתם ענו על כל הסעיפים (לכל סעיף – 8 נקודות). פרק שני – ענו על אחת מן השאלות 4–5, ובשאלה שבחרתם ענו על כל הסעיפים (לכל סעיף – 8 נקודות). פרק שלישי – ענו על אחת מן השאלות 6–10; בשאלה שבחרתם ענו על סעיף א – חובה (8 נקודות), ועל אחד מן הסעיפים ב–ג (8 נקודות). פרק רביעי – ענו על סעיף א – חובה (7 נקודות), ועל אחד מן הסעיפים ב–ד (5 נקודות).
חומר עזר מותר בשימוש: תנ"ך שלם בלי פירושים, בלי תוספות ובלי תרגום. מותר להשתמש בתנ"ך שיש בו מפות.
הוראות מיוחדות: (1) אל תעתיקו את השאלה; כתבו את מספרה בלבד. (2) התרכזו בנושא. שימו לב לכתב, לכתיב ולפיסוק.
הערה: בקטעים מן התנ"ך השם המפורש בא בצורת ה׳.

הערה לפתרונות: זוהי בחינת מתכונת במבנה הרגיל של השאלון בשנת תשפ"ז (בלי הנחיות מענה מיוחדות). הפסוקים מובאים בנוסח המסורה (על פי כתר ארם צובא), בניקוד ובלי טעמים, ונבדקו מול נוסח כתב יד לנינגרד. השם המפורש מובא בצורת ה׳, כמו בשאלון.

פרק ראשון – בראשית

ענו על שתיים מן השאלות 1–3 (לכל שאלה – 24 נקודות). בכל שאלה שבחרתם, ענו על כל הסעיפים (לכל סעיף – 8 נקודות).

שאלה 1 · עקדת יצחק

פרשנות24 נקודותבראשית כבבראשית כאבראשית יבמקור 1

קראו בראשית, פרק כ"ב, פסוקים א'–י"ט.

א.

קראו פסוקים א'–ה׳.
(1) בפסוק ב' ה׳ מתאר את מי שאברהם נדרש להעלות לעולה בכמה כינויים, זה אחר זה.
הסבירו כיצד דרך תיאור זו מעצימה את הקושי של הניסיון. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) על פי פסוקים ג'–ה׳, הביאו פרט אחד מתיאור הדרך אל המקום שעליו דיבר ה׳, המלמד שהניסיון לא היה החלטה של רגע אלא מבחן מתמשך. הסבירו את דבריכם. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

קראו פסוק א' ואת פירושו של רש"י שלפניכם.
"אחר הדברים האלה. יֵשׁ מֵרַבּוֹתֵינוּ אוֹמְרִים (סנהדרין פ"ט) אַחַר דְּבָרָיו שֶׁל שָׂטָן, שֶׁהָיָה מְקַטְרֵג וְאוֹמֵר מִכָּל סְעוּדָה שֶׁעָשָׂה אַבְרָהָם לֹא הִקְרִיב לְפָנֶיךָ פַּר אֶחָד אוֹ אַיִל אֶחָד; אָמַר לוֹ כְּלוּם עָשָׂה אֶלָּא בִּשְׁבִיל בְּנוֹ, אִלּוּ הָיִיתִי אוֹמֵר לוֹ זְבַח אוֹתוֹ לְפָנַי לֹא הָיָה מְעַכֵּב; וְיֵ"אֹ [וְיֵשׁ אוֹמְרִים] אַחַר דְּבָרָיו שֶׁל יִשְׁמָעֵאל, שֶׁהָיָה מִתְפָּאֵר עַל יִצְחָק שֶׁמָּל בֶּן י"ג [13] שָׁנָה וְלֹא מִחָה [ולא התנגד], אָמַר לוֹ יִצְחָק בְּאֵבֶר א' אַתָּה מְיָרְאֵנִי [באיבר אחד אתה מנסה להפחיד אותי]? אִלּוּ אָמַר לִי הַקָּבָּ"ה [הקדוש ברוך הוא] זְבַח עַצְמְךָ לְפָנַי, לֹא הָיִיתִי מְעַכֵּב."
(פירוש רש"י לבראשית, פרק כ"ב, פסוק א')
(1) מהי השאלה שרש"י עונה עליה בפירושו לצירוף "אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה"? (3 נקודות)
(2) רש"י מביא שתי תשובות. בחרו באחת מהן, והסבירו מה נועד הניסיון להוכיח לפיה, ועל מי.
קראו גם פסוקים ו'–ח'. האם לדעתכם התשובה שבחרתם מתיישבת עם התיאור בפסוקים אלה? נמקו את דבריכם, ובססו אותם על הכתוב. (5 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

קראו פסוקים ח'–י"ח.
(1) בפסוקים אלה חוזרות מילים מן השורש ר־א־ה.
הביאו שתי דוגמאות למילים מן השורש, והסבירו כיצד השורש המנחה מבטא מסר מרכזי בסיפור. (4 נקודות)
(2) על פי פסוקים ט"ו–י"ח, מהו הגמול שאברהם מקבל, ומהו הנימוק לגמול זה?
קראו גם בראשית, פרק י"ב, פסוק ב'. הסבירו מה מתחדש בדברי המלאך לעומת ההבטחה בפרק י"ב. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 1

סעיף א

הפסוקים
(בראשית כב, ב)וַיֹּאמֶר קַח־נָא אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידְךָ אֲשֶׁר־אָהַבְתָּ אֶת־יִצְחָק וְלֶךְ־לְךָ אֶל־אֶרֶץ הַמֹּרִיָּה וְהַעֲלֵהוּ שָׁם לְעֹלָה עַל אַחַד הֶהָרִים אֲשֶׁר אֹמַר אֵלֶיךָ.
(בראשית כב, ג)וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־חֲמֹרוֹ וַיִּקַּח אֶת־שְׁנֵי נְעָרָיו אִתּוֹ וְאֵת יִצְחָק בְּנוֹ וַיְבַקַּע עֲצֵי עֹלָה וַיָּקָם וַיֵּלֶךְ אֶל־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר־אָמַר־לוֹ הָאֱלֹהִים.
(בראשית כב, ד)בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־הַמָּקוֹם מֵרָחֹק.
(בראשית כב, ה)וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־נְעָרָיו שְׁבוּ־לָכֶם פֹּה עִם־הַחֲמוֹר וַאֲנִי וְהַנַּעַר נֵלְכָה עַד־כֹּה וְנִשְׁתַּחֲוֶה וְנָשׁוּבָה אֲלֵיכֶם.
(בראשית כא, יב)וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־אַבְרָהָם אַל־יֵרַע בְּעֵינֶיךָ עַל־הַנַּעַר וְעַל־אֲמָתֶךָ כֹּל אֲשֶׁר תֹּאמַר אֵלֶיךָ שָׂרָה שְׁמַע בְּקֹלָהּ כִּי בְיִצְחָק יִקָּרֵא לְךָ זָרַע.
התשובה בקצרה

(1) רצף הכינויים "אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידְךָ אֲשֶׁר־אָהַבְתָּ אֶת־יִצְחָק" מתקדם מן הכללי אל הפרטי, וכל כינוי מוסיף שכבה של קרבה: בנו, היחיד שנותר לו (ישמעאל כבר שולח), האהוב, ולבסוף שמו המפורש. כך הציווי נעשה קשה יותר ויותר, ואין לאברהם מקום לטעות במי מדובר. (2) "בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־הַמָּקוֹם מֵרָחֹק" – שלושה ימי הליכה, שבהם אברהם יכול היה לחזור בו, והוא ממשיך (אפשר גם: ההכנות המעשיות בפסוק ג', או השארת הנערים בפסוק ה׳).

מה נשאל: ב־(1) – להסביר כיצד רצף הכינויים בפסוק ב' מעצים את קושי הניסיון, ולבסס על הכתוב. ב־(2) – להביא פרט אחד מפסוקים ג'–ה׳ המלמד שהניסיון נמשך זמן, ולהסביר אותו.

תשובה לדוגמה:
(1) ה׳ אינו אומר לאברהם בקצרה "קח את יצחק", אלא מונה כינוי אחר כינוי: "קַח־נָא אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידְךָ אֲשֶׁר־אָהַבְתָּ אֶת־יִצְחָק" (בראשית כב, ב). הרצף מתקדם מן הכללי אל הפרטי: "בִּנְךָ" – הקשר המשפחתי; "יְחִידְךָ" – הבן היחיד שנותר לאברהם בביתו, לאחר שישמעאל שולח (בראשית כא), והבן שעליו נאמר "כִּי בְיִצְחָק יִקָּרֵא לְךָ זָרַע" (בראשית כא, יב); "אֲשֶׁר־אָהַבְתָּ" – הקשר הרגשי; ורק בסוף "אֶת־יִצְחָק" – השם המפורש. כל כינוי מוסיף שכבה של קרבה ושל אהבה, ולכן הציווי נשמע קשה יותר ויותר ככל שהוא מתקדם. כך הכתוב מדגיש שה׳ יודע בדיוק מה הוא מבקש מאברהם: לוותר על מה שיקר לו מכול, ועל הבן שבו תלויה ההבטחה לזרע.
(2) "בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא אֶת־הַמָּקוֹם מֵרָחֹק" (בראשית כב, ד). אברהם אינו מקיים את הציווי ברגע אחד של התלהבות: הדרך נמשכת שלושה ימים, ובכל יום ויום הוא הולך לצד בנו ויודע לאן פניו מועדות. בשלושת הימים האלה עמדה לפניו האפשרות לחזור בו, והוא ממשיך ללכת. לכן הניסיון הוא מבחן מתמשך של נאמנות, ולא החלטה רגעית.
אפשר גם: ההכנות המעשיות בפסוק ג' – "וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־חֲמֹרוֹ... וַיְבַקַּע עֲצֵי עֹלָה" (בראשית כב, ג) – אברהם מכין בעצמו כל פרט, ועליו לחשוב על המטרה בכל פעולה. או השארת הנערים: "שְׁבוּ־לָכֶם פֹּה עִם־הַחֲמוֹר וַאֲנִי וְהַנַּעַר נֵלְכָה עַד־כֹּה" (בראשית כב, ה) – גם בשלב האחרון של הדרך אברהם ממשיך לבדו עם בנו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מצוטט רצף הכינויים, מוסבר מה מוסיף כל כינוי (במיוחד "יחידך" על רקע פרק כ"א), ומוסבר כיצד הרצף מעצים את הקושי. ב־(2) מובא פרט אחד מצוטט ומוסבר מדוע הוא מלמד על מבחן מתמשך – פרק הזמן שבו אפשר היה לחזור בו.

סעיף ב

הפסוקים
(בראשית כב, א)וַיְהִי אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וְהָאֱלֹהִים נִסָּה אֶת־אַבְרָהָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אַבְרָהָם וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי.
(בראשית כב, ו)וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־עֲצֵי הָעֹלָה וַיָּשֶׂם עַל־יִצְחָק בְּנוֹ וַיִּקַּח בְּיָדוֹ אֶת־הָאֵשׁ וְאֶת־הַמַּאֲכֶלֶת וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו.
(בראשית כב, ז)וַיֹּאמֶר יִצְחָק אֶל־אַבְרָהָם אָבִיו וַיֹּאמֶר אָבִי וַיֹּאמֶר הִנֶּנִּי בְנִי וַיֹּאמֶר הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעֹלָה.
(בראשית כב, ח)וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו.
התשובה בקצרה

(1) הצירוף "אחר הדברים האלה" קושר את הניסיון לדברים שקדמו לו, אבל הכתוב אינו מפרט אילו דברים. רש"י קורא "דברים" במשמע דיבורים, ושואל: אחר דבריו של מי, ומה בדברים האלה הביא לניסיון? (2) תשובה א: אחר דברי השטן, שטען שאברהם אינו מקריב לה׳ דבר – הניסיון נועד להוכיח את מסירותו של אברהם; תשובה ב: אחר דברי ישמעאל, שהתפאר במילתו – הניסיון נועד להוכיח את נכונותו של יצחק. פסוקים ו'–ח' מתיישבים עם תשובה ב: יצחק שואל "וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעֹלָה", שומע את תשובת אביו וממשיך – "וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו" (אפשר גם: עם תשובה א – אברהם נושא את האש והמאכלת וממשיך בדרכו).

מה נשאל: ב־(1) – לזהות את השאלה (הקושי) שרש"י עונה עליה. ב־(2) – לבחור אחת משתי התשובות, להסביר מה הניסיון מוכיח לפיה ועל מי, ולהביע עמדה מנומקת אם התשובה מתיישבת עם פסוקים ו'–ח'.

תשובה לדוגמה:
(1) הסיפור נפתח במילים "וַיְהִי אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וְהָאֱלֹהִים נִסָּה אֶת־אַבְרָהָם" (בראשית כב, א). הצירוף "אחר הדברים האלה" מרמז שיש קשר בין הניסיון ובין דברים שקדמו לו, אבל הכתוב אינו אומר מה הם. רש"י מבין את המילה "דברים" במשמע דיבורים, ולכן שואל: אחר דבריו של מי בא הניסיון? כלומר, מה הביא את האלוהים לנסות את אברהם דווקא עכשיו?
(2) התשובה הראשונה: הניסיון בא "אַחַר דְּבָרָיו שֶׁל שָׂטָן", שקטרג על אברהם וטען שמכל הסעודות שערך לא הקריב לה׳ "פַּר אֶחָד אוֹ אַיִל אֶחָד". ה׳ משיב שאברהם עשה הכול בשביל בנו, ושאילו נצטווה להקריב את בנו – "לֹא הָיָה מְעַכֵּב". לפי תשובה זו הניסיון נועד להוכיח את מסירותו של אברהם לה׳: מי שמוכן לוותר על בנו האהוב בוודאי אינו מקמץ בכבוד ה׳.
התשובה השנייה: הניסיון בא "אַחַר דְּבָרָיו שֶׁל יִשְׁמָעֵאל", שהתפאר שנימול בגיל שלוש עשרה ולא התנגד, ויצחק השיב שהוא מוכן למסור את כל גופו. לפי תשובה זו הניסיון נועד להוכיח דבר מה על יצחק: את נכונותו שלו למסור את נפשו.
לדעתי, התשובה השנייה מתיישבת היטב עם פסוקים ו'–ח'. יצחק אינו מתואר כילד שאינו מבין דבר: הוא נושא את עצי העולה – "וַיָּשֶׂם עַל־יִצְחָק בְּנוֹ" (בראשית כב, ו) – ושואל שאלה חדה: "הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעֹלָה" (בראשית כב, ז). אברהם משיב: "אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי" (בראשית כב, ח), ואפשר לשמוע בתשובה רמז שהבן עצמו הוא השה. אחרי התשובה הזאת חוזר הכתוב על המשפט "וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו" (בראשית כב, ח). יצחק ממשיך ללכת עם אביו מרצונו, ויש בכך ביטוי לנכונות שעליה מדבר רש"י.
אפשר גם: לבחור בתשובה הראשונה – בפסוק ו' אברהם עצמו לוקח "בְּיָדוֹ אֶת־הָאֵשׁ וְאֶת־הַמַּאֲכֶלֶת" (בראשית כב, ו), ובפסוק ח' הוא משיב לבנו בלי לעצור את ההליכה. הוא אינו מעכב את קיום הציווי, בדיוק כפי שה׳ אומר לשטן: "לֹא הָיָה מְעַכֵּב". אפשר גם לטעון שהפסוקים אינם מתיישבים עם התשובה השנייה, משום שיצחק אינו יודע במפורש מה עומד לקרות לו, ולכן קשה לדבר על נכונות מודעת.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מזוהה המילה שבה הקושי ("הדברים") ומנוסחת השאלה שרש"י שואל. ב־(2) תשובה אחת מוסברת במילותיו של רש"י, מוסבר מה הניסיון מוכיח ועל מי, והעמדה מבוססת על שלושה פרטים מפסוקים ו'–ח' (נשיאת העצים, השאלה, החזרה "וילכו שניהם יחדו").

סעיף ג

הפסוקים
(בראשית כב, ח)וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו.
(בראשית כב, יג)וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה־אַיִל אַחַר נֶאֱחַז בַּסְּבַךְ בְּקַרְנָיו וַיֵּלֶךְ אַבְרָהָם וַיִּקַּח אֶת־הָאַיִל וַיַּעֲלֵהוּ לְעֹלָה תַּחַת בְּנוֹ.
(בראשית כב, יד)וַיִּקְרָא אַבְרָהָם שֵׁם־הַמָּקוֹם הַהוּא ה׳ יִרְאֶה אֲשֶׁר יֵאָמֵר הַיּוֹם בְּהַר ה׳ יֵרָאֶה.
(בראשית כב, טז)וַיֹּאמֶר בִּי נִשְׁבַּעְתִּי נְאֻם־ה׳ כִּי יַעַן אֲשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה וְלֹא חָשַׂכְתָּ אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידֶךָ.
(בראשית כב, יז)כִּי־בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל־שְׂפַת הַיָּם וְיִרַשׁ זַרְעֲךָ אֵת שַׁעַר אֹיְבָיו.
(בראשית כב, יח)וְהִתְבָּרְכוּ בְזַרְעֲךָ כֹּל גּוֹיֵי הָאָרֶץ עֵקֶב אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ בְּקֹלִי.
(בראשית יב, ב)וְאֶעֶשְׂךָ לְגוֹי גָּדוֹל וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָה.
התשובה בקצרה

(1) "אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה" (פסוק ח'), "וַיַּרְא וְהִנֵּה־אַיִל" (פסוק י"ג), "ה׳ יִרְאֶה" ו"בְּהַר ה׳ יֵרָאֶה" (פסוק י"ד). השורש מבטא את המסר שה׳ "רואה" – משגיח ודואג – ושמי שבוטח בו זוכה לראות את ההשגחה: מה שאברהם אמר באמונה מתממש, והמקום נקרא על שם ההשגחה. (2) הגמול: ברכה, ריבוי זרע "כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל", ירושת "שַׁעַר אֹיְבָיו" וברכה לגויים; הנימוק: "וְלֹא חָשַׂכְתָּ אֶת־בִּנְךָ", "עֵקֶב אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ בְּקֹלִי". החידוש: ההבטחה ניתנת בשבועה ("בִּי נִשְׁבַּעְתִּי") כגמול על מעשה שכבר נעשה, ונוסף בה ממד של ניצחון על אויבים.

מה נשאל: ב־(1) – להביא שתי מילים מן השורש ר־א־ה ולהסביר את המסר שהשורש המנחה מבטא. ב־(2) – לציין את הגמול ואת נימוקו, ולהסביר מה מתחדש לעומת בראשית יב, ב.

תשובה לדוגמה:
(1) כשיצחק שואל היכן השה, אברהם משיב: "אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי" (בראשית כב, ח). "יִרְאֶה" כאן פירושו ידאג, יספק – מתוך אמונה שה׳ ישגיח. בסוף הניסיון: "וַיִּשָּׂא אַבְרָהָם אֶת־עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה־אַיִל אַחַר נֶאֱחַז בַּסְּבַךְ בְּקַרְנָיו" (בראשית כב, יג) – אברהם רואה במו עיניו את מה שה׳ "ראה" בשבילו. ואז הוא קורא למקום: "ה׳ יִרְאֶה אֲשֶׁר יֵאָמֵר הַיּוֹם בְּהַר ה׳ יֵרָאֶה" (בראשית כב, יד).
השורש המנחה מבטא את המסר המרכזי של הסיפור: ה׳ משגיח על האדם הנאמן לו ודואג לו גם ברגע הקשה ביותר. דבריו של אברהם בפסוק ח', שנאמרו באמונה עוד לפני שידע את הסוף, מתממשים בפסוק י"ג במילים מאותו שורש. כך השורש קושר בין האמונה ובין ההשגחה. בפסוק י"ד השורש עובר מן הפעיל אל הסביל ("יִרְאֶה" – "יֵרָאֶה"): ה׳ ש"רואה" את האדם הוא גם האל ש"נראה" לו, ולכן המקום נעשה מקום של התגלות.
אפשר גם: לציין את הקשר הצלילי בין "יִרְאֶה" ובין "יְרֵא אֱלֹהִים אַתָּה" (בראשית כב, יב) – האדם ירא את ה׳, וה׳ רואה אותו ודואג לו.
(2) הגמול: "כִּי־בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל־שְׂפַת הַיָּם וְיִרַשׁ זַרְעֲךָ אֵת שַׁעַר אֹיְבָיו" (בראשית כב, יז), וגם "וְהִתְבָּרְכוּ בְזַרְעֲךָ כֹּל גּוֹיֵי הָאָרֶץ" (בראשית כב, יח). הנימוק מופיע פעמיים: "יַעַן אֲשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה וְלֹא חָשַׂכְתָּ אֶת־בִּנְךָ אֶת־יְחִידֶךָ" (בראשית כב, טז) ו"עֵקֶב אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ בְּקֹלִי" (בראשית כב, יח). יש כאן גמול של מידה כנגד מידה: אברהם לא חשך את בנו, ולכן זרעו – צאצאיו של אותו בן – ירבה מאוד.
בפרק י"ב ה׳ הבטיח לאברהם: "וְאֶעֶשְׂךָ לְגוֹי גָּדוֹל וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָה" (בראשית יב, ב). שם ההבטחה ניתנה לפני המעשה, כעידוד לצאת לדרך. כאן היא ניתנת אחרי המעשה, כגמול עליו, ובשבועה: "בִּי נִשְׁבַּעְתִּי נְאֻם־ה׳" (בראשית כב, טז) – ההבטחה נעשית מוחלטת ובלתי חוזרת. נוסף גם תוכן חדש: "וְיִרַשׁ זַרְעֲךָ אֵת שַׁעַר אֹיְבָיו" – הזרע לא רק ירבה, אלא גם יגבר על אויביו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מובאות שתי מילים מן השורש (ואף יותר), מוסברת משמעות השורש בהקשר (השגחה ודאגה), ומוסבר כיצד החזרה מבטאת מסר – הקשר בין האמונה ובין ההשגחה. ב־(2) מצוטטים הגמול והנימוק, ומוסבר החידוש לעומת פרק י"ב: גמול אחרי המעשה, השבועה ותוכן חדש.

שאלה 2 · יעקב בבית לבן – רחל ולאה

דמות24 נקודותבראשית כטמקור 2

קראו בראשית, פרק כ"ט.

א.

קראו פסוקים י"ג–כ'.
(1) על פי פסוקים י"ג–ט"ו, כיצד השתנה מעמדו של יעקב בבית לבן? בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) "וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ" (פסוק כ').
הסבירו מה מלמד תיאור זה על אהבתו של יעקב לרחל. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

קראו פסוקים כ"א–כ"ח ואת פירושו של רש"י שלפניכם לפסוק כ"ה.
"ויהי בבקר והנה היא לאה. אֲבָל בַּלַּיְלָה לֹא הָיְתָה לֵאָה, לְפִי שֶׁמָּסַר יַעֲקֹב סִימָנִים לְרָחֵל, וּכְשֶׁרָאֲתָה רָחֵל שֶׁמַּכְנִיסִין לוֹ לֵאָה אָמְרָה: עַכְשָׁו תִּכָּלֵם [תתבייש] אֲחוֹתִי, עָמְדָה וּמָסְרָה לָהּ אוֹתָן סִימָנִים (מגילה י"ג)."
(פירוש רש"י לבראשית, פרק כ"ט, פסוק כ"ה)
(1) מהו הקושי בפסוקים כ"ג–כ"ה שרש"י מבקש ליישב? (3 נקודות)
(2) על פי רש"י, מדוע לא גילה יעקב את התרמית עד הבוקר, ומה מלמד פירושו על דמותה של רחל?
האם לדעתכם הפירוש נחוץ כדי ליישב את הקושי? נמקו את דבריכם, ובססו אותם על הכתוב. (5 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

קראו פסוקים ל'–ל"ה.
(1) בפסוקים אלה לאה קוראת שמות לבניה, ובכל שם היא מנמקת את בחירתה.
הביאו שתי דוגמאות לשמות שבאמצעותם לאה מבטאת את רגשותיה כלפי יעקב, והסבירו אותן. (4 נקודות)
(2) הסבירו מה השתנה בנימוק לשמו של יהודה (פסוק ל"ה) לעומת הנימוקים לשמות הקודמים, ומה מלמד שינוי זה על דמותה של לאה. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 2

סעיף א

הפסוקים
(בראשית כט, יג)וַיְהִי כִשְׁמֹעַ לָבָן אֶת־שֵׁמַע יַעֲקֹב בֶּן־אֲחֹתוֹ וַיָּרָץ לִקְרָאתוֹ וַיְחַבֶּק־לוֹ וַיְנַשֶּׁק־לוֹ וַיְבִיאֵהוּ אֶל־בֵּיתוֹ וַיְסַפֵּר לְלָבָן אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה.
(בראשית כט, יד)וַיֹּאמֶר לוֹ לָבָן אַךְ עַצְמִי וּבְשָׂרִי אָתָּה וַיֵּשֶׁב עִמּוֹ חֹדֶשׁ יָמִים.
(בראשית כט, טו)וַיֹּאמֶר לָבָן לְיַעֲקֹב הֲכִי־אָחִי אַתָּה וַעֲבַדְתַּנִי חִנָּם הַגִּידָה לִּי מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ.
(בראשית כט, יח)וַיֶּאֱהַב יַעֲקֹב אֶת־רָחֵל וַיֹּאמֶר אֶעֱבָדְךָ שֶׁבַע שָׁנִים בְּרָחֵל בִּתְּךָ הַקְּטַנָּה.
(בראשית כט, כ)וַיַּעֲבֹד יַעֲקֹב בְּרָחֵל שֶׁבַע שָׁנִים וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ.
התשובה בקצרה

(1) בתחילה יעקב מתקבל כבן משפחה ואורח – לבן רץ לקראתו, מחבק ומנשק אותו ומכריז "אַךְ עַצְמִי וּבְשָׂרִי אָתָּה". אחרי חודש לבן אומר "וַעֲבַדְתַּנִי חִנָּם הַגִּידָה לִּי מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ" – יעקב הופך מקרוב משפחה לעובד שכיר, והיחסים נעשים יחסי עבודה ושכר. (2) שבע שנים הן זמן ארוך, אך בעיני יעקב הן נראו כימים אחדים: האהבה גרמה לו לראות במחיר הגבוה מחיר קטן לעומת ערכה של רחל. זו אהבה עמוקה ונאמנה, המוכנה להשקיע ולחכות.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את השינוי במעמדו של יעקב (מה היה ומה נעשה) ולבסס על פסוקים י"ג–ט"ו. ב־(2) – להסביר מה מלמד התיאור בפסוק כ' על אהבתו של יעקב.

תשובה לדוגמה:
(1) בבואו יעקב מתקבל כבן משפחה: "וַיָּרָץ לִקְרָאתוֹ וַיְחַבֶּק־לוֹ וַיְנַשֶּׁק־לוֹ וַיְבִיאֵהוּ אֶל־בֵּיתוֹ" (בראשית כט, יג), ולבן מכריז: "אַךְ עַצְמִי וּבְשָׂרִי אָתָּה" (בראשית כט, יד). יעקב הוא קרוב משפחה ואורח בבית. אבל אחרי חודש – "וַיֵּשֶׁב עִמּוֹ חֹדֶשׁ יָמִים" (בראשית כט, יד) – לבן אומר: "הֲכִי־אָחִי אַתָּה וַעֲבַדְתַּנִי חִנָּם הַגִּידָה לִּי מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ" (בראשית כט, טו). מן המילה "וַעֲבַדְתַּנִי" עולה שבחודש הזה יעקב כבר עבד בבית לבן, והשאלה "מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ" הופכת את היחסים ביניהם ליחסים של מעביד ושכיר. מעמדו של יעקב השתנה אפוא מבן משפחה המתארח בבית לעובד שמשא ומתן על שכרו קובע את מקומו בבית.
(2) שבע שנות עבודה הן תקופה ארוכה מאוד, ובדרך כלל אדם המחכה למשהו שהוא משתוקק אליו מרגיש שהזמן מתארך. אצל יעקב קרה ההפך: "וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ" (בראשית כט, כ). הסיבה מפורשת בפסוק – "בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ". אהבתו לרחל הייתה גדולה כל כך, שהמחיר הגבוה נראה בעיניו קטן לעומת ערכה. התיאור מלמד שזו אהבה עמוקה ונאמנה, שאינה תלויה בסיפוק מיידי, ושמוכנה להשקיע ולחכות. יעקב עצמו הציע את המחיר: "אֶעֱבָדְךָ שֶׁבַע שָׁנִים בְּרָחֵל בִּתְּךָ הַקְּטַנָּה" (בראשית כט, יח).

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מתוארים שני המצבים – לפני השינוי ואחריו – כל אחד בציטוט, ומוסבר מה פירוש השינוי (מקרוב משפחה לשכיר). ב־(2) מוסבר הפרדוקס שבתיאור (זמן ארוך שנראה קצר), ומוסבר מה הוא מלמד על טיב האהבה.

סעיף ב

הפסוקים
(בראשית כט, כב)וַיֶּאֱסֹף לָבָן אֶת־כָּל־אַנְשֵׁי הַמָּקוֹם וַיַּעַשׂ מִשְׁתֶּה.
(בראשית כט, כג)וַיְהִי בָעֶרֶב וַיִּקַּח אֶת־לֵאָה בִתּוֹ וַיָּבֵא אֹתָהּ אֵלָיו וַיָּבֹא אֵלֶיהָ.
(בראשית כט, כה)וַיְהִי בַבֹּקֶר וְהִנֵּה־הִוא לֵאָה וַיֹּאמֶר אֶל־לָבָן מַה־זֹּאת עָשִׂיתָ לִּי הֲלֹא בְרָחֵל עָבַדְתִּי עִמָּךְ וְלָמָּה רִמִּיתָנִי.
(בראשית כט, כו)וַיֹּאמֶר לָבָן לֹא־יֵעָשֶׂה כֵן בִּמְקוֹמֵנוּ לָתֵת הַצְּעִירָה לִפְנֵי הַבְּכִירָה.
התשובה בקצרה

(1) כיצד ייתכן שיעקב, שאהב את רחל ועבד בעבורה שבע שנים, לא הבחין שהובאה אליו לאה, וגילה זאת רק "בַבֹּקֶר"? (2) יעקב חשש מתרמית ומסר לרחל סימנים מוסכמים, אך רחל, כדי שאחותה לא תתבייש, מסרה את הסימנים ללאה – ולכן בלילה לא הבחין יעקב בדבר. רחל מתוארת כרגישה לכבוד אחותה וכמי שמוכנה לוותר על אושרה ולסכן את נישואיה כדי לא לבייש אדם. עמדה: הפשט מיישב את הקושי גם בלי הפירוש – "וַיְהִי בָעֶרֶב" (חושך) ו"וַיַּעַשׂ מִשְׁתֶּה" (משתה) – ולכן הפירוש מוסיף בעיקר מסר מוסרי (אפשר גם: הפירוש נחוץ, משום שהחושך לבדו אינו מסביר כיצד לא זיהה את קולה ואת דיבורה).

מה נשאל: ב־(1) – לזהות את הקושי שבכתוב. ב־(2) – להסביר את תשובת רש"י, להסיק ממנה תכונה של רחל, ולהביע עמדה מנומקת: האם הפירוש נחוץ ליישוב הקושי.

תשובה לדוגמה:
(1) "וַיְהִי בָעֶרֶב וַיִּקַּח אֶת־לֵאָה בִתּוֹ וַיָּבֵא אֹתָהּ אֵלָיו" (בראשית כט, כג), ורק "וַיְהִי בַבֹּקֶר וְהִנֵּה־הִוא לֵאָה" (בראשית כט, כה). הקושי: כיצד ייתכן שיעקב, שאהב את רחל ועבד בעבורה שבע שנים, לא הבחין כל הלילה שהאישה שעמו היא לאה? הרי הוא הכיר את לבן ואת דרכיו, ויכול היה לחשוד בתרמית.
(2) לפי רש"י, יעקב אכן חשש מתרמית ולכן "מָסַר... סִימָנִים לְרָחֵל" – סימני זיהוי מוסכמים. אבל רחל, כשראתה שמכניסים את לאה, חששה ש"עַכְשָׁו תִּכָּלֵם אֲחוֹתִי" – שלאה תתבייש כשיתגלה שאינה יודעת את הסימנים – ולכן מסרה לה אותם. כך יעקב לא יכול היה לגלות את התרמית בלילה, ורק אור הבוקר חשף אותה. הפירוש מציג את רחל כאישה רגישה מאוד לכבודו של הזולת: היא מוותרת על אושרה ומסכנת את נישואיה לאהובה, רק כדי שאחותה לא תושפל.
לדעתי, הפירוש אינו הכרחי ליישוב הקושי, משום שהכתוב עצמו מציע הסבר: לאה הובאה אל יעקב "בָעֶרֶב" (בראשית כט, כג), כלומר בחושך, ולפני כן "וַיֶּאֱסֹף לָבָן אֶת־כָּל־אַנְשֵׁי הַמָּקוֹם וַיַּעַשׂ מִשְׁתֶּה" (בראשית כט, כב) – אחרי משתה של יין, ויעקב לא יכול היה להבחין בפרטים. גם תשובתו של לבן, "לֹא־יֵעָשֶׂה כֵן בִּמְקוֹמֵנוּ לָתֵת הַצְּעִירָה לִפְנֵי הַבְּכִירָה" (בראשית כט, כו), מראה שהתרמית תוכננה בידי לבן, ואין צורך להניח שותפות של רחל. לכן הפירוש של רש"י אינו בא בעיקר ליישב את הקושי, אלא להוסיף לסיפור מסר מוסרי על רחל.
אפשר גם: לטעון שהפירוש נחוץ – החושך והיין אינם מסבירים כיצד לא זיהה יעקב את קולה של לאה ואת דיבורה במשך לילה שלם. רק ההנחה שלאה ידעה את הסימנים המוסכמים מסבירה מדוע לא עלה בו כל חשד עד הבוקר.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הקושי מנוסח כשאלה ומעוגן בפסוקים כ"ג וכ"ה. ב־(2) תשובת רש"י מוסברת שלב אחר שלב, נגזרת ממנה תכונה של רחל, והעמדה האישית מנומקת בשתי ראיות מן הכתוב.

סעיף ג

הפסוקים
(בראשית כט, ל)וַיָּבֹא גַּם אֶל־רָחֵל וַיֶּאֱהַב גַּם־אֶת־רָחֵל מִלֵּאָה וַיַּעֲבֹד עִמּוֹ עוֹד שֶׁבַע־שָׁנִים אֲחֵרוֹת.
(בראשית כט, לא)וַיַּרְא ה׳ כִּי־שְׂנוּאָה לֵאָה וַיִּפְתַּח אֶת־רַחְמָהּ וְרָחֵל עֲקָרָה.
(בראשית כט, לב)וַתַּהַר לֵאָה וַתֵּלֶד בֵּן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ רְאוּבֵן כִּי אָמְרָה כִּי־רָאָה ה׳ בְּעָנְיִי כִּי עַתָּה יֶאֱהָבַנִי אִישִׁי.
(בראשית כט, לג)וַתַּהַר עוֹד וַתֵּלֶד בֵּן וַתֹּאמֶר כִּי־שָׁמַע ה׳ כִּי־שְׂנוּאָה אָנֹכִי וַיִּתֶּן־לִי גַּם־אֶת־זֶה וַתִּקְרָא שְׁמוֹ שִׁמְעוֹן.
(בראשית כט, לד)וַתַּהַר עוֹד וַתֵּלֶד בֵּן וַתֹּאמֶר עַתָּה הַפַּעַם יִלָּוֶה אִישִׁי אֵלַי כִּי־יָלַדְתִּי לוֹ שְׁלֹשָׁה בָנִים עַל־כֵּן קָרָא־שְׁמוֹ לֵוִי.
(בראשית כט, לה)וַתַּהַר עוֹד וַתֵּלֶד בֵּן וַתֹּאמֶר הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת־ה׳ עַל־כֵּן קָרְאָה שְׁמוֹ יְהוּדָה וַתַּעֲמֹד מִלֶּדֶת.
התשובה בקצרה

(1) ראובן – "כִּי־רָאָה ה׳ בְּעָנְיִי כִּי עַתָּה יֶאֱהָבַנִי אִישִׁי": לאה סובלת מכך שאינה אהובה ומקווה שהבן יביא לה את אהבת בעלה; שמעון – "כִּי־שָׁמַע ה׳ כִּי־שְׂנוּאָה אָנֹכִי": היא מרגישה שנואה, והכאב נמשך; לוי – "עַתָּה הַפַּעַם יִלָּוֶה אִישִׁי אֵלַי": היא מקווה שלפחות ייקשר אליה. (2) בשם יהודה – "הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת־ה׳" – אין כל אזכור של יעקב: לאה מפסיקה לתלות את ערכה באהבת בעלה, ופונה להודיה לה׳ על מה שיש לה. היא מתוארת כמי שעברה תהליך של השלמה וצמיחה פנימית.

מה נשאל: ב־(1) – להביא שני שמות שבנימוקם לאה מבטאת רגש כלפי יעקב, ולהסביר כל אחד מהם. ב־(2) – להסביר מה השתנה בנימוק לשם יהודה, ומה השינוי מלמד על לאה.

תשובה לדוגמה:
(1) רקע: "וַיֶּאֱהַב גַּם־אֶת־רָחֵל מִלֵּאָה" (בראשית כט, ל), "וַיַּרְא ה׳ כִּי־שְׂנוּאָה לֵאָה וַיִּפְתַּח אֶת־רַחְמָהּ" (בראשית כט, לא).
ראובן: "כִּי אָמְרָה כִּי־רָאָה ה׳ בְּעָנְיִי כִּי עַתָּה יֶאֱהָבַנִי אִישִׁי" (בראשית כט, לב). לאה מכנה את מצבה "עָנְיִי" – סבל וחסך – ומקווה שהבן הראשון יגרום ליעקב לאהוב אותה. השם מבטא כמיהה לאהבתו.
שמעון: "כִּי־שָׁמַע ה׳ כִּי־שְׂנוּאָה אָנֹכִי" (בראשית כט, לג). גם אחרי הבן הראשון לאה מרגישה "שְׂנוּאָה" – התקווה שהביעה בשם ראובן לא התממשה, והכאב נמשך.
אפשר גם: לוי – "עַתָּה הַפַּעַם יִלָּוֶה אִישִׁי אֵלַי כִּי־יָלַדְתִּי לוֹ שְׁלֹשָׁה בָנִים" (בראשית כט, לד). התקווה כבר צנועה יותר: לא "יאהבני", אלא שלפחות ייקשר ("יִלָּוֶה") אליה בזכות שלושת הבנים.
(2) בשלושת השמות הראשונים הנימוק מתייחס ליעקב: "יֶאֱהָבַנִי אִישִׁי", "שְׂנוּאָה אָנֹכִי", "יִלָּוֶה אִישִׁי אֵלַי". בשם יהודה הנימוק שונה לגמרי: "הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת־ה׳" (בראשית כט, לה). אין בו כל אזכור של יעקב, של אהבה או של שנאה, אלא הודיה לה׳. גם המילה "הַפַּעַם" מדגישה את השינוי: בפסוק ל"ד "עַתָּה הַפַּעַם" מבטא ציפייה לשינוי ביחסו של יעקב, ובפסוק ל"ה "הַפַּעַם" מבטא שינוי שחל בלאה עצמה.
השינוי מלמד שלאה עברה תהליך פנימי: מתלות באהבת בעלה, שערכה העצמי היה תלוי בה, אל השלמה והכרת תודה על מה שיש לה. היא מפסיקה לחכות לאהבה שאולי לא תבוא, ומוצאת משמעות בקשר עם ה׳ ובברכת הבנים. לאה מתוארת אפוא כדמות שצומחת מתוך הסבל.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מובאים שני שמות מצוטטים עם נימוקיהם, ומוסבר הרגש שכל אחד מהם מבטא. ב־(2) מוסבר ההבדל המילולי בין הנימוקים (מיעקב אל ה׳), ומוסקת ממנו מסקנה על התהליך שעברה לאה.

שאלה 3 · יוסף בבית הסוהר – חלומות שרי פרעה

אמצעי ספרותי24 נקודותבראשית מבראשית מאבראשית לזבראשית לטמקור 3

קראו בראשית, פרק מ'.

א.

קראו פסוקים א'–ח'.
(1) על פי פסוקים א'–ד', מה גרם לכך ששרי פרעה הגיעו אל יוסף, ומהו לדעתכם האירוני במצב שנוצר? בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) "הֲלוֹא לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים סַפְּרוּ־נָא לִי" (פסוק ח').
קראו גם בראשית, פרק מ"א, פסוק ט"ז, ובראשית, פרק ל"ז, פסוקים ה׳–ט'.
הסבירו מה משותף לדברי יוסף בפרק מ' ובפרק מ"א, ומה הם מלמדים על השינוי ביחסו של יוסף לחלומות לעומת פרק ל"ז. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

קראו פסוקים י"ד–ט"ו ופסוק כ"ג, ואת פירושו של רש"י שלפניכם לפסוק כ"ג.
"ולא זכר שר המשקים. בּוֹ בַיּוֹם: וישכחהו. לְאַחַר מִכָּאן. מִפְּנֵי שֶׁתָּלָה בוֹ יוֹסֵף לְזָכְרוֹ, הֻזְקַק [נאלץ] לִהְיוֹת אָסוּר שְׁתֵּי שָׁנִים, שֶׁנֶּאֱמַר אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר שָׂם ה׳ מִבְטַחוֹ וְלֹא פָנָה אֶל רְהָבִים (תהילים מ') – וְלֹא בָטַח עַל מִצְרִים, הַקְּרוּיִים רַהַב."
(פירוש רש"י לבראשית, פרק מ', פסוק כ"ג)
(1) על פי פסוקים י"ד–ט"ו, מהי בקשתו של יוסף משר המשקים, ובאילו שני נימוקים הוא מנסה לשכנע אותו? (4 נקודות)
(2) על פי רש"י, כיצד מוסברת הכפילות "וְלֹא־זָכַר... וַיִּשְׁכָּחֵהוּ" (פסוק כ"ג), ומדוע נשאר יוסף בבית הסוהר שנתיים נוספות (ראו בראשית, פרק מ"א, פסוק א')?
האם לדעתכם הביקורת של רש"י על יוסף מוצדקת? נמקו את דבריכם, ובססו אותם על הכתוב. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

קראו פסוקים ט'–כ"ב.
(1) בפתרונות של יוסף לשני החלומות חוזר הצירוף "יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשֶׁךָ" (פסוק י"ג) / "יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשְׁךָ" (פסוק י"ט).
הסבירו את המשמעות השונה של הצירוף בכל אחד מן הפתרונות, וכיצד הכתוב בפסוק כ' משתמש בצירוף כדי לתאר את שני הגורלות יחד. (4 נקודות)
(2) "וַיַּרְא שַׂר־הָאֹפִים כִּי טוֹב פָּתָר" (פסוק ט"ז).
הסבירו מה הניע את שר האופים לספר את חלומו, ומה מלמד הפתרון שיוסף נתן לו (פסוקים י"ח–י"ט) על דמותו של יוסף. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 3

סעיף א

הפסוקים
(בראשית מ, א)וַיְהִי אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה חָטְאוּ מַשְׁקֵה מֶלֶךְ־מִצְרַיִם וְהָאֹפֶה לַאֲדֹנֵיהֶם לְמֶלֶךְ מִצְרָיִם.
(בראשית מ, ג)וַיִּתֵּן אֹתָם בְּמִשְׁמַר בֵּית שַׂר הַטַּבָּחִים אֶל־בֵּית הַסֹּהַר מְקוֹם אֲשֶׁר יוֹסֵף אָסוּר שָׁם.
(בראשית מ, ד)וַיִּפְקֹד שַׂר הַטַּבָּחִים אֶת־יוֹסֵף אִתָּם וַיְשָׁרֶת אֹתָם וַיִּהְיוּ יָמִים בְּמִשְׁמָר.
(בראשית מ, ח)וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו חֲלוֹם חָלַמְנוּ וּפֹתֵר אֵין אֹתוֹ וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יוֹסֵף הֲלוֹא לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים סַפְּרוּ־נָא לִי.
(בראשית מא, טז)וַיַּעַן יוֹסֵף אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלוֹם פַּרְעֹה.
(בראשית לז, ו)וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם שִׁמְעוּ־נָא הַחֲלוֹם הַזֶּה אֲשֶׁר חָלָמְתִּי.
(בראשית לז, ט)וַיַּחֲלֹם עוֹד חֲלוֹם אַחֵר וַיְסַפֵּר אֹתוֹ לְאֶחָיו וַיֹּאמֶר הִנֵּה חָלַמְתִּי חֲלוֹם עוֹד וְהִנֵּה הַשֶּׁמֶשׁ וְהַיָּרֵחַ וְאַחַד עָשָׂר כּוֹכָבִים מִשְׁתַּחֲוִים לִי.
התשובה בקצרה

(1) השרים "חָטְאוּ... לַאֲדֹנֵיהֶם" ופרעה כעס ושם אותם במשמר באותו בית סוהר שבו אסור יוסף, ושר הטבחים מינה את יוסף לשרת אותם. האירוניה: השרים שחטאו ויוסף שלא חטא כלואים יחד, והאסיר העברי, שהיה ממונה על כל האסירים, משרת דווקא את בכירי פרעה – ובסופו של דבר הם אלה שיזדקקו לו. (2) בשני המקומות יוסף מייחס את הפתרון לאלוהים ולא לעצמו ("בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה"). בפרק ל"ז יוסף מספר את חלומותיו שלו, על גדולתו, בלי להזכיר את האלוהים; עכשיו הוא שליח שמבאר את חלומות האחרים בשם האלוהים – ענווה ובגרות.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר מה הביא את השרים אל יוסף, ולהצביע על האירוניה במצב, בביסוס על הכתוב. ב־(2) – להסביר את המשותף לדברי יוסף בפרקים מ' ומ"א, ואת השינוי לעומת פרק ל"ז.

תשובה לדוגמה:
(1) "חָטְאוּ מַשְׁקֵה מֶלֶךְ־מִצְרַיִם וְהָאֹפֶה לַאֲדֹנֵיהֶם" (בראשית מ, א), ופרעה קצף עליהם ונתנם "בְּמִשְׁמַר בֵּית שַׂר הַטַּבָּחִים אֶל־בֵּית הַסֹּהַר מְקוֹם אֲשֶׁר יוֹסֵף אָסוּר שָׁם" (בראשית מ, ג). שם "וַיִּפְקֹד שַׂר הַטַּבָּחִים אֶת־יוֹסֵף אִתָּם וַיְשָׁרֶת אֹתָם" (בראשית מ, ד).
האירוניה: השרים נכלאו משום שחטאו, ואילו יוסף כלוא בלי שחטא – ובכל זאת הם יושבים באותו מקום. יותר מזה: יוסף, שהיה ממונה על כל האסירים (בראשית לט, כב), נדרש כעת לשרת את השרים, כאילו הוא הנמוך מכולם. אבל הקורא יודע שדווקא השרים הם שיזדקקו לו, לפתרון חלומותיהם, ושדרכם תוביל את יוסף אל פרעה עצמו. מי שנראה משרת הוא בעצם בעל הכוח בסיפור.
(2) בבית הסוהר יוסף אומר לשרים: "הֲלוֹא לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים סַפְּרוּ־נָא לִי" (בראשית מ, ח), ולפני פרעה: "בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלוֹם פַּרְעֹה" (בראשית מא, טז). המשותף: בשני המקומות יוסף מייחס את היכולת לפתור חלומות לאלוהים ולא לעצמו, ורואה את עצמו כשליח בלבד.
בפרק ל"ז יוסף מתנהג אחרת: "שִׁמְעוּ־נָא הַחֲלוֹם הַזֶּה אֲשֶׁר חָלָמְתִּי" (בראשית לז, ו), ו"הִנֵּה חָלַמְתִּי חֲלוֹם עוֹד" (בראשית לז, ט). שם החלומות הם חלומותיו שלו, תוכנם הוא גדולתו על אחיו, והוא ממהר לספר אותם, בלי להזכיר את האלוהים ובלי לחשוב על רגשות שומעיו. בפרקים מ' ומ"א יוסף מתרכז בחלומות של אחרים, ומבאר אותם בשם האלוהים. השינוי מלמד על ענווה ועל בגרות: הנער שהתגאה בחלומותיו נעשה אדם שרואה בחלום מסר אלוהי ובעצמו כלי למסור אותו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הסיבה מעוגנת בפסוקים א'–ד', והאירוניה מוסברת כפער בין מה שנראה (יוסף המשרת) ובין המציאות (השרים התלויים בו ובעתיד בידיו). ב־(2) מוצג המשותף בשני ציטוטים, וההבדל לעומת פרק ל"ז מוסבר בעזרת ציטוט, ומוסקת מסקנה על השינוי ביוסף.

סעיף ב

הפסוקים
(בראשית מ, יד)כִּי אִם־זְכַרְתַּנִי אִתְּךָ כַּאֲשֶׁר יִיטַב לָךְ וְעָשִׂיתָ־נָּא עִמָּדִי חָסֶד וְהִזְכַּרְתַּנִי אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵאתַנִי מִן־הַבַּיִת הַזֶּה.
(בראשית מ, טו)כִּי־גֻנֹּב גֻּנַּבְתִּי מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים וְגַם־פֹּה לֹא־עָשִׂיתִי מְאוּמָה כִּי־שָׂמוּ אֹתִי בַּבּוֹר.
(בראשית מ, כג)וְלֹא־זָכַר שַׂר־הַמַּשְׁקִים אֶת־יוֹסֵף וַיִּשְׁכָּחֵהוּ.
(בראשית מא, א)וַיְהִי מִקֵּץ שְׁנָתַיִם יָמִים וּפַרְעֹה חֹלֵם וְהִנֵּה עֹמֵד עַל־הַיְאֹר.
(בראשית מא, ט)וַיְדַבֵּר שַׂר הַמַּשְׁקִים אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר אֶת־חֲטָאַי אֲנִי מַזְכִּיר הַיּוֹם.
התשובה בקצרה

(1) הבקשה: שיזכיר אותו לפני פרעה ויוציא אותו מבית הסוהר. נימוקים: (א) גמול על חסד – יוסף פתר את חלומו לטובה, ועכשיו הוא מבקש "וְעָשִׂיתָ־נָּא עִמָּדִי חָסֶד"; (ב) חפותו – "גֻנֹּב גֻּנַּבְתִּי" ו"לֹא־עָשִׂיתִי מְאוּמָה": הוא נחטף ונכלא בלי עוון. (2) רש"י: "וְלֹא־זָכַר" – באותו יום; "וַיִּשְׁכָּחֵהוּ" – לאחר מכן. יוסף נשאר שנתיים נוספות משום שתלה את בטחונו בשר המשקים, באדם, ולא בה׳ (מידה כנגד מידה). עמדה: הביקורת אינה מוצדקת – בקשת עזרה מאדם היא השתדלות לגיטימית של אסיר חף מפשע, והעיכוב שירת את התוכנית: שר המשקים נזכר בדיוק כשפרעה חלם (אפשר גם: מוצדקת – יוסף חוזר פעמיים על בקשתו, "זְכַרְתַּנִי... וְהִזְכַּרְתַּנִי").

מה נשאל: ב־(1) – לציין את הבקשה ושני נימוקים לשכנוע. ב־(2) – להסביר את פירוש רש"י לכפילות ולהשארת יוסף בכלא, ולהביע עמדה מנומקת על הביקורת.

תשובה לדוגמה:
(1) יוסף מבקש: "כִּי אִם־זְכַרְתַּנִי אִתְּךָ כַּאֲשֶׁר יִיטַב לָךְ וְעָשִׂיתָ־נָּא עִמָּדִי חָסֶד וְהִזְכַּרְתַּנִי אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵאתַנִי מִן־הַבַּיִת הַזֶּה" (בראשית מ, יד). הוא מבקש ששר המשקים יזכיר אותו לפני פרעה, וכך יוציא אותו מבית הסוהר.
הנימוק הראשון – גמול על טובה: יוסף מבשר לשר בשורה טובה, ומבקש ממנו לגמול לו "כַּאֲשֶׁר יִיטַב לָךְ", כלומר כשהבשורה תתממש. "וְעָשִׂיתָ־נָּא עִמָּדִי חָסֶד" – חסד תחת חסד.
הנימוק השני – חפותו: "כִּי־גֻנֹּב גֻּנַּבְתִּי מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים וְגַם־פֹּה לֹא־עָשִׂיתִי מְאוּמָה כִּי־שָׂמוּ אֹתִי בַּבּוֹר" (בראשית מ, טו). יוסף נחטף מארצו, ואף במצרים לא עשה דבר רע. כלומר, הוא אינו מבקש חנינה לפושע, אלא תיקון של עוול.
(2) רש"י רואה בשני הפעלים שני שלבים: "וְלֹא־זָכַר" – "בּוֹ בַיּוֹם", כלומר מיד עם שחרורו לא נזכר ביוסף; "וַיִּשְׁכָּחֵהוּ" – "לְאַחַר מִכָּאן", כלומר במשך הזמן שכח אותו לגמרי. רש"י מוסיף שיוסף "הֻזְקַק לִהְיוֹת אָסוּר שְׁתֵּי שָׁנִים" – "וַיְהִי מִקֵּץ שְׁנָתַיִם יָמִים" (בראשית מא, א) – משום "שֶׁתָּלָה בוֹ יוֹסֵף לְזָכְרוֹ": יוסף תלה את תקוותו בשר המשקים, באדם, במקום לבטוח בה׳. רש"י מבסס זאת על הפסוק "אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר־שָׂם ה׳ מִבְטַחוֹ וְלֹא־פָנָה אֶל־רְהָבִים" (תהלים מ, ה), ומפרש "רהבים" כמצרים. זהו גמול של מידה כנגד מידה: מי שבוטח באדם – עזרתו מתעכבת.
לדעתי, הביקורת של רש"י אינה מוצדקת. יוסף הוא אסיר חף מפשע, ובקשת עזרה מאדם שיכול לעזור היא השתדלות טבעית ולגיטימית, ואינה סותרת אמונה בה׳. יוסף אף הקדים והדגיש שהפתרון בא מן האלוהים – "הֲלוֹא לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים" (בראשית מ, ח). ועוד, את שנתיים העיכוב אפשר להבין לא כעונש אלא כחלק מן התוכנית: שר המשקים נזכר ביוסף בדיוק כשפרעה חלם ואיש לא ידע לפתור – "אֶת־חֲטָאַי אֲנִי מַזְכִּיר הַיּוֹם" (בראשית מא, ט) – וכך יוסף הגיע אל פרעה ברגע שבו יכול היה להתגדל.
אפשר גם: לטעון שהביקורת מוצדקת – יוסף חוזר על בקשתו פעמיים, "זְכַרְתַּנִי" ו"וְהִזְכַּרְתַּנִי" (בראשית מ, יד), ומפרט את טענותיו בהרחבה, וכך הוא נראה כמי שתולה את כל תקוותו בשר.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הבקשה ושני הנימוקים מצוטטים ומוסברים. ב־(2) מוסברים שני חלקי הפירוש (הכפילות והעונש) והקשר לפסוק מתהלים, והעמדה מנומקת בשני טיעונים מבוססים על הכתוב.

סעיף ג

הפסוקים
(בראשית מ, יג)בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשֶׁךָ וַהֲשִׁיבְךָ עַל־כַּנֶּךָ וְנָתַתָּ כוֹס־פַּרְעֹה בְּיָדוֹ כַּמִּשְׁפָּט הָרִאשׁוֹן אֲשֶׁר הָיִיתָ מַשְׁקֵהוּ.
(בראשית מ, טז)וַיַּרְא שַׂר־הָאֹפִים כִּי טוֹב פָּתָר וַיֹּאמֶר אֶל־יוֹסֵף אַף־אֲנִי בַּחֲלוֹמִי וְהִנֵּה שְׁלֹשָׁה סַלֵּי חֹרִי עַל־רֹאשִׁי.
(בראשית מ, יח)וַיַּעַן יוֹסֵף וַיֹּאמֶר זֶה פִּתְרֹנוֹ שְׁלֹשֶׁת הַסַּלִּים שְׁלֹשֶׁת יָמִים הֵם.
(בראשית מ, יט)בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשְׁךָ מֵעָלֶיךָ וְתָלָה אוֹתְךָ עַל־עֵץ וְאָכַל הָעוֹף אֶת־בְּשָׂרְךָ מֵעָלֶיךָ.
(בראשית מ, כ)וַיְהִי בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי יוֹם הֻלֶּדֶת אֶת־פַּרְעֹה וַיַּעַשׂ מִשְׁתֶּה לְכָל־עֲבָדָיו וַיִּשָּׂא אֶת־רֹאשׁ שַׂר הַמַּשְׁקִים וְאֶת־רֹאשׁ שַׂר הָאֹפִים בְּתוֹךְ עֲבָדָיו.
(בראשית מ, כא)וַיָּשֶׁב אֶת־שַׂר הַמַּשְׁקִים עַל־מַשְׁקֵהוּ וַיִּתֵּן הַכּוֹס עַל־כַּף פַּרְעֹה.
(בראשית מ, כב)וְאֵת שַׂר הָאֹפִים תָּלָה כַּאֲשֶׁר פָּתַר לָהֶם יוֹסֵף.
התשובה בקצרה

(1) אצל שר המשקים "יִשָּׂא... אֶת־רֹאשֶׁךָ" פירושו יזכור אותך, ירים את ראשך וישיב אותך לגדולה ("וַהֲשִׁיבְךָ עַל־כַּנֶּךָ"); אצל שר האופים "יִשָּׂא... אֶת־רֹאשְׁךָ מֵעָלֶיךָ" פירושו יכרות את ראשך ("וְתָלָה אוֹתְךָ עַל־עֵץ"). בפסוק כ' "וַיִּשָּׂא אֶת־רֹאשׁ שַׂר הַמַּשְׁקִים וְאֶת־רֹאשׁ שַׂר הָאֹפִים" – הצירוף בא פעם אחת לשניהם (פרעה פקד את שניהם ודן בעניינם), ומשמעותו מתפצלת בפסוקים כ"א–כ"ב. (2) שר האופים ראה שהפתרון לחבריו טוב וקיווה לפתרון טוב גם לחלומו. יוסף אמר לו את האמת הקשה בלי לייפות אותה – יושר ואומץ, נאמנות למסר שהוא רואה בו מסר אלוהי.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את שתי המשמעויות של הצירוף "ישא פרעה את ראשך", ואת השימוש בו בפסוק כ'. ב־(2) – להסביר את מניע שר האופים, ולהסיק מן הפתרון תכונה של יוסף.

תשובה לדוגמה:
(1) לשר המשקים אומר יוסף: "בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשֶׁךָ וַהֲשִׁיבְךָ עַל־כַּנֶּךָ" (בראשית מ, יג). כאן "נשיאת ראש" פירושה הרמת הראש – פרעה יפקוד אותו, יזכור את עניינו לטובה ויחזיר אותו לתפקידו. לשר האופים אומר יוסף: "בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים יִשָּׂא פַרְעֹה אֶת־רֹאשְׁךָ מֵעָלֶיךָ וְתָלָה אוֹתְךָ עַל־עֵץ" (בראשית מ, יט). המילה "מֵעָלֶיךָ" הופכת את המשמעות: הראש יורם מעל הגוף, כלומר ייכרת. כך אותו צירוף מבטא פעם גדולה ופעם מוות – משחק מילים שיוצר ניגוד חריף בין שני הגורלות.
בפסוק כ' הכתוב משתמש בצירוף פעם אחת לשני השרים: "וַיִּשָּׂא אֶת־רֹאשׁ שַׂר הַמַּשְׁקִים וְאֶת־רֹאשׁ שַׂר הָאֹפִים בְּתוֹךְ עֲבָדָיו" (בראשית מ, כ). ביום הולדתו פרעה "נשא את ראשם" של שניהם – פקד אותם ודן בעניינם לעיני עבדיו – ורק בפסוקים הבאים המשמעות מתפצלת: "וַיָּשֶׁב אֶת־שַׂר הַמַּשְׁקִים עַל־מַשְׁקֵהוּ" (בראשית מ, כא), "וְאֵת שַׂר הָאֹפִים תָּלָה" (בראשית מ, כב). השימוש בצירוף מלמד שהפתרונות של יוסף התממשו במדויק, עד לרמת הלשון.
(2) "וַיַּרְא שַׂר־הָאֹפִים כִּי טוֹב פָּתָר וַיֹּאמֶר אֶל־יוֹסֵף אַף־אֲנִי בַּחֲלוֹמִי" (בראשית מ, טז). שר האופים ראה שהפתרון שקיבל שר המשקים טוב, והמילים "אַף־אֲנִי" מלמדות שקיווה לפתרון טוב דומה. נראה שהוא לא סיפר את חלומו מיד, אלא רק אחרי שהשתכנע שהפתרון עשוי להיות לטובתו.
יוסף אינו מייפה את הפתרון ואינו מתחמק: "זֶה פִּתְרֹנוֹ שְׁלֹשֶׁת הַסַּלִּים שְׁלֹשֶׁת יָמִים הֵם" (בראשית מ, יח), ומיד אחר כך הבשורה הקשה – "וְתָלָה אוֹתְךָ עַל־עֵץ וְאָכַל הָעוֹף אֶת־בְּשָׂרְךָ מֵעָלֶיךָ" (בראשית מ, יט). הדבר מלמד על יושרו ועל אומץ לבו של יוסף: הוא אומר את האמת גם כשהיא כואבת, וגם כשאינה מועילה לו – הרי שר האופים, שלא כמו שר המשקים, לא יוכל לעזור לו לצאת מבית הסוהר. יוסף נאמן לפתרון שהוא רואה בו דבר אלוהים ("לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים"), ולכן אינו משנה אותו כדי לרצות את השומע.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) שתי המשמעויות מוסברות בעזרת המילים המבדילות ("וַהֲשִׁיבְךָ עַל־כַּנֶּךָ" לעומת "מֵעָלֶיךָ"), ומוסבר השימוש הכפול בפסוק כ' והתפצלותו. ב־(2) המניע מעוגן במילים "כי טוב פתר" ו"אף אני", והתכונה של יוסף נגזרת מן הפתרון הקשה ומוסברת.

פרק שני – שמות

ענו על אחת מן השאלות 4–5. בשאלה שבחרתם, ענו על כל הסעיפים (לכל סעיף – 8 נקודות).

שאלה 4 · ההתגלות בסנה ושליחות משה

פרשנות24 נקודותשמות גשמות יטמקור 4

קראו שמות, פרק ג'.

א.

קראו פסוקים א'–ו'.
(1) על פי פסוקים ב'–ד', כיצד מגיב משה למראה הסנה, ומה גורם לה׳ לקרוא אליו? בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) הסבירו את השינוי בהתנהגותו של משה בין פסוק ג' ובין פסוק ו', ומה גרם לשינוי זה. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

קראו פסוק ב' ופסוקים ז'–ט', ואת פירושו של רש"י שלפניכם לפסוק ב'.
"מתוך הסנה. וְלֹא אִילָן אַחֵר, מִשּׁוּם "עִמּוֹ אָנֹכִי בְצָרָה" (תהילים צא טו)."
(פירוש רש"י לשמות, פרק ג', פסוק ב')
(1) מהי השאלה שרש"י עונה עליה בפירושו? (3 נקודות)
(2) הסבירו את תשובתו של רש"י, והביאו מפסוקים ז'–ט' ביטוי אחד שאפשר לבסס עליו את פירושו. הסבירו את דבריכם. (5 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

קראו פסוקים ח'–ט"ו.
(1) בפסוק ח' ה׳ אומר: "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא", ובפסוק י' הוא אומר למשה: "וְעַתָּה לְכָה וְאֶשְׁלָחֲךָ אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵא אֶת־עַמִּי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם".
הסבירו את הקושי העולה מן ההשוואה בין שני הפסוקים בשאלה מי יוציא את העם ממצרים, והסבירו כיצד דברי ה׳ "כִּי־אֶהְיֶה עִמָּךְ" (פסוק י"ב) מיישבים קושי זה. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) "וְזֶה־לְּךָ הָאוֹת כִּי אָנֹכִי שְׁלַחְתִּיךָ בְּהוֹצִיאֲךָ אֶת־הָעָם מִמִּצְרַיִם תַּעַבְדוּן אֶת־הָאֱלֹהִים עַל הָהָר הַזֶּה" (פסוק י"ב).
מה מיוחד באות שה׳ נותן למשה? קראו גם שמות, פרק י"ט, פסוקים א'–ב', והסבירו כיצד האות מתממש בפסוקים אלה. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 4

סעיף א

הפסוקים
(שמות ג, ב)וַיֵּרָא מַלְאַךְ ה׳ אֵלָיו בְּלַבַּת־אֵשׁ מִתּוֹךְ הַסְּנֶה וַיַּרְא וְהִנֵּה הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אֻכָּל.
(שמות ג, ג)וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה מַדּוּעַ לֹא־יִבְעַר הַסְּנֶה.
(שמות ג, ד)וַיַּרְא ה׳ כִּי סָר לִרְאוֹת וַיִּקְרָא אֵלָיו אֱלֹהִים מִתּוֹךְ הַסְּנֶה וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה מֹשֶׁה וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי.
(שמות ג, ה)וַיֹּאמֶר אַל־תִּקְרַב הֲלֹם שַׁל־נְעָלֶיךָ מֵעַל רַגְלֶיךָ כִּי הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד עָלָיו אַדְמַת־קֹדֶשׁ הוּא.
(שמות ג, ו)וַיֹּאמֶר אָנֹכִי אֱלֹהֵי אָבִיךָ אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב וַיַּסְתֵּר מֹשֶׁה פָּנָיו כִּי יָרֵא מֵהַבִּיט אֶל־הָאֱלֹהִים.
התשובה בקצרה

(1) משה סקרן ונענה למראה החריג: "אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה... מַדּוּעַ לֹא־יִבְעַר הַסְּנֶה" – הוא סוטה מדרכו כדי להבין. ה׳ קורא אליו רק אחרי שראה זאת: "וַיַּרְא ה׳ כִּי סָר לִרְאוֹת וַיִּקְרָא אֵלָיו" – הקריאה באה בתגובה לתשומת הלב של משה. (2) בפסוק ג' משה מבקש להתקרב ולראות; בפסוק ו' "וַיַּסְתֵּר מֹשֶׁה פָּנָיו כִּי יָרֵא מֵהַבִּיט אֶל־הָאֱלֹהִים". השינוי – מסקרנות ליראה – נגרם מן הגילוי שמדובר באלוהים: האזהרה "אַל־תִּקְרַב הֲלֹם", "אַדְמַת־קֹדֶשׁ הוּא" וההצגה "אָנֹכִי אֱלֹהֵי אָבִיךָ".

מה נשאל: ב־(1) – לתאר את תגובת משה ואת הגורם לקריאת ה׳, בביסוס על פסוקים ב'–ד'. ב־(2) – להסביר את השינוי בהתנהגות משה בין פסוק ג' לפסוק ו', ואת הגורם לו.

תשובה לדוגמה:
(1) משה רואה מחזה חריג: "וְהִנֵּה הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אֻכָּל" (שמות ג, ב). הוא אינו ממשיך בדרכו, אלא מחליט לבדוק: "אָסֻרָה־נָּא וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה מַדּוּעַ לֹא־יִבְעַר הַסְּנֶה" (שמות ג, ג). משה מגיב בסקרנות ובתשומת לב: הוא סר מדרכו כדי להבין תופעה שאינה מובנת. רק אז "וַיַּרְא ה׳ כִּי סָר לִרְאוֹת וַיִּקְרָא אֵלָיו אֱלֹהִים מִתּוֹךְ הַסְּנֶה" (שמות ג, ד). הקריאה של ה׳ באה בעקבות התגובה של משה: מי שמבחין במה שאחרים אולי היו מתעלמים ממנו, ומוכן לסטות מדרכו בעבורו, ראוי להיקרא לשליחות.
(2) בפסוק ג' משה מבקש להתקרב ולהסתכל – "וְאֶרְאֶה אֶת־הַמַּרְאֶה". בפסוק ו' הוא עושה את ההפך: "וַיַּסְתֵּר מֹשֶׁה פָּנָיו כִּי יָרֵא מֵהַבִּיט אֶל־הָאֱלֹהִים" (שמות ג, ו). מסקרנות ומרצון לראות – ליראה ולהסתרת הפנים. השינוי נגרם מן ההבנה שלפניו אין רק תופעת טבע מוזרה אלא התגלות אלוהית: ה׳ מזהיר אותו "אַל־תִּקְרַב הֲלֹם שַׁל־נְעָלֶיךָ מֵעַל רַגְלֶיךָ כִּי הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד עָלָיו אַדְמַת־קֹדֶשׁ הוּא" (שמות ג, ה), ומציג את עצמו: "אָנֹכִי אֱלֹהֵי אָבִיךָ אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב" (שמות ג, ו). כשמשה מבין מי מדבר אליו, הסקרנות מפנה את מקומה לענווה וליראת כבוד.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) תגובת משה מצוטטת ומאופיינת (סקרנות, סטייה מן הדרך), ומוסבר הקשר הסיבתי בין "כי סר לראות" ובין הקריאה. ב־(2) מוצגים שני המצבים בציטוט, ומוסבר הגורם לשינוי – האזהרה וההצגה העצמית של ה׳.

סעיף ב

הפסוקים
(שמות ג, ב)וַיֵּרָא מַלְאַךְ ה׳ אֵלָיו בְּלַבַּת־אֵשׁ מִתּוֹךְ הַסְּנֶה וַיַּרְא וְהִנֵּה הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אֻכָּל.
(שמות ג, ז)וַיֹּאמֶר ה׳ רָאֹה רָאִיתִי אֶת־עֳנִי עַמִּי אֲשֶׁר בְּמִצְרָיִם וְאֶת־צַעֲקָתָם שָׁמַעְתִּי מִפְּנֵי נֹגְשָׂיו כִּי יָדַעְתִּי אֶת־מַכְאֹבָיו.
(שמות ג, ח)וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא אֶל־אֶרֶץ טוֹבָה וּרְחָבָה אֶל־אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ אֶל־מְקוֹם הַכְּנַעֲנִי וְהַחִתִּי וְהָאֱמֹרִי וְהַפְּרִזִּי וְהַחִוִּי וְהַיְבוּסִי.
(שמות ג, ט)וְעַתָּה הִנֵּה צַעֲקַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל בָּאָה אֵלָי וְגַם־רָאִיתִי אֶת־הַלַּחַץ אֲשֶׁר מִצְרַיִם לֹחֲצִים אֹתָם.
(תהלים צא, טו)יִקְרָאֵנִי וְאֶעֱנֵהוּ עִמּוֹ־אָנֹכִי בְצָרָה אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵהוּ.
התשובה בקצרה

(1) מדוע נגלה ה׳ דווקא "מִתּוֹךְ הַסְּנֶה" – שיח קוצני ונמוך – ולא מתוך עץ גדול ומרשים? (2) הסנה הנמוך והקוצני מסמל את מצבו של העם המשועבד והסובל, וה׳ נגלה מתוכו כדי להראות שהוא נמצא עם עמו בצרתו ("עִמּוֹ אָנֹכִי בְצָרָה"). ביסוס: "רָאֹה רָאִיתִי אֶת־עֳנִי עַמִּי", "כִּי יָדַעְתִּי אֶת־מַכְאֹבָיו" (פסוק ז') – ה׳ שותף לכאב, או "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ" (פסוק ח').

מה נשאל: ב־(1) – לזהות את השאלה שרש"י משיב עליה. ב־(2) – להסביר את תשובתו, ולבסס אותה על ביטוי אחד מפסוקים ז'–ט'.

תשובה לדוגמה:
(1) "וַיֵּרָא מַלְאַךְ ה׳ אֵלָיו בְּלַבַּת־אֵשׁ מִתּוֹךְ הַסְּנֶה" (שמות ג, ב). רש"י שואל: מדוע בחר ה׳ להתגלות דווקא מתוך סנה – שיח קוצני, נמוך וחסר הדר – ולא מתוך "אִילָן אַחֵר", עץ גבוה ומרשים, שהיה מתאים יותר להתגלות אלוהית?
(2) רש"י משיב בעזרת הפסוק "עִמּוֹ־אָנֹכִי בְצָרָה" (תהלים צא, טו): הבחירה בסנה היא מסר. הסנה הנמוך והדוקרני מסמל את מצבו של העם במצרים – משועבד, מושפל וסובל – וה׳ מתגלה מתוכו כדי להראות שהוא נמצא עם עמו בתוך הצרה, ואינו צופה בו מלמעלה.
ביסוס מפסוקים ז'–ט': "וַיֹּאמֶר ה׳ רָאֹה רָאִיתִי אֶת־עֳנִי עַמִּי אֲשֶׁר בְּמִצְרָיִם וְאֶת־צַעֲקָתָם שָׁמַעְתִּי מִפְּנֵי נֹגְשָׂיו כִּי יָדַעְתִּי אֶת־מַכְאֹבָיו" (שמות ג, ז). הביטוי "כִּי יָדַעְתִּי אֶת־מַכְאֹבָיו" מלמד שה׳ אינו רק יודע על הסבל, אלא מכיר אותו מקרוב, כאילו הוא שותף לכאב. זה בדיוק המסר שרש"י רואה בסנה: "עמו אנכי בצרה".
אפשר גם: "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם" (שמות ג, ח) – ה׳ "יורד" אל העם, כפי שהוא מתגלה בסנה הנמוך; או "עַמִּי" (שמות ג, ז) – ה׳ מכנה את העם המשועבד "עמי", ומזדהה עמו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הקושי מנוסח כשאלה מפורשת (מדוע סנה ולא אילן). ב־(2) מוסבר הסמל (הסנה = העם הסובל) ומוסבר הקשר לפסוק שרש"י מביא, ומובא ביטוי מצוטט מפסוקים ז'–ט' עם הסבר כיצד הוא תומך בפירוש.

סעיף ג

הפסוקים
(שמות ג, ח)וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא אֶל־אֶרֶץ טוֹבָה וּרְחָבָה אֶל־אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ אֶל־מְקוֹם הַכְּנַעֲנִי וְהַחִתִּי וְהָאֱמֹרִי וְהַפְּרִזִּי וְהַחִוִּי וְהַיְבוּסִי.
(שמות ג, י)וְעַתָּה לְכָה וְאֶשְׁלָחֲךָ אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵא אֶת־עַמִּי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם.
(שמות ג, יא)וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־הָאֱלֹהִים מִי אָנֹכִי כִּי אֵלֵךְ אֶל־פַּרְעֹה וְכִי אוֹצִיא אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם.
(שמות ג, יב)וַיֹּאמֶר כִּי־אֶהְיֶה עִמָּךְ וְזֶה־לְּךָ הָאוֹת כִּי אָנֹכִי שְׁלַחְתִּיךָ בְּהוֹצִיאֲךָ אֶת־הָעָם מִמִּצְרַיִם תַּעַבְדוּן אֶת־הָאֱלֹהִים עַל הָהָר הַזֶּה.
(שמות ג, יד)וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל־מֹשֶׁה אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה וַיֹּאמֶר כֹּה תֹאמַר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶהְיֶה שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם.
(שמות ג, א)וּמֹשֶׁה הָיָה רֹעֶה אֶת־צֹאן יִתְרוֹ חֹתְנוֹ כֹּהֵן מִדְיָן וַיִּנְהַג אֶת־הַצֹּאן אַחַר הַמִּדְבָּר וַיָּבֹא אֶל־הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה.
(שמות יט, א)בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִישִׁי לְצֵאת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם בַּיּוֹם הַזֶּה בָּאוּ מִדְבַּר סִינָי.
(שמות יט, ב)וַיִּסְעוּ מֵרְפִידִים וַיָּבֹאוּ מִדְבַּר סִינַי וַיַּחֲנוּ בַּמִּדְבָּר וַיִּחַן־שָׁם יִשְׂרָאֵל נֶגֶד הָהָר.
התשובה בקצרה

(1) בפסוק ח' ה׳ עצמו "יורד" להציל ולהעלות את העם – "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ", ובפסוק י' המשימה מוטלת על משה – "וְהוֹצֵא אֶת־עַמִּי". הקושי: מי הגואל – האל או האדם? אם ה׳ מציל בעצמו, מדוע נדרש שליח, וכיצד יוכל אדם אחד להוציא עם (ומכאן תמיהת משה "וְכִי אוֹצִיא", פסוק י"א). היישוב: "כִּי־אֶהְיֶה עִמָּךְ" – ה׳ פועל באמצעות משה: משה הוא השליח המבצע, ונוכחות ה׳ היא הכוח המציל (סיבתיות כפולה). (2) האות מיוחד משום שהוא יתקיים רק אחרי השליחות – הוא אינו מוכיח מראש, ודורש ממשה אמונה. בשמות יט העם מגיע "מִדְבַּר סִינָי... נֶגֶד הָהָר" – לאותו "הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה" שבו נגלה ה׳ למשה – ושם יעבדו את האלוהים במעמד הר סיני; כך האות מתממש.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את הקושי העולה מן ההשוואה בין פסוק ח' ובין פסוק י' (מי מוציא את העם ממצרים), ולהסביר כיצד "כִּי־אֶהְיֶה עִמָּךְ" מיישב אותו, בביסוס על הכתוב. ב־(2) – להסביר מה מיוחד באות, וכיצד הוא מתממש בשמות יט, א–ב.

תשובה לדוגמה:
(1) בפסוק ח' ה׳ מתאר את ההצלה כמעשה שלו: "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא" (שמות ג, ח) – ה׳ עצמו "יורד", מציל ומעלה. אבל מיד אחר כך הוא מטיל את המשימה על משה: "וְעַתָּה לְכָה וְאֶשְׁלָחֲךָ אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵא אֶת־עַמִּי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם" (שמות ג, י). הקושי: מי מוציא את העם ממצרים – ה׳ או משה? אם ה׳ עצמו מציל, מדוע הוא זקוק לשליח אנושי; ואם המשימה מוטלת על אדם, כיצד יוכל אדם אחד לעמוד מול פרעה ולהוציא עם שלם? את הקושי הזה מבטא משה עצמו: "מִי אָנֹכִי כִּי אֵלֵךְ אֶל־פַּרְעֹה וְכִי אוֹצִיא אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם" (שמות ג, יא) – הוא חוזר על הפועל "הוצא" ותמה כיצד ייתכן שהוא יעשה את מה שה׳ אמר שיעשה בעצמו.
ה׳ משיב: "כִּי־אֶהְיֶה עִמָּךְ" (שמות ג, יב). התשובה מיישבת את הקושי: משה הוא השליח הפועל בפועל – הוא ילך אל פרעה ויוביל את העם – אבל הכוח המציל הוא נוכחותו של ה׳ עמו. יש כאן סיבתיות כפולה: אותו מעשה מיוחס גם לאל וגם לאדם, משום שה׳ פועל באמצעות שליחו. לכן אין סתירה בין "וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ" ובין "וְהוֹצֵא": ההצלה היא של ה׳, והיא מתבצעת בידי משה. כך גם חולשתו של משה אינה מכשול – השאלה אינה "מי אנכי", אלא מי עמו.
אפשר גם: לציין שגם שמו של ה׳ בפסוק י"ד – "אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה... אֶהְיֶה שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם" (שמות ג, יד) – חוזר על השורש של "אֶהְיֶה עִמָּךְ", ומחזק את המסר: האל השולח הוא האל הנוכח עם שליחו.
(2) בדרך כלל אות ניתן לפני המעשה, כדי לשכנע את השליח מראש. כאן האות יתקיים רק אחרי השליחות: "בְּהוֹצִיאֲךָ אֶת־הָעָם מִמִּצְרַיִם תַּעַבְדוּן אֶת־הָאֱלֹהִים עַל הָהָר הַזֶּה" (שמות ג, יב). משה אינו מקבל הוכחה מיידית; עליו לצאת לשליחות מתוך אמון, וההוכחה שה׳ שלח אותו תבוא כשתושלם.
בשמות יט: "בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִישִׁי לְצֵאת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם בַּיּוֹם הַזֶּה בָּאוּ מִדְבַּר סִינָי" (שמות יט, א), "וַיִּחַן־שָׁם יִשְׂרָאֵל נֶגֶד הָהָר" (שמות יט, ב). ההר שאליו הגיעו הוא אותו "הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה" (שמות ג, א) שבו נגלה ה׳ למשה בסנה. משה, שיצא ממקום ההתגלות כשליח יחיד, חוזר אליו בראש העם כולו, ושם יעבדו את האלוהים במעמד הר סיני. כך מתממש האות בדיוק כפי שנאמר: העם יצא ממצרים ועובד את האלוהים "על ההר הזה".

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) שני הפסוקים מצוטטים, הקושי מנוסח במפורש (ה׳ המציל לעומת משה המוציא) ומחוזק בתמיהת משה בפסוק י"א, והיישוב מוסבר כסיבתיות כפולה – ה׳ פועל באמצעות שליחו. ב־(2) מוסבר הייחוד של האות (אחרי המעשה, דורש אמונה), ומוסבר מימושו בפרק י"ט בעזרת הזיהוי בין הר חורב להר סיני.

שאלה 5 · חטא העגל – בין דין לרחמים

עמדה וערכים24 נקודותשמות לבמקור 5

קראו שמות, פרק ל"ב.

א.

קראו פסוקים ז'–י"ד.
(1) על פי פסוקים ז'–ט', הביאו שני ביטויים בדברי ה׳ המתארים את חומרת החטא של העם, והסבירו כל אחד מהם. (4 נקודות)
(2) בדברי ה׳ (פסוק ז') ובדברי משה (פסוק י"א) העם מתואר בכינויים שונים.
הסבירו מה מבקש כל אחד מן הדוברים להדגיש באמצעות הכינוי שהוא בוחר בו. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

קראו פסוקים ט'–י"ד ואת פירושו של רש"י שלפניכם לפסוק י'.
"הניחה לי. עֲדַיִן לֹא שָׁמַעְנוּ שֶׁהִתְפַּלֵּל מֹשֶׁה עֲלֵיהֶם וְהוּא אוֹמֵר הַנִּיחָה לִּי? אֶלָּא כָּאן פָּתַח לוֹ פֶּתַח וְהוֹדִיעוֹ שֶׁהַדָּבָר תָּלוּי בּוֹ – שֶׁאִם יִתְפַּלֵּל עֲלֵיהֶם לֹא יְכַלֵּם (ברכות ל"ב)."
(פירוש רש"י לשמות, פרק ל"ב, פסוק י')
(1) מהו הקושי שרש"י מוצא בצירוף "הַנִּיחָה לִּי"? (3 נקודות)
(2) הסבירו את תשובתו של רש"י, והביאו מפסוקים י"א–י"ד ראיה אחת לכך שמשה הבין את דברי ה׳ כפי שרש"י מפרש אותם. הסבירו את דבריכם. (5 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

קראו פסוקים כ"ה–ל"ג.
(1) על פי פסוקים כ"ו–כ"ט, מה דרש משה מבני לוי, וכיצד הוא מתאר את מעשיהם בפסוק כ"ט? (4 נקודות)
(2) בפסוקים כ"ו–כ"ח משה מגיב בתקיפות רבה כלפי החוטאים, ואילו בפסוקים ל'–ל"ב הוא מתפלל על העם ומוכן להקריב את עצמו למענו.
מהי עמדתכם בנוגע לתגובתו של משה בפסוקים כ"ו–כ"ח – האם היא הולמת מנהיג? נמקו את עמדתכם, בססו אותה על הכתוב, והתייחסו גם לעמדה המנוגדת. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 5

סעיף א

הפסוקים
(שמות לב, ז)וַיְדַבֵּר ה׳ אֶל־מֹשֶׁה לֶךְ־רֵד כִּי שִׁחֵת עַמְּךָ אֲשֶׁר הֶעֱלֵיתָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם.
(שמות לב, ח)סָרוּ מַהֵר מִן־הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר צִוִּיתִם עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ וַיִּזְבְּחוּ־לוֹ וַיֹּאמְרוּ אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם.
(שמות לב, ט)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־מֹשֶׁה רָאִיתִי אֶת־הָעָם הַזֶּה וְהִנֵּה עַם־קְשֵׁה־עֹרֶף הוּא.
(שמות לב, יא)וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי ה׳ אֱלֹהָיו וַיֹּאמֶר לָמָה ה׳ יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה.
(שמות לב, יב)לָמָּה יֹאמְרוּ מִצְרַיִם לֵאמֹר בְּרָעָה הוֹצִיאָם לַהֲרֹג אֹתָם בֶּהָרִים וּלְכַלֹּתָם מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה שׁוּב מֵחֲרוֹן אַפֶּךָ וְהִנָּחֵם עַל־הָרָעָה לְעַמֶּךָ.
(שמות לב, יד)וַיִּנָּחֶם ה׳ עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ.
התשובה בקצרה

(1) "סָרוּ מַהֵר מִן־הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר צִוִּיתִם" – החטא בא זמן קצר מאוד אחרי מתן הציווי; "עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ וַיִּזְבְּחוּ־לוֹ" – פולחן מלא; "אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ... אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ" – ייחוס יציאת מצרים לעגל; "עַם־קְשֵׁה־עֹרֶף" – החטא נובע מאופי עקשני. (2) ה׳: "עַמְּךָ אֲשֶׁר הֶעֱלֵיתָ" – מתרחק מן העם ומייחס אותו ואת היציאה למשה; משה: "בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ... בְּכֹחַ גָּדוֹל" – מחזיר את העם לה׳ ומזכיר את מה שה׳ כבר השקיע בו; בפסוק י"ד "לְעַמּוֹ" – העם שב להיות עם ה׳.

מה נשאל: ב־(1) – להביא שני ביטויים מדברי ה׳ המתארים את חומרת החטא, ולהסביר כל אחד. ב־(2) – להסביר את משמעות הכינויים השונים לעם בפי ה׳ ובפי משה.

תשובה לדוגמה:
(1) "סָרוּ מַהֵר מִן־הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר צִוִּיתִם" (שמות לב, ח). המילה "מַהֵר" מדגישה שהחטא בא זמן קצר מאוד אחרי מעמד הר סיני ואחרי הציווי "לא יהיה לך אלהים אחרים". העם לא נכשל אחרי שנים, אלא כמעט מיד, וזה מה שהופך את החטא לחמור כל כך.
"עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ וַיִּזְבְּחוּ־לוֹ וַיֹּאמְרוּ אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם" (שמות לב, ח). רצף הפעלים – עשו, השתחוו, זבחו, אמרו – מראה שלא הייתה זו טעות רגעית, אלא פולחן מלא. והחמור מכול: העם מייחס לעגל את יציאת מצרים, כלומר שולל את הטובה שעשה ה׳.
אפשר גם: "וְהִנֵּה עַם־קְשֵׁה־עֹרֶף הוּא" (שמות לב, ט) – הדימוי של בהמה שאינה מטה את עורפה לעול מלמד שהחטא נובע מאופי עקשן, ואינו מקרי.
(2) ה׳ אומר למשה: "לֶךְ־רֵד כִּי שִׁחֵת עַמְּךָ אֲשֶׁר הֶעֱלֵיתָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם" (שמות לב, ז). ה׳ אינו קורא לעם "עמי", כפי שקרא לו בשליחות למצרים, אלא "עַמְּךָ" – עמו של משה – ומייחס למשה את ההעלאה ממצרים. כך הוא מבטא התרחקות וניתוק: העם שחטא אינו עוד עמו.
משה עונה: "לָמָה ה׳ יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה" (שמות לב, יא). משה מחזיר את העם אל ה׳ – "בְּעַמֶּךָ" – ומדגיש שה׳ הוא שהוציא אותו, ובמאמץ גדול ("בְּכֹחַ גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה"). המסר: אי אפשר לנתק את הקשר; ה׳ כבר השקיע בעם הזה ומחויב לו. בסוף הקטע גם המספר מאמץ את עמדת משה: "וַיִּנָּחֶם ה׳ עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ" (שמות לב, יד) – העם שב להיות "עַמּוֹ" של ה׳.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מובאים שני ביטויים מצוטטים, ולכל אחד הסבר מה בדיוק בו מבטא חומרה. ב־(2) שני הכינויים מצוטטים, ומוסבר מה כל דובר מבקש להשיג באמצעותו (ניתוק לעומת החזרת האחריות לה׳), עם חיזוק מפסוק י"ד.

סעיף ב

הפסוקים
(שמות לב, י)וְעַתָּה הַנִּיחָה לִּי וְיִחַר־אַפִּי בָהֶם וַאֲכַלֵּם וְאֶעֱשֶׂה אוֹתְךָ לְגוֹי גָּדוֹל.
(שמות לב, יא)וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי ה׳ אֱלֹהָיו וַיֹּאמֶר לָמָה ה׳ יֶחֱרֶה אַפְּךָ בְּעַמֶּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּכֹחַ גָּדוֹל וּבְיָד חֲזָקָה.
(שמות לב, יג)זְכֹר לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיִשְׂרָאֵל עֲבָדֶיךָ אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתָּ לָהֶם בָּךְ וַתְּדַבֵּר אֲלֵהֶם אַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲכֶם כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמָיִם וְכָל־הָאָרֶץ הַזֹּאת אֲשֶׁר אָמַרְתִּי אֶתֵּן לְזַרְעֲכֶם וְנָחֲלוּ לְעֹלָם.
(שמות לב, יד)וַיִּנָּחֶם ה׳ עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ.
התשובה בקצרה

(1) "הניחה לי" פירושו "עזוב אותי, אל תעכב אותי" – כאילו משה מונע מה׳ לפעול; אבל עד כאן משה לא אמר דבר ולא התפלל, ולכן לא ברור ממה ה׳ מבקש שיניח לו. (2) לפי רש"י, ה׳ רמז למשה שגורל העם תלוי בו – אם יתפלל, ה׳ לא יכלה את העם; ה׳ "פתח לו פתח" לתפילה. ראיה: משה מתפלל מיד – "וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי ה׳" (פסוק י"א) ואינו מתייחס להצעה "וְאֶעֱשֶׂה אוֹתְךָ לְגוֹי גָּדוֹל"; והתפילה מועילה – "וַיִּנָּחֶם ה׳ עַל־הָרָעָה" (פסוק י"ד).

מה נשאל: ב־(1) – לזהות את הקושי שרש"י מוצא בצירוף. ב־(2) – להסביר את תשובתו, ולהביא ראיה מפסוקים י"א–י"ד שמשה הבין כך את הדברים.

תשובה לדוגמה:
(1) ה׳ אומר למשה: "וְעַתָּה הַנִּיחָה לִּי וְיִחַר־אַפִּי בָהֶם וַאֲכַלֵּם" (שמות לב, י). "הניחה לי" פירושו "עזוב אותי, אל תעכב בעדי", כאילו משה מונע מה׳ להעניש את העם. הקושי: עד לרגע זה משה לא אמר דבר ולא התפלל על העם – "עֲדַיִן לֹא שָׁמַעְנוּ שֶׁהִתְפַּלֵּל מֹשֶׁה עֲלֵיהֶם". מדוע אפוא ה׳ מבקש ממשה שיניח לו, ומדוע הוא זקוק לרשותו של אדם?
(2) רש"י משיב שה׳ "פָּתַח לוֹ פֶּתַח": במילים "הניחה לי" הוא רמז למשה שגורל העם תלוי בו – "שֶׁאִם יִתְפַּלֵּל עֲלֵיהֶם לֹא יְכַלֵּם". כלומר, דווקא הבקשה "הנח לי" מלמדת שיש למשה כוח לעכב, ושה׳ מצפה שיתפלל.
ראיה: מיד אחרי דברי ה׳ "וַיְחַל מֹשֶׁה אֶת־פְּנֵי ה׳ אֱלֹהָיו" (שמות לב, יא). משה אינו "מניח" לה׳, אלא מתחיל מיד להתפלל ולטעון בעד העם. הוא אף אינו מתייחס להצעה "וְאֶעֱשֶׂה אוֹתְךָ לְגוֹי גָּדוֹל" (שמות לב, י), ומזכיר במקומה את השבועה לאבות: "זְכֹר לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיִשְׂרָאֵל עֲבָדֶיךָ" (שמות לב, יג). כלומר, משה הבין שה׳ אינו מבקש ממנו לוותר על העם, אלא פותח לו פתח להצילו. והתוצאה מאשרת את הפירוש: "וַיִּנָּחֶם ה׳ עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ" (שמות לב, יד) – תפילתו אכן מנעה את הכיליון.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הקושי מוסבר: משמעות "הניחה לי" לעומת העובדה שמשה טרם התפלל. ב־(2) תשובת רש"י מוסברת במילותיו, ומובאת ראיה מצוטטת (תפילה מיידית והתעלמות מן ההצעה), עם חיזוק מתוצאת התפילה.

סעיף ג

הפסוקים
(שמות לב, כה)וַיַּרְא מֹשֶׁה אֶת־הָעָם כִּי פָרֻעַ הוּא כִּי־פְרָעֹה אַהֲרֹן לְשִׁמְצָה בְּקָמֵיהֶם.
(שמות לב, כו)וַיַּעֲמֹד מֹשֶׁה בְּשַׁעַר הַמַּחֲנֶה וַיֹּאמֶר מִי לַה׳ אֵלָי וַיֵּאָסְפוּ אֵלָיו כָּל־בְּנֵי לֵוִי.
(שמות לב, כז)וַיֹּאמֶר לָהֶם כֹּה־אָמַר ה׳ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל שִׂימוּ אִישׁ־חַרְבּוֹ עַל־יְרֵכוֹ עִבְרוּ וָשׁוּבוּ מִשַּׁעַר לָשַׁעַר בַּמַּחֲנֶה וְהִרְגוּ אִישׁ־אֶת־אָחִיו וְאִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ וְאִישׁ אֶת־קְרֹבוֹ.
(שמות לב, כח)וַיַּעֲשׂוּ בְנֵי־לֵוִי כִּדְבַר מֹשֶׁה וַיִּפֹּל מִן־הָעָם בַּיּוֹם הַהוּא כִּשְׁלֹשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ.
(שמות לב, כט)וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה מִלְאוּ יֶדְכֶם הַיּוֹם לַה׳ כִּי אִישׁ בִּבְנוֹ וּבְאָחִיו וְלָתֵת עֲלֵיכֶם הַיּוֹם בְּרָכָה.
(שמות לב, ל)וַיְהִי מִמָּחֳרָת וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־הָעָם אַתֶּם חֲטָאתֶם חֲטָאָה גְדֹלָה וְעַתָּה אֶעֱלֶה אֶל־ה׳ אוּלַי אֲכַפְּרָה בְּעַד חַטַּאתְכֶם.
(שמות לב, לב)וְעַתָּה אִם־תִּשָּׂא חַטָּאתָם וְאִם־אַיִן מְחֵנִי נָא מִסִּפְרְךָ אֲשֶׁר כָּתָבְתָּ.
(שמות לב, לג)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־מֹשֶׁה מִי אֲשֶׁר חָטָא־לִי אֶמְחֶנּוּ מִסִּפְרִי.
התשובה בקצרה

(1) משה קרא "מִי לַה׳ אֵלָי", ובני לוי נאספו; הוא ציווה עליהם בשם ה׳ לעבור במחנה ולהרוג את החוטאים – "אִישׁ־אֶת־אָחִיו וְאִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ וְאִישׁ אֶת־קְרֹבוֹ". בפסוק כ"ט הוא מתאר את מעשיהם כהקדשה לשירות ה׳ – "מִלְאוּ יֶדְכֶם הַיּוֹם לַה׳" – שמגיעה עליה ברכה. (2) עמדה לדוגמה: התגובה הולמת – העם "פָרֻעַ" ויצא משליטה, ומנהיג חייב לעקור את החטא ולהשיב סדר לפני שיבקש כפרה; משה מאזן דין ורחמים – מעניש את החוטאים ומתפלל על השאר, וה׳ עצמו קובע "מִי אֲשֶׁר חָטָא־לִי אֶמְחֶנּוּ". העמדה המנוגדת: הריגת אחים בידי אחים קשה וחריפה, וה׳ כבר התרצה בפסוק י"ד – ומענה לה.

מה נשאל: ב־(1) – לתאר את דרישת משה מבני לוי ואת האופן שבו הוא מתאר את מעשיהם (פסוק כ"ט). ב־(2) – להביע עמדה מנומקת על תגובתו התקיפה של משה, בביסוס על הכתוב, ובהתייחסות לעמדה המנוגדת.

תשובה לדוגמה:
(1) משה עומד בשער המחנה וקורא: "מִי לַה׳ אֵלָי" (שמות לב, כו), "וַיֵּאָסְפוּ אֵלָיו כָּל־בְּנֵי לֵוִי". הוא מצווה עליהם בשם ה׳: "שִׂימוּ אִישׁ־חַרְבּוֹ עַל־יְרֵכוֹ עִבְרוּ וָשׁוּבוּ מִשַּׁעַר לָשַׁעַר בַּמַּחֲנֶה וְהִרְגוּ אִישׁ־אֶת־אָחִיו וְאִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ וְאִישׁ אֶת־קְרֹבוֹ" (שמות לב, כז). בני לוי נדרשים להעניש את החוטאים גם כשהם קרובים להם. ואכן, "וַיִּפֹּל מִן־הָעָם בַּיּוֹם הַהוּא כִּשְׁלֹשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ" (שמות לב, כח).
בפסוק כ"ט משה מתאר את המעשה כהקדשה: "מִלְאוּ יֶדְכֶם הַיּוֹם לַה׳ כִּי אִישׁ בִּבְנוֹ וּבְאָחִיו וְלָתֵת עֲלֵיכֶם הַיּוֹם בְּרָכָה" (שמות לב, כט). "מילוי ידיים" הוא ביטוי של הקדשה לשירות ה׳. כלומר, נאמנותם לה׳, שגברה אפילו על קשרי המשפחה, הכשירה אותם לתפקידם המיוחד, ובזכותה יזכו לברכה.
(2) לדעתי, תגובתו של משה הולמת מנהיג במצב שנוצר. ראשית, המצב היה של אובדן שליטה: "וַיַּרְא מֹשֶׁה אֶת־הָעָם כִּי פָרֻעַ הוּא כִּי־פְרָעֹה אַהֲרֹן לְשִׁמְצָה בְּקָמֵיהֶם" (שמות לב, כה). העם הפרוע עלול להפוך לשמצה בעיני אויביו, ומנהיג חייב לעצור את ההידרדרות ולהשיב את הסדר. שנית, העונש מוגבל: נפלו "כִּשְׁלֹשֶׁת אַלְפֵי אִישׁ" (שמות לב, כח) – חלק קטן מן העם, ולא כיליון של כולו, כפי שה׳ איים בפסוק י'. ולמחרת משה שב אל ה׳ להתפלל על העם: "אוּלַי אֲכַפְּרָה בְּעַד חַטַּאתְכֶם" (שמות לב, ל), ואף "מְחֵנִי נָא מִסִּפְרְךָ אֲשֶׁר כָּתָבְתָּ" (שמות לב, לב). כלומר, משה משלב דין ורחמים: עקירת החטא מן המחנה, ואחריה תפילה על העם. גם תשובת ה׳ – "מִי אֲשֶׁר חָטָא־לִי אֶמְחֶנּוּ מִסִּפְרִי" (שמות לב, לג) – מאשרת את העיקרון של אחריות אישית: החוטא נענש, ולא העם כולו.
העמדה המנוגדת: אפשר לטעון שהתגובה קיצונית מדי – משה מצווה להרוג "אִישׁ־אֶת־אָחִיו", וזה שובר את אחדות העם. ועוד: ה׳ עצמו כבר נחם על הרעה (שמות לב, יד), ולכן לכאורה לא היה צורך בעונש כה חמור. מענה: ה׳ ויתר על כיליון העם כולו, אבל לא על אחריותם של החוטאים. מנהיג שהיה מוותר גם על כך היה משדר שאין מחיר לחטא, והחטא היה עלול לחזור.
אפשר גם: לטעון שהתגובה אינה הולמת – מנהיג אמור לחנך ולהוביל בתהליך של חרטה, ולא לגרום לאחים להרוג זה את זה; ודווקא התפילה בפסוקים ל'–ל"ב היא שמבטאת מנהיגות אחראית.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדרישה מצוטטת ומוסברת, ומוסבר הביטוי "מלאו ידכם" כהקדשה. ב־(2) העמדה ברורה ונשענת על שני נימוקים מבוססים על הכתוב, וכוללת התמודדות עם העמדה המנוגדת ומענה לה.

פרק שלישי – נושאי הבחירה

ענו על אחת מן השאלות 6–10. בשאלה שבחרתם, ענו על סעיף א – חובה (8 נקודות), ועל אחד מן הסעיפים ב–ג (8 נקודות).

שאלה 6 · הצהרת כורש וראשית שיבת ציון

השוואה16 נקודותעזרא אירמיהו כטשמות ג

קראו עזרא, פרק א'.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים א'–ד'.
(1) על פי פסוק א', הכרזת כורש באה "לִכְלוֹת דְּבַר־ה׳ מִפִּי יִרְמְיָה".
קראו גם ירמיה, פרק כ"ט, פסוק י'. הסבירו את הקשר בין נבואת ירמיה ובין הכרזת כורש, ומה מבקש הכתוב בעזרא ללמד באמצעות קשר זה. (4 נקודות)
(2) על פי פסוקים ג'–ד', ציינו שתי הוראות שכורש נותן בהכרזתו, והסבירו את מטרתה של כל אחת מהן. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ז'–י"א.
(1) על פי פסוק ז', מה החזיר כורש לשבי ציון? הסבירו כיצד השימוש החוזר בפועל "הוֹצִיא" בפסוק זה מדגיש את משמעותו של המעשה. (4 נקודות)
(2) בפסוקים ט'–י"א מפורטים הכלים ומספרם. הסבירו מה לדעתכם מבקש הכתוב להדגיש באמצעות פירוט זה, ומה הייתה המשמעות של החזרת הכלים בעבור העולים. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ד'–ו' וגם שמות, פרק ג', פסוקים כ"א–כ"ב.
(1) ציינו נקודת דמיון אחת והבדל אחד בין התיאור בעזרא ובין התיאור בשמות. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) הסבירו מה אפשר ללמוד מן ההשוואה על האופן שבו ספר עזרא מציג את שיבת ציון. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 6

סעיף א

הפסוקים
(עזרא א, א)וּבִשְׁנַת אַחַת לְכוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס לִכְלוֹת דְּבַר־ה׳ מִפִּי יִרְמְיָה הֵעִיר ה׳ אֶת־רוּחַ כֹּרֶשׁ מֶלֶךְ־פָּרַס וַיַּעֲבֶר־קוֹל בְּכָל־מַלְכוּתוֹ וְגַם־בְּמִכְתָּב לֵאמֹר.
(עזרא א, ב)כֹּה אָמַר כֹּרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס כֹּל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ נָתַן לִי ה׳ אֱלֹהֵי הַשָּׁמָיִם וְהוּא־פָקַד עָלַי לִבְנוֹת־לוֹ בַיִת בִּירוּשָׁלִַם אֲשֶׁר בִּיהוּדָה.
(עזרא א, ג)מִי־בָכֶם מִכָּל־עַמּוֹ יְהִי אֱלֹהָיו עִמּוֹ וְיַעַל לִירוּשָׁלִַם אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וְיִבֶן אֶת־בֵּית ה׳ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל הוּא הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלִָם.
(עזרא א, ד)וְכָל־הַנִּשְׁאָר מִכָּל־הַמְּקֹמוֹת אֲשֶׁר הוּא גָר־שָׁם יְנַשְּׂאוּהוּ אַנְשֵׁי מְקֹמוֹ בְּכֶסֶף וּבְזָהָב וּבִרְכוּשׁ וּבִבְהֵמָה עִם־הַנְּדָבָה לְבֵית הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלִָם.
(ירמיהו כט, י)כִּי־כֹה אָמַר ה׳ כִּי לְפִי מְלֹאת לְבָבֶל שִׁבְעִים שָׁנָה אֶפְקֹד אֶתְכֶם וַהֲקִמֹתִי עֲלֵיכֶם אֶת־דְּבָרִי הַטּוֹב לְהָשִׁיב אֶתְכֶם אֶל־הַמָּקוֹם הַזֶּה.
התשובה בקצרה

(1) ירמיה ניבא שלאחר שבעים שנה לבבל ה׳ יפקוד את הגולים וישיבם "אֶל־הַמָּקוֹם הַזֶּה"; הכרזת כורש היא קיום ("לִכְלוֹת") של הנבואה. הכתוב מלמד שהמהלך ההיסטורי מכוון בידי ה׳: ה׳ "הֵעִיר... אֶת־רוּחַ כֹּרֶשׁ", ומלך זר הוא כלי למימוש דבר ה׳. (2) "וְיַעַל לִירוּשָׁלִַם... וְיִבֶן אֶת־בֵּית ה׳" – היתר ועידוד לכל יהודי לעלות ולבנות את המקדש; "יְנַשְּׂאוּהוּ אַנְשֵׁי מְקֹמוֹ בְּכֶסֶף וּבְזָהָב..." – חובה על הסביבה לסייע לעולים במשאבים, כדי שיוכלו לעלות ולבנות.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את הקשר בין נבואת ירמיה ובין ההכרזה, ואת המסר שהכתוב מבקש להעביר באמצעותו. ב־(2) – לציין שתי הוראות מפסוקים ג'–ד' ולהסביר את מטרת כל אחת.

תשובה לדוגמה:
(1) ירמיה ניבא: "כִּי לְפִי מְלֹאת לְבָבֶל שִׁבְעִים שָׁנָה אֶפְקֹד אֶתְכֶם וַהֲקִמֹתִי עֲלֵיכֶם אֶת־דְּבָרִי הַטּוֹב לְהָשִׁיב אֶתְכֶם אֶל־הַמָּקוֹם הַזֶּה" (ירמיהו כט, י). ספר עזרא פותח: "וּבִשְׁנַת אַחַת לְכוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס לִכְלוֹת דְּבַר־ה׳ מִפִּי יִרְמְיָה הֵעִיר ה׳ אֶת־רוּחַ כֹּרֶשׁ" (עזרא א, א). "לִכְלוֹת" פירושו להשלים, לקיים: ההכרזה היא מימוש ההבטחה של ירמיה לשוב אל "הַמָּקוֹם הַזֶּה".
באמצעות הקשר הזה הכתוב מלמד שההיסטוריה מכוונת בידי ה׳. אף שמבחינה מדינית ההיתר ניתן בידי מלך פרס, הכתוב מדגיש שה׳ הוא ש"הֵעִיר... אֶת־רוּחַ כֹּרֶשׁ", ושהמלך הזר הוא כלי למימוש דבר ה׳. גם כורש עצמו אומר: "כֹּל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ נָתַן לִי ה׳ אֱלֹהֵי הַשָּׁמָיִם וְהוּא־פָקַד עָלַי לִבְנוֹת־לוֹ בַיִת" (עזרא א, ב). כך שיבת ציון מוצגת לא כמקרה פוליטי, אלא כהתגשמות נבואה – ומכאן חיזוק לאמונת העם בנבואה ובגאולה.
(2) הוראה ראשונה: "מִי־בָכֶם מִכָּל־עַמּוֹ יְהִי אֱלֹהָיו עִמּוֹ וְיַעַל לִירוּשָׁלִַם אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וְיִבֶן אֶת־בֵּית ה׳ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל" (עזרא א, ג). זהו היתר רשמי – ואף עידוד – לכל יהודי באימפריה לעלות לירושלים. מטרתו: בניית המקדש, שהיא תכלית ההכרזה.
הוראה שנייה: "וְכָל־הַנִּשְׁאָר מִכָּל־הַמְּקֹמוֹת אֲשֶׁר הוּא גָר־שָׁם יְנַשְּׂאוּהוּ אַנְשֵׁי מְקֹמוֹ בְּכֶסֶף וּבְזָהָב וּבִרְכוּשׁ וּבִבְהֵמָה עִם־הַנְּדָבָה לְבֵית הָאֱלֹהִים" (עזרא א, ד). אנשי המקום נדרשים לתמוך בעולים במשאבים. מטרתה: לאפשר את העלייה בפועל – לממן את הדרך ואת הבנייה – ולצרף נדבה למקדש. כך ההכרזה אינה רק היתר, אלא גם מבטיחה את האמצעים לממשו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) שני הכתובים מצוטטים, מוסבר הקשר ("לכלות" = מימוש), ומוסבר המסר – ה׳ מכוון את ההיסטוריה, וכורש הוא כלי. ב־(2) שתי ההוראות מצוטטות, ולכל אחת מוסברת מטרתה.

סעיף ב

הפסוקים
(עזרא א, ז)וְהַמֶּלֶךְ כּוֹרֶשׁ הוֹצִיא אֶת־כְּלֵי בֵית־ה׳ אֲשֶׁר הוֹצִיא נְבוּכַדְנֶצַּר מִירוּשָׁלִַם וַיִּתְּנֵם בְּבֵית אֱלֹהָיו.
(עזרא א, ח)וַיּוֹצִיאֵם כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס עַל־יַד מִתְרְדָת הַגִּזְבָּר וַיִּסְפְּרֵם לְשֵׁשְׁבַּצַּר הַנָּשִׂיא לִיהוּדָה.
(עזרא א, ט)וְאֵלֶּה מִסְפָּרָם אֲגַרְטְלֵי זָהָב שְׁלֹשִׁים אֲגַרְטְלֵי־כֶסֶף אָלֶף מַחֲלָפִים תִּשְׁעָה וְעֶשְׂרִים.
(עזרא א, י)כְּפוֹרֵי זָהָב שְׁלֹשִׁים כְּפוֹרֵי כֶסֶף מִשְׁנִים אַרְבַּע מֵאוֹת וַעֲשָׂרָה כֵּלִים אֲחֵרִים אָלֶף.
(עזרא א, יא)כָּל־כֵּלִים לַזָּהָב וְלַכֶּסֶף חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים וְאַרְבַּע מֵאוֹת הַכֹּל הֶעֱלָה שֵׁשְׁבַּצַּר עִם הֵעָלוֹת הַגּוֹלָה מִבָּבֶל לִירוּשָׁלִָם.
התשובה בקצרה

(1) כורש החזיר את "כְּלֵי בֵית־ה׳" שנבוכדנצר לקח מירושלים. הפועל "הוֹצִיא" חוזר: כורש "הוֹצִיא" את הכלים שנבוכדנצר "הוֹצִיא" – ההוצאה של כורש מבטלת את ההוצאה של נבוכדנצר, וכך המעשה מוצג כהיפוך של החורבן. (2) הפירוט המדויק ("וְאֵלֶּה מִסְפָּרָם", "חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים וְאַרְבַּע מֵאוֹת") מדגיש שהחזרה נעשתה באופן רשמי, מסודר ומדויק, דרך גזבר ובידי הנשיא, ושדבר לא אבד; בעבור העולים הכלים היו סמל של רציפות בין המקדש הראשון לשני, של לגיטימיות ושל תיקון החורבן.

מה נשאל: ב־(1) – לציין מה הוחזר, ולהסביר כיצד החזרה על הפועל "הוציא" מדגישה את משמעות המעשה. ב־(2) – להסביר מה מדגיש פירוט הכלים, ומה הייתה משמעות ההחזרה בעבור העולים.

תשובה לדוגמה:
(1) "וְהַמֶּלֶךְ כּוֹרֶשׁ הוֹצִיא אֶת־כְּלֵי בֵית־ה׳ אֲשֶׁר הוֹצִיא נְבוּכַדְנֶצַּר מִירוּשָׁלִַם וַיִּתְּנֵם בְּבֵית אֱלֹהָיו" (עזרא א, ז). כורש החזיר את כלי המקדש שנבוכדנצר בזז בחורבן הבית הראשון ושם בבית אלוהיו בבבל.
הפועל "הוֹצִיא" חוזר פעמיים באותו פסוק, פעם על כורש ופעם על נבוכדנצר. החזרה יוצרת הקבלה מכוונת: נבוכדנצר "הוציא" את הכלים מירושלים אל בית אליליו, וכורש "מוציא" אותם מבית האלילים בחזרה. כך מעשהו של כורש מוצג כהיפוך של החורבן – מה שנלקח בכוח מוחזר עתה.
(2) "וְאֵלֶּה מִסְפָּרָם אֲגַרְטְלֵי זָהָב שְׁלֹשִׁים אֲגַרְטְלֵי־כֶסֶף אָלֶף" (עזרא א, ט), ובסוף: "כָּל־כֵּלִים לַזָּהָב וְלַכֶּסֶף חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים וְאַרְבַּע מֵאוֹת" (עזרא א, יא). לדעתי, הפירוט מדגיש שההחזרה הייתה רשמית ומדויקת: הכלים נמסרו "עַל־יַד מִתְרְדָת הַגִּזְבָּר" ונספרו "לְשֵׁשְׁבַּצַּר הַנָּשִׂיא לִיהוּדָה" (עזרא א, ח), כמו ברשימת מצאי של מוסד ממלכתי. הספירה מבטיחה שדבר לא אבד בדרך, ומראה את רצינות הכוונה של השלטון.
בעבור העולים, הכלים היו סמל לרציפות: המקדש שייבנה אינו מקדש חדש ומנותק, אלא המשך של בית ה׳ הראשון, ובו ישמשו אותם הכלים. ההחזרה הייתה גם עדות לכך שהחורבן אינו סופי, ושה׳ מתקן את מה שנהרס – וכך חיזקה את ביטחונם של העולים בדרכם: "הַכֹּל הֶעֱלָה שֵׁשְׁבַּצַּר עִם הֵעָלוֹת הַגּוֹלָה מִבָּבֶל לִירוּשָׁלִָם" (עזרא א, יא).

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מצוטט הפסוק, מוסבר מה הוחזר, ומוסבר המנגנון של החזרה על הפועל (הקבלה והיפוך). ב־(2) מוסבר מה מדגיש הפירוט, בתוספת ראיה מפסוק ח', ומוסברת המשמעות הסמלית של הכלים בעבור העולים.

סעיף ג

הפסוקים
(עזרא א, ד)וְכָל־הַנִּשְׁאָר מִכָּל־הַמְּקֹמוֹת אֲשֶׁר הוּא גָר־שָׁם יְנַשְּׂאוּהוּ אַנְשֵׁי מְקֹמוֹ בְּכֶסֶף וּבְזָהָב וּבִרְכוּשׁ וּבִבְהֵמָה עִם־הַנְּדָבָה לְבֵית הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלִָם.
(עזרא א, ה)וַיָּקוּמוּ רָאשֵׁי הָאָבוֹת לִיהוּדָה וּבִנְיָמִן וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם לְכֹל הֵעִיר הָאֱלֹהִים אֶת־רוּחוֹ לַעֲלוֹת לִבְנוֹת אֶת־בֵּית ה׳ אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלִָם.
(עזרא א, ו)וְכָל־סְבִיבֹתֵיהֶם חִזְּקוּ בִידֵיהֶם בִּכְלֵי־כֶסֶף בַּזָּהָב בָּרְכוּשׁ וּבַבְּהֵמָה וּבַמִּגְדָּנוֹת לְבַד עַל־כָּל־הִתְנַדֵּב.
(שמות ג, כא)וְנָתַתִּי אֶת־חֵן הָעָם־הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם וְהָיָה כִּי תֵלֵכוּן לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם.
(שמות ג, כב)וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ כְּלֵי־כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת וְשַׂמְתֶּם עַל־בְּנֵיכֶם וְעַל־בְּנֹתֵיכֶם וְנִצַּלְתֶּם אֶת־מִצְרָיִם.
התשובה בקצרה

(1) דמיון: בשני המקרים העם יוצא מארץ נכר אל הארץ, ושכניו הנכרים מעניקים לו כלי כסף וזהב – הוא אינו יוצא "רֵיקָם". הבדל: במצרים הנתינה באה מן המשעבדים, והיא "וְנִצַּלְתֶּם אֶת־מִצְרָיִם" – פיצוי ונטילה מן האויב, והרכוש נועד לעם עצמו ("וְשַׂמְתֶּם עַל־בְּנֵיכֶם"); בעזרא הנתינה היא תמיכה מרצון ובצו המלך ("חִזְּקוּ בִידֵיהֶם"), ובעיקר "עִם־הַנְּדָבָה לְבֵית הָאֱלֹהִים" – למקדש. (2) עזרא מציג את שיבת ציון כ"יציאת מצרים שנייה" – גאולה בהכוונת ה׳ – אבל גאולה שקטה ושונה: בלי ניסים ובלי מלחמה, בהסכמת השלטון הנכרי ובסיוע השכנים, ומטרתה דתית – בניין בית ה׳.

מה נשאל: ב־(1) – לציין דמיון אחד והבדל אחד, כל אחד בביסוס על שני הכתובים. ב־(2) – להסביר מה מלמדת ההשוואה על האופן שבו ספר עזרא מציג את שיבת ציון.

תשובה לדוגמה:
(1) דמיון: בשני הכתובים העם יוצא מארץ נכר אל ארץ ישראל, והנכרים שבסביבתו מעניקים לו כלי כסף וזהב. בשמות: "וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ כְּלֵי־כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת" (שמות ג, כב), ובעזרא: "וְכָל־סְבִיבֹתֵיהֶם חִזְּקוּ בִידֵיהֶם בִּכְלֵי־כֶסֶף בַּזָּהָב בָּרְכוּשׁ וּבַבְּהֵמָה" (עזרא א, ו). בשני המקרים העם אינו יוצא בידיים ריקות – "לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם" (שמות ג, כא).
הבדל: בשמות הרכוש ניטל מן המשעבדים, והכתוב מסכם "וְנִצַּלְתֶּם אֶת־מִצְרָיִם" (שמות ג, כב) – יש כאן נטילה מן האויב, ומעין פיצוי על שנות העבדות. הרכוש נועד לעם עצמו: "וְשַׂמְתֶּם עַל־בְּנֵיכֶם וְעַל־בְּנֹתֵיכֶם". בעזרא הנתינה היא תמיכה מרצון ובצו המלך – "חִזְּקוּ בִידֵיהֶם" (עזרא א, ו) – ומטרתה העיקרית היא המקדש: "עִם־הַנְּדָבָה לְבֵית הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלִָם" (עזרא א, ד).
אפשר גם: הבדל ביוזמה – בשמות ה׳ הוא שנותן את "חֵן הָעָם־הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם" (שמות ג, כא) בתוך מאבק עם פרעה, ואילו בעזרא ה׳ מעורר את רוחו של המלך עצמו, והנתינה נעשית בהוראתו.
(2) ההשוואה מלמדת שספר עזרא מציג את שיבת ציון כמעין "יציאת מצרים שנייה": כמו ביציאה הראשונה, העם יוצא מגלות אל ארצו, ברכוש רב, ובהכוונת ה׳ – "לְכֹל הֵעִיר הָאֱלֹהִים אֶת־רוּחוֹ" (עזרא א, ה). כך שיבת ציון מקבלת משמעות של גאולה ושל המשך הברית.
אבל ההבדלים מלמדים שזו גאולה מסוג אחר: בלי מכות ובלי ניסים, בלי מאבק עם השלטון, אלא בהסכמתו ובסיוע השכנים. גם המטרה שונה – לא רק יציאה לחירות, אלא בניין "בֵּית ה׳". הגאולה בימי שיבת ציון היא גאולה שקטה, שבה יד ה׳ פועלת דרך הסיבות ההיסטוריות ודרך לבם של בני אדם.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדמיון וההבדל מנוסחים במפורש ומבוססים בציטוט משני הכתובים. ב־(2) מוסקת מסקנה כפולה – "יציאת מצרים שנייה" ובכל זאת גאולה שונה – המבוססת על ההבדלים שצוינו.

שאלה 7 · תוכחת ירמיה – הגפן הנכריה

אמצעי ספרותי16 נקודותירמיהו בישעיהו ה

קראו ירמיה, פרק ב', פסוקים א'–כ"ח.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים כ'–כ"ג.
(1) על פי פסוק כ', הסבירו את הביקורת שהנביא מותח על העם באמצעות הדימוי של אישה זונה.
קראו גם פסוק ב', והסבירו מדוע דימוי זה חריף במיוחד לאור הפסוק. (4 נקודות)
(2) על פי פסוק כ"ג, מה טוען העם להגנתו, וכיצד הנביא מפריך את טענתו? הסבירו את דבריכם. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים כ"ג–כ"ד. בפסוקים אלה הנביא משתמש בדימויים מעולם החי.
(1) הביאו את שני הדימויים, והסבירו כל אחד מהם. (4 נקודות)
(2) הסבירו מה מוסיפים דימויים אלה להבנת יחסו של העם לעבודה הזרה, וכיצד הם משמשים את הנביא בוויכוח עם טענת העם בפסוק כ"ג. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוק כ"א וגם ישעיהו, פרק ה׳, פסוקים א'–ז'.
(1) ציינו נקודת דמיון אחת והבדל אחד בין הדימוי בירמיה ובין הדימוי בישעיהו. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) הסבירו מה אפשר ללמוד מן ההבדל שציינתם על הביקורת של כל אחד מן הנביאים. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 7

סעיף א

הפסוקים
(ירמיהו ב, ב)הָלֹךְ וְקָרָאתָ בְאָזְנֵי יְרוּשָׁלִַם לֵאמֹר כֹּה אָמַר ה׳ זָכַרְתִּי לָךְ חֶסֶד נְעוּרַיִךְ אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ לֶכְתֵּךְ אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ לֹא זְרוּעָה.
(ירמיהו ב, כ)כִּי מֵעוֹלָם שָׁבַרְתִּי עֻלֵּךְ נִתַּקְתִּי מוֹסְרוֹתַיִךְ וַתֹּאמְרִי לֹא אֶעֱבוֹר כִּי עַל־כָּל־גִּבְעָה גְּבֹהָה וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן אַתְּ צֹעָה זֹנָה.
(ירמיהו ב, כג)אֵיךְ תֹּאמְרִי לֹא נִטְמֵאתִי אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי רְאִי דַרְכֵּךְ בַּגַּיְא דְּעִי מֶה עָשִׂית בִּכְרָה קַלָּה מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ.
התשובה בקצרה

(1) "עַל־כָּל־גִּבְעָה גְּבֹהָה וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן אַתְּ צֹעָה זֹנָה" – העם עובד אלילים בכל מקום פולחן, והנביא מתאר זאת כבגידה של אישה בבעלה. הדימוי חריף משום שבפסוק ב' הקשר בין ה׳ לעם מתואר כאהבת כלולות – "אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ לֶכְתֵּךְ אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר": הכלה הנאמנה של ימי המדבר נעשתה זונה. (2) העם טוען "לֹא נִטְמֵאתִי אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי" – הוא מכחיש. הנביא מפריך בעזרת העדות הגלויה: "רְאִי דַרְכֵּךְ בַּגַּיְא דְּעִי מֶה עָשִׂית" – מעשיו נראים לעין בגיא, ואין טעם להכחיש.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את הביקורת בדימוי האישה הזונה (פסוק כ'), ומדוע הוא חריף לאור פסוק ב'. ב־(2) – להציג את טענת ההגנה של העם בפסוק כ"ג ואת הפרכתה בידי הנביא.

תשובה לדוגמה:
(1) "כִּי עַל־כָּל־גִּבְעָה גְּבֹהָה וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן אַתְּ צֹעָה זֹנָה" (ירמיהו ב, כ). הגבעות הגבוהות והעצים הרעננים הם מקומות הפולחן לאלילים. הנביא מתאר את העם כאישה שבוגדת בבעלה "צֹעָה" – רובצת ומשתטחת – בכל מקום. הביקורת: העם הפר את הברית הבלעדית עם ה׳ ועובד אלילים, ולא באופן חד־פעמי – "עַל־כָּל־גִּבְעָה" ו"תַחַת כָּל־עֵץ", בכל מקום.
הדימוי חריף במיוחד לאור פסוק ב': "זָכַרְתִּי לָךְ חֶסֶד נְעוּרַיִךְ אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ לֶכְתֵּךְ אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ לֹא זְרוּעָה" (ירמיהו ב, ב). בתחילת הפרק העם מתואר ככלה צעירה ונאמנה, שהלכה אחרי בעלה אפילו במדבר. הניגוד בין הכלה של פסוק ב' ובין הזונה של פסוק כ' מדגיש את עומק הבגידה: מי שהייתה נאמנה בתנאים הקשים ביותר בוגדת דווקא בארץ הטובה.
(2) העם טוען: "אֵיךְ תֹּאמְרִי לֹא נִטְמֵאתִי אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי" (ירמיהו ב, כג). כלומר, הוא מכחיש שעבד את הבעלים ושהיטמא בעבודה זרה. הנביא מפריך את הטענה בהפניה אל העדות הגלויה: "רְאִי דַרְכֵּךְ בַּגַּיְא דְּעִי מֶה עָשִׂית" (ירמיהו ב, כג). העם מתבקש להסתכל במעשיו שלו – במה שנעשה בגיא, מקום פולחן ידוע. המעשים גלויים לעין, ולכן ההכחשה אינה רק שקר אלא גם עיוורון: העם אינו רוצה לראות את מה שהוא עצמו עושה. הפתיחה "אֵיךְ תֹּאמְרִי" – שאלה רטורית – מבטאת את תדהמת הנביא מן ההכחשה.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדימוי מצוטט ומפוענח (מקומות הפולחן, הבגידה), ומוסבר הניגוד לפסוק ב' כגורם לחריפות. ב־(2) טענת העם וההפרכה מצוטטות, ומוסבר כיצד ההפניה אל המעשים הגלויים מפריכה את ההכחשה.

סעיף ב

הפסוקים
(ירמיהו ב, כג)אֵיךְ תֹּאמְרִי לֹא נִטְמֵאתִי אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי רְאִי דַרְכֵּךְ בַּגַּיְא דְּעִי מֶה עָשִׂית בִּכְרָה קַלָּה מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ.
(ירמיהו ב, כד)פֶּרֶה לִמֻּד מִדְבָּר בְּאַוַּת נַפְשָׁהּ שָׁאֲפָה רוּחַ תַּאֲנָתָהּ מִי יְשִׁיבֶנָּה כָּל־מְבַקְשֶׁיהָ לֹא יִיעָפוּ בְּחָדְשָׁהּ יִמְצָאוּנְהָ.
התשובה בקצרה

(1) "בִּכְרָה קַלָּה מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ" – נאקה צעירה הרצה אנה ואנה בלי כיוון; "פֶּרֶה לִמֻּד מִדְבָּר בְּאַוַּת נַפְשָׁהּ שָׁאֲפָה רוּחַ... מִי יְשִׁיבֶנָּה" – "פֶּרֶה" (פרא), אתון בר בעונת ייחום, המרחרחת ברוח ואין מי שיעצור אותה, ו"כָּל־מְבַקְשֶׁיהָ לֹא יִיעָפוּ". (2) הדימויים מציגים את העבודה הזרה כיצר בלתי נשלט ובלתי רציונלי, שהעם עצמו רודף אחריו (הוא אינו קרבן של פיתוי); הם משפילים את העם לרמת חיה. בוויכוח – הם מפריכים את ההכחשה "לֹא הָלַכְתִּי": מי שמתנהג כחיה בייחום אינו יכול לטעון שלא הלך אחרי הבעלים.

מה נשאל: ב־(1) – להביא את שני הדימויים מעולם החי ולהסביר כל אחד. ב־(2) – להסביר מה הם מוסיפים להבנת יחס העם לעבודה הזרה, וכיצד הם משמשים בוויכוח עם טענת העם.

תשובה לדוגמה:
(1) הדימוי הראשון: "בִּכְרָה קַלָּה מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ" (ירמיהו ב, כג). בכרה היא נאקה (גמלה) צעירה, ו"משרכת דרכיה" – רצה בדרכים מסובכות, הלוך ושוב, בלי כיוון. העם משול לבהמה צעירה וקלת דעת, הרצה מפולחן לפולחן.
הדימוי השני: "פֶּרֶה לִמֻּד מִדְבָּר בְּאַוַּת נַפְשָׁהּ שָׁאֲפָה רוּחַ תַּאֲנָתָהּ מִי יְשִׁיבֶנָּה" (ירמיהו ב, כד). ה"פֶּרֶה" (כאן במשמע פרא) – אתון בר הרגילה למדבר – בעונת הייחום מרחרחת את הרוח בתאווה, ואין מי שיכול לעצור אותה. ועוד: "כָּל־מְבַקְשֶׁיהָ לֹא יִיעָפוּ בְּחָדְשָׁהּ יִמְצָאוּנְהָ" – מי שמחפש אותה אינו צריך להתאמץ, כי היא עצמה מחפשת אותם.
(2) הדימויים מציגים את העבודה הזרה לא כטעות מחשבתית, אלא כיצר – כתאווה בלתי נשלטת, שאינה כפופה לשכל ולהיגיון. הם מלמדים גם שהעם אינו קרבן של פיתוי מבחוץ: כמו האתון בעונת הייחום, הוא זה שרודף בעצמו אחרי האלילים. ובנוסף, הדימויים משפילים: העם, שנבחר להיות עם קדוש, מתנהג כחיה.
בוויכוח עם העם הדימויים משמשים הפרכה: העם טוען "אַחֲרֵי הַבְּעָלִים לֹא הָלַכְתִּי" (ירמיהו ב, כג), והנביא משיב בתמונה של חיה שרצה בלי הפסקה ואי אפשר לעצור אותה. הניגוד בין "לא הלכתי" ובין "מְשָׂרֶכֶת דְּרָכֶיהָ" ו"מִי יְשִׁיבֶנָּה" חושף את ההכחשה כמגוחכת.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) שני הדימויים מצוטטים ומפוענחים (מהי הבכרה, מהו הפרא ומה מאפיין את התנהגותם). ב־(2) מוסבר מה הדימויים תורמים להבנת המסר (יצר, יוזמה, השפלה), ומוסבר כיצד הם מפריכים את טענת העם.

סעיף ג

הפסוקים
(ירמיהו ב, כא)וְאָנֹכִי נְטַעְתִּיךְ שׂוֹרֵק כֻּלֹּה זֶרַע אֱמֶת וְאֵיךְ נֶהְפַּכְתְּ לִי סוּרֵי הַגֶּפֶן נָכְרִיָּה.
(ישעיהו ה, ב)וַיְעַזְּקֵהוּ וַיְסַקְּלֵהוּ וַיִּטָּעֵהוּ שֹׂרֵק וַיִּבֶן מִגְדָּל בְּתוֹכוֹ וְגַם־יֶקֶב חָצֵב בּוֹ וַיְקַו לַעֲשׂוֹת עֲנָבִים וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים.
(ישעיהו ה, ד)מַה־לַּעֲשׂוֹת עוֹד לְכַרְמִי וְלֹא עָשִׂיתִי בּוֹ מַדּוּעַ קִוֵּיתִי לַעֲשׂוֹת עֲנָבִים וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים.
(ישעיהו ה, ז)כִּי כֶרֶם ה׳ צְבָאוֹת בֵּית יִשְׂרָאֵל וְאִישׁ יְהוּדָה נְטַע שַׁעֲשׁוּעָיו וַיְקַו לְמִשְׁפָּט וְהִנֵּה מִשְׂפָּח לִצְדָקָה וְהִנֵּה צְעָקָה.
התשובה בקצרה

(1) דמיון: בשני הכתובים ה׳ משול לנוטע שנטע גפן מעולה ("שֹׂרֵק") וציפה לפרי טוב, אך הגפן נכשלה – "סוּרֵי הַגֶּפֶן נָכְרִיָּה" / "וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים". הבדל: בישעיהו הכישלון מוסבר כחטא חברתי – "וַיְקַו לְמִשְׁפָּט וְהִנֵּה מִשְׂפָּח לִצְדָקָה וְהִנֵּה צְעָקָה"; בירמיה הגפן נעשתה "נָכְרִיָּה" – זרה, כלומר החטא הוא דתי: עבודת אלילים (בהקשר פסוקים כ', כ"ג). (2) ישעיהו מבקר בעיקר עוול חברתי ושחיתות משפט; ירמיה מבקר בעיקר את הבגידה הדתית – שינוי זהות העם עד שהוא זר לנוטעו. אותו דימוי משרת שתי ביקורות: על המוסר ועל האמונה.

מה נשאל: ב־(1) – לציין דמיון אחד והבדל אחד בין הדימויים, בביסוס על שני הכתובים. ב־(2) – להסביר מה מלמד ההבדל על הביקורת של כל נביא.

תשובה לדוגמה:
(1) דמיון: בשני הכתובים ה׳ משול לנוטע שהשקיע בגפן מובחרת וציפה לפרי טוב, והתאכזב. בירמיה: "וְאָנֹכִי נְטַעְתִּיךְ שׂוֹרֵק כֻּלֹּה זֶרַע אֱמֶת וְאֵיךְ נֶהְפַּכְתְּ לִי סוּרֵי הַגֶּפֶן נָכְרִיָּה" (ירמיהו ב, כא). בישעיהו: "וַיִּטָּעֵהוּ שֹׂרֵק... וַיְקַו לַעֲשׂוֹת עֲנָבִים וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים" (ישעיהו ה, ב). בשניהם השורק – זן גפן משובח – הניב תוצאה גרועה.
הבדל: בישעיהו הנמשל מפורש, והחטא הוא חברתי־מוסרי: "כִּי כֶרֶם ה׳ צְבָאוֹת בֵּית יִשְׂרָאֵל... וַיְקַו לְמִשְׁפָּט וְהִנֵּה מִשְׂפָּח לִצְדָקָה וְהִנֵּה צְעָקָה" (ישעיהו ה, ז). ה׳ ציפה למשפט ולצדקה, ומצא עוול וזעקת נדכאים. בירמיה הגפן נעשתה "נָכְרִיָּה" – זרה, שונה בטבעה; בהקשר הפרק, שבו העם הולך "אַחֲרֵי הַבְּעָלִים" (ירמיהו ב, כג), החטא הוא דתי – עבודת אלילים.
אפשר גם: הבדל בתגובת הנוטע – בישעיהו מפורט העונש: "הָסֵר מְשׂוּכָּתוֹ וְהָיָה לְבָעֵר" (ישעיהו ה, ה), ואילו בירמיה בא רק התמיהה הכואבת "וְאֵיךְ נֶהְפַּכְתְּ לִי".
(2) ההבדל מלמד שאותו דימוי משמש את שני הנביאים לשתי ביקורות שונות. ישעיהו מותח ביקורת חברתית: הוא מצפה מן העם להתנהגות צודקת בין אדם לחברו, ורואה בעוול החברתי את הכישלון שבגללו הכרם ייחרב. ירמיה מותח ביקורת דתית: העם שינה את זהותו – הגפן שהייתה "זֶרַע אֱמֶת" נעשתה "נָכְרִיָּה", זרה לנוטע שלה. אצלו הבעיה היא הבגידה בה׳ ונטישתו לטובת אלים אחרים. מן ההשוואה עולה שהדרישה הנבואית כוללת את שני התחומים: נאמנות לה׳ וצדק בחברה.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדמיון מבוסס בציטוט משני הכתובים, וההבדל מנוסח במפורש ומבוסס על פסוק הנמשל בישעיהו ועל ההקשר בירמיה. ב־(2) מוסבר מה ההבדל מלמד על הביקורת של כל נביא, ומוסקת מסקנה כללית.

שאלה 8 · קדושים תהיו – חוק, קדושה וחברה

השוואה16 נקודותויקרא יטדברים כדשמות לבשמות כ

קראו ויקרא, פרק י"ט, פסוקים א'–ד' ופסוקים ט'–י"ח.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים א'–ד'.
(1) מהי הדרישה הכללית מן העם בפסוק ב', ומהו הנימוק לה? הסבירו. (4 נקודות)
(2) בפסוק ג' מופיעות שתי מצוות. ציינו אותן, והסבירו מה לדעתכם הקשר ביניהן. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ט'–י' וגם דברים, פרק כ"ד, פסוקים י"ט–כ"ב.
(1) ציינו נקודת דמיון אחת והבדל אחד בין החוקים בשני הכתובים. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) בשני הכתובים החוקים מנומקים בנימוקים שונים. הסבירו את הנימוק בכל אחד מן הכתובים, ומה אפשר ללמוד מן ההבדל בין הנימוקים. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוק ד' וגם שמות, פרק ל"ב, פסוקים ד'–ח'.
(1) הביאו ביטוי אחד המשותף לפסוק ד' ולתיאור חטא העגל, והסבירו כיצד החוק בפסוק ד' עשוי להיות תגובה לחטא זה. (4 נקודות)
(2) בפסוק ד' האלילים מכונים בשם "אלילים". הסבירו את משמעות הכינוי, ומה הוא מלמד על יחסו של המחוקק לעבודה הזרה בהשוואה לדברי העם "אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל" (שמות, פרק ל"ב, פסוק ד'). (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 8

סעיף א

הפסוקים
(ויקרא יט, ב)דַּבֵּר אֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם קְדֹשִׁים תִּהְיוּ כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם.
(ויקרא יט, ג)אִישׁ אִמּוֹ וְאָבִיו תִּירָאוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם.
(שמות כ, יב)כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ לְמַעַן יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר־ה׳ אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.
התשובה בקצרה

(1) הדרישה: "קְדֹשִׁים תִּהְיוּ" – להיות עם קדוש, מובדל ומרומם בדרך חייו; היא מופנית "אֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל". הנימוק: "כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" – העם נדרש לחקות את ה׳, ולכן קדושתו תתבטא בחוקים שבפרק, גם בחיי היום־יום ובין אדם לחברו. (2) "אִישׁ אִמּוֹ וְאָבִיו תִּירָאוּ" ו"אֶת־שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ". קשר אפשרי: שתיהן מבטאות כבוד למקור החיים והקיום – ההורים, והבורא שהשבת מעידה עליו; שתיהן שומרות על רציפות המסורת בין הדורות (אפשר גם: שתיהן מעשרת הדברות).

מה נשאל: ב־(1) – לציין את הדרישה הכללית בפסוק ב' ואת נימוקה, ולהסביר. ב־(2) – לציין את שתי המצוות בפסוק ג' ולהציע קשר מנומק ביניהן.

תשובה לדוגמה:
(1) "דַּבֵּר אֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם קְדֹשִׁים תִּהְיוּ כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" (ויקרא יט, ב). הדרישה היא להיות קדושים – להיבדל ממה שפסול ולהתרומם בדרך החיים. היא אינה מופנית רק לכוהנים, אלא "אֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל": כל העם נדרש לקדושה.
הנימוק: "כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם". העם נדרש להידמות לה׳ – כשם שה׳ קדוש, כך יהיו קדושים מי שהוא אלוהיהם. החוקים שבהמשך הפרק – הלקט והפאה, האיסור לגנוב, האיסור לעשוק שכיר, "וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ" – מלמדים שהקדושה מתבטאת לא רק בפולחן, אלא גם בחיי היום־יום וביחסים בין אדם לחברו.
(2) "אִישׁ אִמּוֹ וְאָבִיו תִּירָאוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" (ויקרא יט, ג). המצווה הראשונה – יראת ההורים; השנייה – שמירת השבת.
לדעתי, הקשר ביניהן הוא ששתיהן מבטאות כבוד למקור הקיום: ההורים הם מקור חייו של האדם, והשבת מזכירה את ה׳ כבורא העולם. מי שמכבד את הוריו ושומר שבת מכיר בכך שאינו מקור עצמו, ושיש מי שקדם לו. שתי המצוות גם שומרות על רציפות בין הדורות: ההורים מעבירים את המסורת, והשבת היא מן המצוות שבאמצעותן היא נשמרת. החתימה המשותפת "אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" מלמדת שגם כבוד ההורים הוא חלק מן הקדושה הנדרשת.
אפשר גם: שתי המצוות מופיעות גם בעשרת הדברות, זו לצד זו (שמירת השבת וכיבוד הורים), וכך הפסוק מזכיר לעם את יסודות הברית. עוד אפשר להעיר שכאן האם מוזכרת לפני האב – "אִישׁ אִמּוֹ וְאָבִיו" – ואילו בעשרת הדברות האב קודם: "כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ" (שמות כ, יב); מכאן שהיחס לשני ההורים שווה.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדרישה והנימוק מצוטטים ומוסברים (חיקוי האל, קדושה לכל העם, ביטוי בחיי היום־יום). ב־(2) שתי המצוות מזוהות, והקשר ביניהן מוצג כעמדה מנומקת ומבוססת על הכתוב.

סעיף ב

הפסוקים
(ויקרא יט, ט)וּבְקֻצְרְכֶם אֶת־קְצִיר אַרְצְכֶם לֹא תְכַלֶּה פְּאַת שָׂדְךָ לִקְצֹר וְלֶקֶט קְצִירְךָ לֹא תְלַקֵּט.
(ויקרא יט, י)וְכַרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל וּפֶרֶט כַּרְמְךָ לֹא תְלַקֵּט לֶעָנִי וְלַגֵּר תַּעֲזֹב אֹתָם אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם.
(דברים כד, יט)כִּי תִקְצֹר קְצִירְךָ בְשָׂדֶךָ וְשָׁכַחְתָּ עֹמֶר בַּשָּׂדֶה לֹא תָשׁוּב לְקַחְתּוֹ לַגֵּר לַיָּתוֹם וְלָאַלְמָנָה יִהְיֶה לְמַעַן יְבָרֶכְךָ ה׳ אֱלֹהֶיךָ בְּכֹל מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ.
(דברים כד, כ)כִּי תַחְבֹּט זֵיתְךָ לֹא תְפַאֵר אַחֲרֶיךָ לַגֵּר לַיָּתוֹם וְלָאַלְמָנָה יִהְיֶה.
(דברים כד, כא)כִּי תִבְצֹר כַּרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל אַחֲרֶיךָ לַגֵּר לַיָּתוֹם וְלָאַלְמָנָה יִהְיֶה.
(דברים כד, כב)וְזָכַרְתָּ כִּי־עֶבֶד הָיִיתָ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם עַל־כֵּן אָנֹכִי מְצַוְּךָ לַעֲשׂוֹת אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה.
התשובה בקצרה

(1) דמיון: בשני הכתובים החקלאי נדרש להשאיר חלק מן היבול לחלשים בחברה, ואף בלשון זהה – "לֹא תְעוֹלֵל". הבדל: בוויקרא הנהנים הם "לֶעָנִי וְלַגֵּר", ובדברים "לַגֵּר לַיָּתוֹם וְלָאַלְמָנָה" (אפשר גם: בוויקרא – פאה, לקט, פרט ועוללות; בדברים – העומר השכוח והזיתים). (2) ויקרא: "אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" – ציות לסמכות האל הקדוש, חלק מן הקדושה הנדרשת; דברים: הבטחת ברכה "לְמַעַן יְבָרֶכְךָ ה׳ אֱלֹהֶיךָ" וזיכרון העבדות "וְזָכַרְתָּ כִּי־עֶבֶד הָיִיתָ" – הזדהות עם החלש מתוך ניסיון העבר. המסקנה: התורה פונה גם לתודעת החובה וגם לרגש ולזיכרון, כדי שהחוק ייעשה מתוך הבנה ואמפתיה.

מה נשאל: ב־(1) – לציין דמיון אחד והבדל אחד בין החוקים, בביסוס על שני הכתובים. ב־(2) – להסביר את הנימוק בכל כתוב, ומה מלמד ההבדל ביניהם.

תשובה לדוגמה:
(1) דמיון: בשני הכתובים בעל השדה נדרש לוותר על חלק מיבולו בעבור החלשים בחברה, ואף באותה לשון. בוויקרא: "וְכַרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל וּפֶרֶט כַּרְמְךָ לֹא תְלַקֵּט" (ויקרא יט, י); בדברים: "כִּי תִבְצֹר כַּרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל אַחֲרֶיךָ" (דברים כד, כא).
הבדל: הנהנים מן החוק. בוויקרא: "לֶעָנִי וְלַגֵּר תַּעֲזֹב אֹתָם" (ויקרא יט, י); בדברים: "לַגֵּר לַיָּתוֹם וְלָאַלְמָנָה יִהְיֶה" (דברים כד, יט). דברים מונה את מי שאין להם אדמה ואין להם מי שיפרנס אותם – הגר, היתום והאלמנה – ואילו ויקרא מזכיר את העני באופן כללי.
אפשר גם: הבדל בסוג המתנות – בוויקרא "לֹא תְכַלֶּה פְּאַת שָׂדְךָ לִקְצֹר וְלֶקֶט קְצִירְךָ לֹא תְלַקֵּט" (ויקרא יט, ט), כלומר השארה מכוונת של חלק מן השדה; בדברים "וְשָׁכַחְתָּ עֹמֶר בַּשָּׂדֶה לֹא תָשׁוּב לְקַחְתּוֹ" (דברים כד, יט) – גם מה שנשכח בלי כוונה שייך לחלש, ונוסף גם המסיק – "כִּי תַחְבֹּט זֵיתְךָ" (דברים כד, כ).
(2) בוויקרא החוק נחתם במילים "אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם" (ויקרא יט, י). הנימוק הוא סמכותו של ה׳: החוק מחייב משום שה׳ ציווה עליו, והוא חלק מן הקדושה שנדרשה בפסוק ב'. בדברים יש שני נימוקים אחרים: ברכה – "לְמַעַן יְבָרֶכְךָ ה׳ אֱלֹהֶיךָ בְּכֹל מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ" (דברים כד, יט) – ומי שנותן מיבולו אינו מפסיד אלא יתברך; וזיכרון – "וְזָכַרְתָּ כִּי־עֶבֶד הָיִיתָ בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם עַל־כֵּן אָנֹכִי מְצַוְּךָ לַעֲשׂוֹת אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה" (דברים כד, כב) – מי שהיה עבד יודע מה פירוש להיות חלש וחסר כול, ולכן עליו להזדהות עם החלש.
מן ההבדל אפשר ללמוד שהתורה מבקשת להניע את האדם לעזור לחלש בכמה דרכים: בוויקרא – דרך תודעת החובה כלפי האל הקדוש, ובדברים – דרך הלב, הזיכרון ההיסטורי והבטחת הברכה. החוק החברתי אינו אמור להתקיים רק מכוח הציווי, אלא גם מתוך הבנה ואמפתיה.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדמיון וההבדל מבוססים בציטוט משני הכתובים. ב־(2) הנימוקים מצוטטים ומוסברים, ומוסקת מסקנה מן ההבדל – פנייה לסמכות לעומת פנייה לרגש ולזיכרון.

סעיף ג

הפסוקים
(ויקרא יט, ד)אַל־תִּפְנוּ אֶל־הָאֱלִילִם וֵאלֹהֵי מַסֵּכָה לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם אֲנִי ה׳ אֱלֹהֵיכֶם.
(שמות לב, ד)וַיִּקַּח מִיָּדָם וַיָּצַר אֹתוֹ בַּחֶרֶט וַיַּעֲשֵׂהוּ עֵגֶל מַסֵּכָה וַיֹּאמְרוּ אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם.
(שמות לב, ח)סָרוּ מַהֵר מִן־הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר צִוִּיתִם עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ וַיִּזְבְּחוּ־לוֹ וַיֹּאמְרוּ אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם.
(איוב יג, ד)וְאוּלָם אַתֶּם טֹפְלֵי־שָׁקֶר רֹפְאֵי אֱלִל כֻּלְּכֶם.
התשובה בקצרה

(1) הביטוי "מַסֵּכָה": "וֵאלֹהֵי מַסֵּכָה לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם" לעומת "וַיַּעֲשֵׂהוּ עֵגֶל מַסֵּכָה" / "עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה". החוק אוסר במפורש בדיוק את מה שהעם עשה – יציקת פסל וייחוס אלוהות לו – וכך הוא מעגן בחוק את הלקח מן החטא, כדי שלא יחזור. (2) "אליל" פירושו דבר של אין, חסר ממשות (כמו "רֹפְאֵי אֱלִל" – רופאים חסרי תועלת), ויש בכינוי משחק מילים בין "אֵל" ל"אֱלִיל". העם כינה את העגל "אֱלֹהֶיךָ" וייחס לו את יציאת מצרים; המחוקק מבטל את מעמדו – אין אלה אלוהים אלא אפס, ואף "אַל־תִּפְנוּ" אליהם. כך החוק מגחך את העבודה הזרה ומוציא ממנה כל ממשות.

מה נשאל: ב־(1) – להביא ביטוי משותף לשני הכתובים, ולהסביר כיצד החוק עשוי להגיב לחטא העגל. ב־(2) – להסביר את משמעות הכינוי "אלילים", ומה הוא מלמד על יחס המחוקק לעבודה הזרה בהשוואה לדברי העם.

תשובה לדוגמה:
(1) הביטוי המשותף הוא "מַסֵּכָה". בוויקרא: "אַל־תִּפְנוּ אֶל־הָאֱלִילִם וֵאלֹהֵי מַסֵּכָה לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם" (ויקרא יט, ד). בשמות: "וַיַּעֲשֵׂהוּ עֵגֶל מַסֵּכָה וַיֹּאמְרוּ אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל" (שמות לב, ד), ובדברי ה׳: "עָשׂוּ לָהֶם עֵגֶל מַסֵּכָה" (שמות לב, ח). מסכה היא פסל יצוק ממתכת. החוק אוסר בדיוק את מה שעשה העם בחטא העגל – ואף בלשון דומה: "לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם" לעומת "עָשׂוּ לָהֶם". כך החוק מעגן בכתב את הלקח מן החטא: מה שקרה במדבר אסור לעולם, כדי שהעם לא יחזור עליו.
(2) המילה "אליל" פירושה דבר של אין – חסר ממשות וחסר ערך. כך באיוב: "רֹפְאֵי אֱלִל כֻּלְּכֶם" (איוב יג, ד) – רופאים שאין בהם תועלת. יש בכינוי גם משחק צליל: "אֵל" (אלוה) לעומת "אֱלִיל" – הדומה לאל ואינו אל. העם אמר על העגל "אֵלֶּה אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הֶעֱלוּךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם" (שמות לב, ד) – הוא העניק לפסל מעמד של אלוהים וייחס לו את הגאולה. המחוקק מבטל את המעמד הזה: אין אלה "אלוהים" אלא "אלילים", דברים של אפס. ובנוסף, "וֵאלֹהֵי מַסֵּכָה... לָכֶם" – אלוהים שאדם עושה לעצמו אינם יכולים להיות אלוהים. האיסור "אַל־תִּפְנוּ" מלמד שאין אפילו לפנות אליהם, כלומר לייחס להם חשיבות. החוק מגחך את העבודה הזרה ומציג אותה כהבל.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הביטוי המשותף מצוטט משני הכתובים, ומוסבר כיצד החוק מגיב לחטא (איסור מפורש של אותו מעשה, באותה לשון). ב־(2) משמעות הכינוי מוסברת ומבוססת, ומוסבר הניגוד בין "אלהיך" שבפי העם ובין "אלילים" שבפי המחוקק.

שאלה 9 · לב טהור ברא לי – בין קורבן לתשובה

"יש הטוענים"16 נקודותתהלים נאשמואל א טו

קראו תהלים, פרק נ"א.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים ט"ו–י"ז.
בפסוקים אלה המשורר מתאר מה יעשה לאחר שחטאו ייסלח לו.
הביאו מן הפסוקים שתי דוגמאות לכך, והסבירו כיצד כל אחת מהן מראה שתשובתו של המשורר אינה עניין פרטי בלבד, אלא יש לה ביטוי כלפי חוץ. (8 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י"ח–י"ט וגם שמואל א, פרק ט"ו, פסוק כ"ב.
(1) על פי פסוקים י"ח–י"ט, במה אין האלוהים חפץ, ובמה הוא חפץ? הסבירו. (4 נקודות)
(2) ציינו נקודת דמיון אחת והבדל אחד בין דברי המשורר ובין דברי שמואל לשאול, והסבירו את ההבדל. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י"ח–כ"א.
יש הטוענים כי פסוקים כ'–כ"א אינם חלק מן המזמור המקורי, אלא נוספו לו בתקופה מאוחרת יותר.
ויש הטוענים כי פסוקים כ'–כ"א הם סיום מתאים למזמור, ויש בהם המשך טבעי לפסוקים שלפניהם.
(1) הסבירו כל אחת מן הטענות, ובססו אותן על הכתוב. (4 נקודות)
(2) קראו גם פסוקים א'–ב'. האם פסוקים אלה עולים בקנה אחד עם הטענה הראשונה או עם הטענה השנייה? נמקו את תשובתכם, ובססו אותה על הכתוב. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 9

סעיף א

הפסוקים
(תהלים נא, טו)אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָ וְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ.
(תהלים נא, טז)הַצִּילֵנִי מִדָּמִים אֱלֹהִים אֱלֹהֵי תְשׁוּעָתִי תְּרַנֵּן לְשׁוֹנִי צִדְקָתֶךָ.
(תהלים נא, יז)אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ.
התשובה בקצרה

דוגמה א: "אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָ וְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ" – המשורר, שחטא ונסלח לו, ילמד חוטאים אחרים את דרכי ה׳ ויביא אותם לחזור בתשובה; ניסיונו האישי הופך לדוגמה. דוגמה ב: "תְּרַנֵּן לְשׁוֹנִי צִדְקָתֶךָ" / "אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ" – הוא יספר בפומבי את חסד ה׳ ויהלל אותו; התודה נאמרת בקול לפני אחרים.

מה נשאל: להביא שתי דוגמאות מפסוקים ט"ו–י"ז למה שהמשורר יעשה לאחר הסליחה, ולהסביר כיצד כל אחת מהן מבטאת יציאה מן המישור הפרטי אל ביטוי כלפי חוץ.

תשובה לדוגמה:
דוגמה ראשונה: "אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָ וְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ" (תהלים נא, טו). המשורר מתחייב ללמד חוטאים אחרים את דרכי ה׳. מי שחטא בעצמו וחווה את הסליחה יכול לשמש דוגמה ומורה לאחרים: אם הוא נסלח, גם הם יכולים לשוב. כך התשובה הפרטית שלו הופכת למקור של תשובה בציבור – "וְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ".
דוגמה שנייה: "הַצִּילֵנִי מִדָּמִים אֱלֹהִים אֱלֹהֵי תְשׁוּעָתִי תְּרַנֵּן לְשׁוֹנִי צִדְקָתֶךָ" (תהלים נא, טז), וגם "אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ" (תהלים נא, יז). המשורר מבטיח לרנן ולהגיד את תהילת ה׳. הפעלים "תְּרַנֵּן" ו"יַגִּיד" מבטאים דיבור בקול, לפני אחרים: הוא לא יסתפק בתודה שבלב, אלא יפרסם את חסד ה׳ ואת צדקתו. גם הבקשה "שְׂפָתַי תִּפְתָּח" מלמדת שהחוטא, שחש שאין לו פה לדבר, מבקש מה׳ את היכולת לחזור ולהלל בפומבי.

למה זו תשובה מלאה: מובאות שתי דוגמאות מצוטטות, ולכל אחת מוסבר מה בדיוק בה מבטא יציאה אל הציבור – לימוד חוטאים אחרים, והגדת התהילה בקול.

סעיף ב

הפסוקים
(תהלים נא, יח)כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח וְאֶתֵּנָה עוֹלָה לֹא תִרְצֶה.
(תהלים נא, יט)זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה לֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה אֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה.
(שמואל א טו, כב)וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל הַחֵפֶץ לַה׳ בְּעֹלוֹת וּזְבָחִים כִּשְׁמֹעַ בְּקוֹל ה׳ הִנֵּה שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב לְהַקְשִׁיב מֵחֵלֶב אֵילִים.
התשובה בקצרה

(1) אין הוא חפץ בזבח ובעולה – "כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח... עוֹלָה לֹא תִרְצֶה"; הוא חפץ ב"רוּחַ נִשְׁבָּרָה לֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה" – בהכנעה ובחרטה כנה; הקורבן האמיתי הוא הלב. (2) דמיון: בשניהם הקורבן החיצוני אינו העיקר, ויש דבר שה׳ מעדיף עליו. הבדל: אצל שמואל המועדף הוא הציות – "שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב" (בהקשר שאול, שלא קיים את הציווי); אצל המשורר המועדף הוא הרגש הפנימי – לב נשבר – של החוטא אחרי החטא. ההבדל נובע מן ההקשר: שמואל מוכיח מי שמנסה לכסות אי־ציות בקורבנות; המשורר הוא חוטא המבקש סליחה.

מה נשאל: ב־(1) – לציין במה אין האלוהים חפץ ובמה הוא חפץ, ולהסביר. ב־(2) – לציין דמיון אחד והבדל אחד בין המשורר ובין שמואל, ולהסביר את ההבדל.

תשובה לדוגמה:
(1) "כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח וְאֶתֵּנָה עוֹלָה לֹא תִרְצֶה" (תהלים נא, יח). המשורר מוכן היה להביא קורבן, אבל הוא יודע שה׳ אינו חפץ בו: הקורבן לבדו אינו מכפר על החטא. ובמה ה׳ חפץ? "זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה לֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה אֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה" (תהלים נא, יט). "זבחי אלוהים" – הקורבן שה׳ רוצה בו באמת – הוא רוח נשברה ולב נדכה: הכנעה, צער כן על החטא וויתור על הגאווה. המשורר הופך את מושג הקורבן: במקום בהמה, האדם מקריב את גאוותו.
(2) שמואל אומר לשאול: "הַחֵפֶץ לַה׳ בְּעֹלוֹת וּזְבָחִים כִּשְׁמֹעַ בְּקוֹל ה׳ הִנֵּה שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב לְהַקְשִׁיב מֵחֵלֶב אֵילִים" (שמואל א טו, כב).
דמיון: בשני הכתובים הקורבן אינו העיקר בעבודת ה׳, ויש דבר שה׳ מעדיף על פני "עולות וזבחים".
הבדל: אצל שמואל הדבר המועדף הוא הציות – "שְׁמֹעַ" ו"לְהַקְשִׁיב", כלומר עשיית מה שה׳ ציווה. אצל המשורר הדבר המועדף הוא רגש פנימי – "לֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה". ההבדל נובע מן ההקשר: שאול לא קיים את הציווי, והתכוון להקריב קורבנות מן השלל, ולכן שמואל מלמד שקורבן אינו יכול לבוא במקום ציות. המשורר כבר חטא, והוא מבקש סליחה; לכן בעבורו התשובה מתחילה בלב שבור – בהכרה בחטא ובחרטה – ולא בקורבן. יש גם הבדל בניסוח: שמואל משווה ("טוֹב... מִזֶּבַח"), ואילו המשורר אומר "לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח" – כאילו הקורבן נדחה לגמרי.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מצוטט מה שה׳ אינו חפץ בו ומה שהוא חפץ בו, ומוסבר המושג "זבחי אלוהים". ב־(2) הדמיון וההבדל מנוסחים במפורש, וההבדל מוסבר בעזרת ההקשר של כל כתוב.

סעיף ג

הפסוקים
(תהלים נא, א)לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד.
(תהלים נא, ב)בְּבוֹא־אֵלָיו נָתָן הַנָּבִיא כַּאֲשֶׁר־בָּא אֶל־בַּת־שָׁבַע.
(תהלים נא, יח)כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח וְאֶתֵּנָה עוֹלָה לֹא תִרְצֶה.
(תהלים נא, יט)זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה לֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה אֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה.
(תהלים נא, כ)הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת־צִיּוֹן תִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם.
(תהלים נא, כא)אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶק עוֹלָה וְכָלִיל אָז יַעֲלוּ עַל־מִזְבַּחֲךָ פָרִים.
התשובה בקצרה

(1) הטענה הראשונה: יש סתירה בין "כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח" (פסוק י"ח) ובין "אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶק עוֹלָה וְכָלִיל" (פסוק כ"א), והמזמור עובר פתאום מן היחיד אל הלאום – ציון וירושלים; "תִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם" מניח שהחומות הרוסות, כלומר זמן החורבן. הטענה השנייה: אין סתירה – ה׳ דוחה קורבן שאין עמו תשובה, ומקבל "זִבְחֵי־צֶדֶק" שמובאים "אָז", אחרי הלב הנשבר; והמעבר מן הפרט אל הכלל טבעי – החוטא שנסלח מלמד אחרים (פסוק ט"ו), ומן הטהרה האישית עוברים לתיקון הציבור. (2) פסוקים א'–ב' מייחסים את המזמור לדוד, אחרי בוא נתן הנביא אליו; בימי דוד ירושלים לא הייתה חרבה, ולכן הבקשה "תִּבְנֶה חוֹמוֹת" אינה מתאימה לזמנו – הדבר תומך בטענה הראשונה (אפשר גם: בטענה השנייה – "תִּבְנֶה" במשמע ביסוס והשלמת הבנייה, שנעשתה בימי דוד ובנו).

מה נשאל: ב־(1) – להסביר כל אחת משתי הטענות ולבסס אותה על הכתוב. ב־(2) – לקבוע אם פסוקים א'–ב' תומכים בטענה הראשונה או בשנייה, ולנמק.

תשובה לדוגמה:
(1) הטענה הראשונה – הפסוקים נוספו מאוחר יותר. ראשית, יש בהם סתירה לפסוקים שלפניהם: בפסוק י"ח נאמר "כִּי לֹא־תַחְפֹּץ זֶבַח וְאֶתֵּנָה עוֹלָה לֹא תִרְצֶה" (תהלים נא, יח), ואילו בפסוק כ"א – "אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶק עוֹלָה וְכָלִיל" (תהלים נא, כא). שנית, המזמור כולו הוא תפילה אישית של יחיד ("חָנֵּנִי", "פְשָׁעָי"), ופתאום הוא עובר לעניין לאומי: "הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת־צִיּוֹן תִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם" (תהלים נא, כ). הבקשה לבנות את החומות מניחה שהן הרוסות, כלומר שהפסוקים נכתבו אחרי החורבן, כשהעם התפלל על שיקום ירושלים, ושהם צורפו למזמור כדי להתאים אותו לתפילת הציבור.
הטענה השנייה – הפסוקים הם סיום מתאים. אין כאן סתירה: בפסוק י"ח ה׳ דוחה קורבן שבא במקום התשובה, ובפסוק כ"א הוא חפץ ב"זִבְחֵי־צֶדֶק" – קורבנות שמובאים "אָז", כלומר אחרי הלב הנשבר והטהרה הפנימית. גם המעבר מן היחיד אל הכלל טבעי: כבר בפסוק ט"ו המשורר מבטיח "אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָ" (תהלים נא, טו) – תשובתו האישית אמורה להשפיע על הציבור. לכן המזמור מסתיים בתפילה על ציון: מן הטהרה של היחיד אל התיקון של העם כולו.
(2) פסוקים א'–ב': "לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד. בְּבוֹא־אֵלָיו נָתָן הַנָּבִיא כַּאֲשֶׁר־בָּא אֶל־בַּת־שָׁבַע" (תהלים נא, א–ב). הכותרת מייחסת את המזמור לדוד, לאחר שנתן הנביא הוכיח אותו על חטאו. לדעתי, הכותרת עולה בקנה אחד עם הטענה הראשונה: בימי דוד ירושלים הייתה בירה בנויה ומבוצרת, ולא הייתה סיבה להתפלל "תִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם" כאילו הן חרבות. ההתאמה של פסוקים ג'–י"ט לחטא אישי של דוד, ואי־ההתאמה של פסוק כ' לזמנו, מחזקות את ההנחה שהסיום צורף מאוחר יותר.
אפשר גם: לטעון שהכותרת מתיישבת דווקא עם הטענה השנייה – בימי דוד ירושלים רק נבנתה כבירה, ובניית חומותיה הושלמה בימי שלמה; לכן "תִּבְנֶה חוֹמוֹת" יכול להיות בקשה להשלמת הבנייה ולביסוס הממלכה, ודוד, שחטאו עלול היה לפגוע בממלכה, מתפלל שה׳ לא יפגע בה בגללו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) כל טענה מוסברת ומבוססת על ציטוטים (הסתירה והמעבר ללאום – מול "אז" ו"זבחי צדק" והקשר לפסוק ט"ו). ב־(2) הכותרת מצוטטת, ומוסבר מדוע היא תומכת בטענה שנבחרה, עם אפשרות נוספת מנומקת.

שאלה 10 · הניסיון השני של איוב ובואם של רעיו

דמות16 נקודותאיוב באיוב אאיוב דמקור 6

קראו איוב, פרק ב'.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים א'–ו' וגם איוב, פרק א', פסוקים ח'–י"ב.
(1) הביאו מדברי ה׳ בפסוק ג' פרט אחד החוזר על דבריו בפרק א', ופרט אחד חדש, והסבירו מה מלמד הפרט החדש. (4 נקודות)
(2) השוו בין הגבול שה׳ מציב לשטן בפרק א', פסוק י"ב, ובין הגבול שהוא מציב לו בפרק ב', פסוק ו'. מה מלמד ההבדל על התפתחות הניסיון? (4 נקודות)

(8 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים ז'–י'.
"וַתֹּאמֶר לוֹ אִשְׁתּוֹ עֹדְךָ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ בָּרֵךְ אֱלֹהִים וָמֻת" (פסוק ט').
(1) הסבירו את דברי אשת איוב באור חיובי. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)
(2) הסבירו את דבריה באור שלילי, והסבירו כיצד תשובתו של איוב בפסוק י' מבטאת את יחסו לדבריה. בססו את דבריכם על הכתוב. (4 נקודות)

(8 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ג.
קראו פסוקים י"א–י"ג ואת דברי המשנה שלפניכם.
"רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן אֶלְעָזָר אוֹמֵר, אַל תְּרַצֶּה [אל תנסה לפייס] אֶת חֲבֵרְךָ בִשְׁעַת כַּעֲסוֹ, וְאַל תְּנַחֲמֶנּוּ בְּשָׁעָה שֶׁמֵּתוֹ מֻטָּל לְפָנָיו..."
(משנה, מסכת אבות, פרק ד', משנה י"ח)
(1) הביאו מן הפסוקים שתי פעולות של רעי איוב המבטאות השתתפות בצערו, והסבירו אותן. (4 נקודות)
(2) הסבירו כיצד התנהגותם של הרעים בפסוק י"ג מתאימה לעיקרון שבדברי המשנה.
האם לדעתכם השתיקה היא דרך ראויה לנחם אדם בצערו? נמקו את עמדתכם. (4 נקודות)

(8 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 10

סעיף א

הפסוקים
(איוב ב, ג)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ אֶל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם.
(איוב ב, ד)וַיַּעַן הַשָּׂטָן אֶת־ה׳ וַיֹּאמַר עוֹר בְּעַד־עוֹר וְכֹל אֲשֶׁר לָאִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁוֹ.
(איוב ב, ה)אוּלָם שְׁלַח־נָא יָדְךָ וְגַע אֶל־עַצְמוֹ וְאֶל־בְּשָׂרוֹ אִם־לֹא אֶל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ.
(איוב ב, ו)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הִנּוֹ בְיָדֶךָ אַךְ אֶת־נַפְשׁוֹ שְׁמֹר.
(איוב א, ח)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ עַל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע.
(איוב א, ט)וַיַּעַן הַשָּׂטָן אֶת־ה׳ וַיֹּאמַר הַחִנָּם יָרֵא אִיּוֹב אֱלֹהִים.
(איוב א, יב)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־הַשָּׂטָן הִנֵּה כָל־אֲשֶׁר־לוֹ בְּיָדֶךָ רַק אֵלָיו אַל־תִּשְׁלַח יָדֶךָ וַיֵּצֵא הַשָּׂטָן מֵעִם פְּנֵי ה׳.
התשובה בקצרה

(1) חוזר: "אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע". חדש: "וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם" – איוב עמד בניסיון הראשון; ה׳ מודה שהייסורים באו "חִנָּם" – בלי סיבה בחטא – וכך מופרכת טענת השטן "הַחִנָּם יָרֵא אִיּוֹב". (2) בפרק א': "רַק אֵלָיו אַל־תִּשְׁלַח יָדֶךָ" – מותר לפגוע ברכושו ובמשפחתו, לא בגופו; בפרק ב': "הִנּוֹ בְיָדֶךָ אַךְ אֶת־נַפְשׁוֹ שְׁמֹר" – מותר לפגוע בגופו, רק לא בחייו. הניסיון מחריף – מן הסובב אותו אל איוב עצמו, בהתאם לטענת השטן "עוֹר בְּעַד־עוֹר".

מה נשאל: ב־(1) – להביא מפסוק ב, ג פרט החוזר על פרק א ופרט חדש, ולהסביר את הפרט החדש. ב־(2) – להשוות בין שני הגבולות שה׳ מציב לשטן, ולהסיק מה ההבדל מלמד על התפתחות הניסיון.

תשובה לדוגמה:
(1) פרט חוזר: בשני המקומות ה׳ אומר לשטן: "הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ... עַל־עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע" (איוב א, ח; וכמעט באותן מילים באיוב ב, ג).
פרט חדש: "וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ וַתְּסִיתֵנִי בוֹ לְבַלְּעוֹ חִנָּם" (איוב ב, ג). הפרט מלמד, ראשית, שאיוב עמד בניסיון הראשון: למרות אובדן רכושו וילדיו הוא "עֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ". שנית, יש בו הודאה מפתיעה של ה׳: הייסורים באו "חִנָּם" – לא בגלל חטא של איוב. המילה "חִנָּם" חוזרת מדברי השטן בפרק א': "הַחִנָּם יָרֵא אִיּוֹב אֱלֹהִים" (איוב א, ט). השטן טען שאיוב אינו ירא את ה׳ "חינם"; עכשיו מתברר שאיוב ירא את ה׳ גם כשהוא סובל "חינם". המילה מעוררת את הקושי המרכזי של הספר: צדיק הסובל בלי סיבה.
(2) בפרק א': "הִנֵּה כָל־אֲשֶׁר־לוֹ בְּיָדֶךָ רַק אֵלָיו אַל־תִּשְׁלַח יָדֶךָ" (איוב א, יב) – מותר לשטן לפגוע בכל מה שיש לאיוב, אבל לא בגופו. בפרק ב': "הִנּוֹ בְיָדֶךָ אַךְ אֶת־נַפְשׁוֹ שְׁמֹר" (איוב ב, ו) – מותר לפגוע באיוב עצמו, בגופו, ורק חייו מוגנים.
ההבדל מלמד שהניסיון מחריף ומתקרב אל איוב עצמו: מן הרכוש והמשפחה – אל הגוף. זה תואם את טענתו החדשה של השטן: "עוֹר בְּעַד־עוֹר וְכֹל אֲשֶׁר לָאִישׁ יִתֵּן בְּעַד נַפְשׁוֹ" (איוב ב, ד) – אדם מוכן לוותר על הכול כל עוד הוא עצמו שלם, ורק פגיעה "אֶל־עַצְמוֹ וְאֶל־בְּשָׂרוֹ" (איוב ב, ה) תחשוף את יחסו האמיתי לאלוהים. הגבול האחרון – החיים – נשמר, כי בלעדיו לא יהיה מי שיעמוד בניסיון.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מובאים בציטוט הפרט החוזר והפרט החדש, ומוסבר החדש – העמידה בניסיון וההודאה ב"חנם" – בקשר לדברי השטן. ב־(2) שני הגבולות מצוטטים ומושווים, ומוסבר מה ההבדל מלמד על החרפת הניסיון, בעזרת טענת השטן.

סעיף ב

הפסוקים
(איוב ב, ז)וַיֵּצֵא הַשָּׂטָן מֵאֵת פְּנֵי ה׳ וַיַּךְ אֶת־אִיּוֹב בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ.
(איוב ב, ח)וַיִּקַּח־לוֹ חֶרֶשׂ לְהִתְגָּרֵד בּוֹ וְהוּא יֹשֵׁב בְּתוֹךְ־הָאֵפֶר.
(איוב ב, ט)וַתֹּאמֶר לוֹ אִשְׁתּוֹ עֹדְךָ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ בָּרֵךְ אֱלֹהִים וָמֻת.
(איוב ב, י)וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ כְּדַבֵּר אַחַת הַנְּבָלוֹת תְּדַבֵּרִי גַּם אֶת־הַטּוֹב נְקַבֵּל מֵאֵת הָאֱלֹהִים וְאֶת־הָרָע לֹא נְקַבֵּל בְּכָל־זֹאת לֹא־חָטָא אִיּוֹב בִּשְׂפָתָיו.
(איוב ב, ה)אוּלָם שְׁלַח־נָא יָדְךָ וְגַע אֶל־עַצְמוֹ וְאֶל־בְּשָׂרוֹ אִם־לֹא אֶל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ.
(איוב א, יט)וְהִנֵּה רוּחַ גְּדוֹלָה בָּאָה מֵעֵבֶר הַמִּדְבָּר וַיִּגַּע בְּאַרְבַּע פִּנּוֹת הַבַּיִת וַיִּפֹּל עַל־הַנְּעָרִים וַיָּמוּתוּ וָאִמָּלְטָה רַק־אֲנִי לְבַדִּי לְהַגִּיד לָךְ.
התשובה בקצרה

(1) חיובי: היא רואה את בעלה מוכה "בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ", יושב באפר ומתגרד בחרס, ומתוך חמלה מבקשת ששמו יבוא לסבלו קץ – המוות עדיף על ייסורים כאלה; היא עצמה איבדה את ילדיה ושותפה לכאב. (2) שלילי: היא מסיתה את איוב לקלל את האלוהים ("בָּרֵךְ" – לשון נקייה לקללה), ובכך ממלאת את תפקיד השטן, שטען "עַל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ"; היא אף לועגת לתומתו שה׳ שיבח. איוב דוחה אותה בתוקף אך בעדינות: "כְּדַבֵּר אַחַת הַנְּבָלוֹת תְּדַבֵּרִי" – דבריה כדברי אישה נבלה, ולא שהיא כזאת; ובלשון רבים "נְקַבֵּל" – הוא כולל אותה עמו בקבלת הדין.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את דברי האישה באור חיובי, בביסוס על הכתוב. ב־(2) – להסביר אותם באור שלילי, ולהסביר כיצד תשובת איוב מבטאת את יחסו לדבריה.

תשובה לדוגמה:
(1) אפשר להבין את דבריה כדברי חמלה. היא רואה את בעלה בסבל נורא: "וַיַּךְ אֶת־אִיּוֹב בִּשְׁחִין רָע מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ" (איוב ב, ז), "וַיִּקַּח־לוֹ חֶרֶשׂ לְהִתְגָּרֵד בּוֹ וְהוּא יֹשֵׁב בְּתוֹךְ־הָאֵפֶר" (איוב ב, ח). מתוך כאב על מצבו היא מבקשת שהייסורים ייגמרו: "וָמֻת" – המוות עדיף על חיים כאלה. היא עצמה אם שכולה, שאיבדה את ילדיה – "וַיִּפֹּל עַל־הַנְּעָרִים וַיָּמוּתוּ" (איוב א, יט) – ולכן היא שותפה לסבל, ואינה מדברת מבחוץ. אפשר לראות בדבריה גם כנות: היא מבקשת מבעלה להפסיק להעמיד פנים של השלמה ולבטא את הכאב.
(2) באור שלילי: "בָּרֵךְ אֱלֹהִים" היא לשון נקייה לקללה, והאישה מסיתה את איוב לקלל את האלוהים. בכך היא ממלאת בדיוק את מה שהשטן ציפה לו: "אִם־לֹא אֶל־פָּנֶיךָ יְבָרְכֶךָּ" (איוב ב, ה) – היא נעשית כלי בידי השטן. גם המילים "עֹדְךָ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ" נשמעות כלעג: אלה כמעט המילים שבהן ה׳ שיבח את איוב – "וְעֹדֶנּוּ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתוֹ" (איוב ב, ג) – והיא הופכת את השבח לגנאי.
תשובת איוב: "כְּדַבֵּר אַחַת הַנְּבָלוֹת תְּדַבֵּרִי גַּם אֶת־הַטּוֹב נְקַבֵּל מֵאֵת הָאֱלֹהִים וְאֶת־הָרָע לֹא נְקַבֵּל" (איוב ב, י). איוב דוחה את דבריה בתוקף – הם דברי נבלה, שאין לקבלם – אבל בעדינות: הוא אומר "כְּדַבֵּר אַחַת הַנְּבָלוֹת", כלומר דבריה דומים לדבריה של אישה נבלה, ואינו אומר שהיא עצמה כזאת. השאלה הרטורית מסבירה לה את עמדתו: מי שקיבל טוב מאלוהים צריך לקבל ממנו גם רע. והפועל בלשון רבים, "נְקַבֵּל", מלמד שאיוב כולל את אשתו עמו – שניהם יקבלו יחד את הדין. הוא אינו מתנתק ממנה, אלא מנסה להחזיר אותה אל האמונה.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הקריאה החיובית מבוססת על תיאור הסבל ועל אובדן הילדים. ב־(2) הקריאה השלילית מבוססת על משמעות "ברך" ועל ההקבלה לדברי השטן ולדברי ה׳, ותשובת איוב מנותחת: תוקף, עדינות ("כְּ"), שאלה רטורית ולשון רבים.

סעיף ג

הפסוקים
(איוב ב, יא)וַיִּשְׁמְעוּ שְׁלֹשֶׁת רֵעֵי אִיּוֹב אֵת כָּל־הָרָעָה הַזֹּאת הַבָּאָה עָלָיו וַיָּבֹאוּ אִישׁ מִמְּקֹמוֹ אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וּבִלְדַּד הַשּׁוּחִי וְצוֹפַר הַנַּעֲמָתִי וַיִּוָּעֲדוּ יַחְדָּו לָבוֹא לָנוּד־לוֹ וּלְנַחֲמוֹ.
(איוב ב, יב)וַיִּשְׂאוּ אֶת־עֵינֵיהֶם מֵרָחוֹק וְלֹא הִכִּירֻהוּ וַיִּשְׂאוּ קוֹלָם וַיִּבְכּוּ וַיִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִלוֹ וַיִּזְרְקוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם הַשָּׁמָיְמָה.
(איוב ב, יג)וַיֵּשְׁבוּ אִתּוֹ לָאָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים וְשִׁבְעַת לֵילוֹת וְאֵין־דֹּבֵר אֵלָיו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי־גָדַל הַכְּאֵב מְאֹד.
(איוב א, כ)וַיָּקָם אִיּוֹב וַיִּקְרַע אֶת־מְעִלוֹ וַיָּגָז אֶת־רֹאשׁוֹ וַיִּפֹּל אַרְצָה וַיִּשְׁתָּחוּ.
(איוב ד, ה)כִּי עַתָּה תָּבוֹא אֵלֶיךָ וַתֵּלֶא תִּגַּע עָדֶיךָ וַתִּבָּהֵל.
התשובה בקצרה

(1) הם נועדו יחד ובאו ממקומות רחוקים "לָנוּד־לוֹ וּלְנַחֲמוֹ" – יוזמה ומאמץ; "וַיִּשְׂאוּ קוֹלָם וַיִּבְכּוּ וַיִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִלוֹ וַיִּזְרְקוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם" – מנהגי אבל, כמו איוב עצמו ("וַיִּקְרַע אֶת־מְעִלוֹ"); "וַיֵּשְׁבוּ אִתּוֹ לָאָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים" – ישיבה עמו כאבלים. (2) "וְאֵין־דֹּבֵר אֵלָיו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי־גָדַל הַכְּאֵב מְאֹד" – כמו המשנה: אין מנחמים בשעה שהכאב בשיאו, כי מילים אינן יכולות לגעת בו. עמדה: השתיקה ראויה – היא מבטאת נוכחות והשתתפות בלי לשפוט; וכשהרעים פתחו את פיהם (פרק ד') דבריהם פגעו באיוב (אפשר גם: לא תמיד – לפעמים האבל זקוק למילה מעודדת).

מה נשאל: ב־(1) – להביא שתי פעולות של הרעים המבטאות השתתפות בצער, ולהסביר. ב־(2) – להסביר את ההתאמה בין פסוק י"ג ובין המשנה, ולהביע עמדה מנומקת על השתיקה כדרך ניחום.

תשובה לדוגמה:
(1) פעולה ראשונה: "וַיָּבֹאוּ אִישׁ מִמְּקֹמוֹ... וַיִּוָּעֲדוּ יַחְדָּו לָבוֹא לָנוּד־לוֹ וּלְנַחֲמוֹ" (איוב ב, יא). הרעים באים ממקומות שונים ורחוקים, ומתאמים ביניהם כדי לבוא יחד. יש כאן יוזמה ומאמץ: הם אינם מחכים שאיוב יקרא להם, אלא באים מעצמם "לָנוּד־לוֹ" – להביע השתתפות בצערו.
פעולה שנייה: "וַיִּשְׂאוּ קוֹלָם וַיִּבְכּוּ וַיִּקְרְעוּ אִישׁ מְעִלוֹ וַיִּזְרְקוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם הַשָּׁמָיְמָה" (איוב ב, יב). הם נוהגים מנהגי אבל, כאילו האסון קרה להם: קריעת הבגד כמו איוב עצמו – "וַיִּקְרַע אֶת־מְעִלוֹ" (איוב א, כ) – וזריקת עפר. הם מזדהים עם איוב ומצטרפים לאבלו.
אפשר גם: "וַיֵּשְׁבוּ אִתּוֹ לָאָרֶץ שִׁבְעַת יָמִים וְשִׁבְעַת לֵילוֹת" (איוב ב, יג) – הם יושבים עמו על הארץ כמו אבלים, ומקדישים לו זמן רב.
(2) "וְאֵין־דֹּבֵר אֵלָיו דָּבָר כִּי רָאוּ כִּי־גָדַל הַכְּאֵב מְאֹד" (איוב ב, יג). הרעים שותקים משום שהכאב גדול מכדי שמילים יוכלו לגעת בו. זה בדיוק העיקרון שבמשנה: "וְאַל תְּנַחֲמֶנּוּ בְּשָׁעָה שֶׁמֵּתוֹ מֻטָּל לְפָנָיו" – בשעה שהצער טרי ועצום, ניסיון לנחם במילים לא יתקבל, ואף עלול להכאיב. הרעים מבינים זאת ("כִּי רָאוּ"), ולכן הם מנחמים בנוכחותם ולא בדיבור.
לדעתי, השתיקה היא דרך ראויה לנחם אדם בשעת צער גדול. היא מבטאת נוכחות והשתתפות בלי לשפוט, בלי להסביר ובלי לטשטש את הכאב. אדם בצער זקוק בעיקר לכך שלא יהיה לבד. ראיה מן הספר עצמו: כשהרעים פתחו את פיהם, דבריהם פגעו באיוב. אליפז אומר לו "כִּי עַתָּה תָּבוֹא אֵלֶיךָ וַתֵּלֶא" (איוב ד, ה) ומרמז שסבלו הוא עונש. השתיקה של שבעת הימים הייתה אפוא הניחום הטוב ביותר שהעניקו לו.
אפשר גם: לטעון שהשתיקה אינה תמיד ראויה – לפעמים האבל זקוק למילה מעודדת, וסירוב לדבר עלול להתפרש כמבוכה או כהתרחקות. אבל גם לפי טענה זו, את הדברים יש לומר בזמן הנכון, כפי שהמשנה מלמדת.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מובאות שתי פעולות מצוטטות, ומוסבר כיצד כל אחת מבטאת השתתפות. ב־(2) מוסברת ההתאמה בין הנימוק "כי גדל הכאב" ובין עיקרון המשנה, והעמדה האישית מנומקת וכוללת ראיה מן הכתוב.

פרק רביעי – קטע להבנה ולניתוח

ענו על סעיף א – חובה (7 נקודות) ועל אחד מן הסעיפים ב–ד (5 נקודות).

שאלה 11 · משא העם ושבעים הזקנים

איתור והבנה12 נקודותבמדבר יאמקור 7

קראו במדבר, פרק י"א, פסוקים א'–ל'.
ענו על סעיף א – חובה.

א.

קראו פסוקים ד'–ו' ופסוקים י'–ט"ו.
(1) על פי פסוקים ד'–ו', על מה מתלוננים בני ישראל, ולמה הם מתגעגעים? (3 נקודות)
(2) על פי פסוקים י"א–ט"ו, הביאו שתי טענות שמשה מעלה לפני ה׳, והסבירו אותן. (4 נקודות)

(7 נקודות)
ב.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ד.
קראו פסוקים י"א–ט"ו.
(1) "כִּי־תֹאמַר אֵלַי שָׂאֵהוּ בְחֵיקֶךָ כַּאֲשֶׁר יִשָּׂא הָאֹמֵן אֶת־הַיֹּנֵק" (פסוק י"ב).
הסבירו את הדימוי, ומה הוא מלמד על האופן שבו משה תופס את תפקידו כמנהיג. (3 נקודות)
(2) "הָרְגֵנִי נָא הָרֹג" (פסוק ט"ו). מה מלמדת בקשה זו על מצבו של משה? הסבירו. (2 נקודות)

(5 נקודות)
ג.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ד.
קראו פסוקים ט"ז–י"ז ופסוקים כ"ד–כ"ה, ואת פירושו של רש"י שלפניכם לפסוק כ"ה.
"ולא יספו. לֹא נִתְנַבְּאוּ אֶלָּא אוֹתוֹ הַיּוֹם לְבַדּוֹ, כָּךְ מְפֹרָשׁ בְּסִפְרֵי, וְאֻנְקְלוֹס תִּרְגֵּם "וְלָא פָסְקִין" [ולא פסקו], שֶׁלֹּא פָסְקָה נְבוּאָה מֵהֶם."
(פירוש רש"י לבמדבר, פרק י"א, פסוק כ"ה)
(1) מהו הפתרון שה׳ מציע כדי להקל על משה, וכיצד הוא עונה על טענתו של משה בפסוק י"ד? (3 נקודות)
(2) על פי רש"י, מהם שני הפירושים לצירוף "וְלֹא יָסָפוּ" (פסוק כ"ה)? (2 נקודות)

(5 נקודות)
ד.

ענו על אחד מן הסעיפים ב–ד.
קראו פסוקים כ"ו–כ"ט.
(1) מדוע לדעתכם ביקש יהושע ממשה לכלוא את אלדד ומידד? בססו את דבריכם על הכתוב. (3 נקודות)
(2) מה מלמדת תשובתו של משה ליהושע על דמותו כמנהיג? הסבירו. (2 נקודות)

(5 נקודות)
◂ פתרון מלא לשאלה 11

סעיף א

הפסוקים
(במדבר יא, ד)וְהָאסַפְסֻף אֲשֶׁר בְּקִרְבּוֹ הִתְאַוּוּ תַּאֲוָה וַיָּשֻׁבוּ וַיִּבְכּוּ גַּם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמְרוּ מִי יַאֲכִלֵנוּ בָּשָׂר.
(במדבר יא, ה)זָכַרְנוּ אֶת־הַדָּגָה אֲשֶׁר־נֹאכַל בְּמִצְרַיִם חִנָּם אֵת הַקִּשֻּׁאִים וְאֵת הָאֲבַטִּחִים וְאֶת־הֶחָצִיר וְאֶת־הַבְּצָלִים וְאֶת־הַשּׁוּמִים.
(במדבר יא, ו)וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ.
(במדבר יא, יא)וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־ה׳ לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ וְלָמָּה לֹא־מָצָתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ לָשׂוּם אֶת־מַשָּׂא כָּל־הָעָם הַזֶּה עָלָי.
(במדבר יא, יג)מֵאַיִן לִי בָּשָׂר לָתֵת לְכָל־הָעָם הַזֶּה כִּי־יִבְכּוּ עָלַי לֵאמֹר תְּנָה־לָּנוּ בָשָׂר וְנֹאכֵלָה.
(במדבר יא, יד)לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי.
(במדבר יא, טו)וְאִם־כָּכָה אַתְּ־עֹשֶׂה לִּי הָרְגֵנִי נָא הָרֹג אִם־מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ וְאַל־אֶרְאֶה בְּרָעָתִי.
התשובה בקצרה

(1) הם מתלוננים שאין להם בשר – "מִי יַאֲכִלֵנוּ בָּשָׂר" – ושנמאס להם מן המן: "אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ". הם מתגעגעים למזון שאכלו במצרים – "הַדָּגָה אֲשֶׁר־נֹאכַל בְּמִצְרַיִם חִנָּם", הקישואים, האבטיחים, החציר, הבצלים והשומים. (2) למשל: (א) "לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ... לָשׂוּם אֶת־מַשָּׂא כָּל־הָעָם הַזֶּה עָלָי" – ה׳ הטיל עליו משא כבד מדי, כאילו זה עונש; (ב) "מֵאַיִן לִי בָּשָׂר לָתֵת לְכָל־הָעָם הַזֶּה" – אין בידו לספק את דרישות העם; (ג) "לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי" – אינו מסוגל לשאת לבדו.

מה נשאל: ב־(1) – לציין על מה העם מתלונן ולמה הוא מתגעגע. ב־(2) – להביא שתי טענות של משה ולהסביר כל אחת.

תשובה לדוגמה:
(1) העם מתלונן על המזון: "וַיֹּאמְרוּ מִי יַאֲכִלֵנוּ בָּשָׂר" (במדבר יא, ד) – אין להם בשר; "וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ" (במדבר יא, ו) – נמאס להם לאכול רק מן. הם מתגעגעים למזון של מצרים: "זָכַרְנוּ אֶת־הַדָּגָה אֲשֶׁר־נֹאכַל בְּמִצְרַיִם חִנָּם אֵת הַקִּשֻּׁאִים וְאֵת הָאֲבַטִּחִים וְאֶת־הֶחָצִיר וְאֶת־הַבְּצָלִים וְאֶת־הַשּׁוּמִים" (במדבר יא, ה).
(2) טענה ראשונה: "לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ וְלָמָּה לֹא־מָצָתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ לָשׂוּם אֶת־מַשָּׂא כָּל־הָעָם הַזֶּה עָלָי" (במדבר יא, יא). משה טוען שהנהגת העם היא "משא" כבד, וכאילו ה׳ הטיל אותו עליו כעונש, משום שלא מצא חן בעיניו.
טענה שנייה: "מֵאַיִן לִי בָּשָׂר לָתֵת לְכָל־הָעָם הַזֶּה כִּי־יִבְכּוּ עָלַי לֵאמֹר תְּנָה־לָּנוּ בָשָׂר וְנֹאכֵלָה" (במדבר יא, יג). משה טוען שהעם דורש ממנו דבר שאין ביכולתו לתת. הוא אינו יכול לספק בשר לעם כה גדול, ובכל זאת העם בוכה "עָלַי" – אליו.
אפשר גם: "לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי" (במדבר יא, יד) – משה מכריז שאינו מסוגל להנהיג את העם לבדו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מצוינים התלונה והגעגועים, כל אחד בציטוט. ב־(2) מובאות שתי טענות מצוטטות, ולכל אחת הסבר של תוכנה.

סעיף ב

הפסוקים
(במדבר יא, יא)וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־ה׳ לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ וְלָמָּה לֹא־מָצָתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ לָשׂוּם אֶת־מַשָּׂא כָּל־הָעָם הַזֶּה עָלָי.
(במדבר יא, יב)הֶאָנֹכִי הָרִיתִי אֵת כָּל־הָעָם הַזֶּה אִם־אָנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ כִּי־תֹאמַר אֵלַי שָׂאֵהוּ בְחֵיקֶךָ כַּאֲשֶׁר יִשָּׂא הָאֹמֵן אֶת־הַיֹּנֵק עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתָיו.
(במדבר יא, יד)לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי.
(במדבר יא, טו)וְאִם־כָּכָה אַתְּ־עֹשֶׂה לִּי הָרְגֵנִי נָא הָרֹג אִם־מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ וְאַל־אֶרְאֶה בְּרָעָתִי.
התשובה בקצרה

(1) משה מדמה את עצמו לאומן הנושא תינוק יונק בחיקו – דמות של מטפל המספק את כל צורכי התינוק, שאינו יכול לדאוג לעצמו. משה תופס את תפקידו כאחריות טוטלית לצורכי העם, כהורה לתינוק; אבל הוא מדגיש "הֶאָנֹכִי הָרִיתִי... אִם־אָנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ" – הוא אינו ההורה, והמשא אינו מוטל עליו באופן טבעי. (2) משה במשבר עמוק, בייאוש ובתשישות – הוא מעדיף למות מאשר להמשיך לשאת לבדו ולראות "בְּרָעָתִי".

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את דימוי האומן והיונק, ומה הוא מלמד על תפיסת התפקיד של משה. ב־(2) – להסביר מה מלמדת הבקשה "הרגני נא" על מצבו של משה.

תשובה לדוגמה:
(1) "הֶאָנֹכִי הָרִיתִי אֵת כָּל־הָעָם הַזֶּה אִם־אָנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ כִּי־תֹאמַר אֵלַי שָׂאֵהוּ בְחֵיקֶךָ כַּאֲשֶׁר יִשָּׂא הָאֹמֵן אֶת־הַיֹּנֵק" (במדבר יא, יב). אומן הוא מי שמגדל ומטפל בתינוק, והיונק תלוי בו לגמרי – אינו יכול לדאוג לעצמו ודורש מזון והשגחה כל הזמן. משה מדמה את העם לתינוק כזה, ואת עצמו למי שנדרש לשאת אותו בחיקו ולספק את כל צרכיו. הדימוי מלמד שמשה תופס את תפקידו כאחריות מלאה וכבדה לכל צורכי העם, כמו הורה לתינוק. אבל השאלות "הֶאָנֹכִי הָרִיתִי... אִם־אָנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ" מלמדות שהוא חש שהמשא אינו שלו: לא הוא "ילד" את העם, ולכן אינו אמור לשאת אותו לבדו.
(2) "וְאִם־כָּכָה אַתְּ־עֹשֶׂה לִּי הָרְגֵנִי נָא הָרֹג אִם־מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ וְאַל־אֶרְאֶה בְּרָעָתִי" (במדבר יא, טו). הבקשה מלמדת על משבר עמוק ועל ייאוש: משה מעדיף למות מאשר להמשיך במצב שבו הוא נושא לבדו את משא העם. הכפילות "הָרְגֵנִי... הָרֹג" מעצימה את הבקשה, והמילים "וְאַל־אֶרְאֶה בְּרָעָתִי" מראות שהוא חש שהמצב הוא רעה בעבורו – הוא שחוק ותשוש.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הדימוי מפוענח (מיהו האומן, מיהו היונק) ומוסבר מה הוא מלמד על תפיסת התפקיד, כולל הסתייגות משה. ב־(2) מוסבר מצבו הנפשי של משה בביסוס על לשון הפסוק.

סעיף ג

הפסוקים
(במדבר יא, יד)לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה כִּי כָבֵד מִמֶּנִּי.
(במדבר יא, טז)וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־מֹשֶׁה אֶסְפָה־לִּי שִׁבְעִים אִישׁ מִזִּקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר יָדַעְתָּ כִּי־הֵם זִקְנֵי הָעָם וְשֹׁטְרָיו וְלָקַחְתָּ אֹתָם אֶל־אֹהֶל מוֹעֵד וְהִתְיַצְּבוּ שָׁם עִמָּךְ.
(במדבר יא, יז)וְיָרַדְתִּי וְדִבַּרְתִּי עִמְּךָ שָׁם וְאָצַלְתִּי מִן־הָרוּחַ אֲשֶׁר עָלֶיךָ וְשַׂמְתִּי עֲלֵיהֶם וְנָשְׂאוּ אִתְּךָ בְּמַשָּׂא הָעָם וְלֹא־תִשָּׂא אַתָּה לְבַדֶּךָ.
(במדבר יא, כד)וַיֵּצֵא מֹשֶׁה וַיְדַבֵּר אֶל־הָעָם אֵת דִּבְרֵי ה׳ וַיֶּאֱסֹף שִׁבְעִים אִישׁ מִזִּקְנֵי הָעָם וַיַּעֲמֵד אֹתָם סְבִיבֹת הָאֹהֶל.
(במדבר יא, כה)וַיֵּרֶד ה׳ בֶּעָנָן וַיְדַבֵּר אֵלָיו וַיָּאצֶל מִן־הָרוּחַ אֲשֶׁר עָלָיו וַיִּתֵּן עַל־שִׁבְעִים אִישׁ הַזְּקֵנִים וַיְהִי כְּנוֹחַ עֲלֵיהֶם הָרוּחַ וַיִּתְנַבְּאוּ וְלֹא יָסָפוּ.
התשובה בקצרה

(1) ה׳ מורה לאסוף שבעים איש מזקני ישראל אל אוהל מועד, ולהאציל עליהם מן הרוח שעל משה – "וְנָשְׂאוּ אִתְּךָ בְּמַשָּׂא הָעָם וְלֹא־תִשָּׂא אַתָּה לְבַדֶּךָ". זו תשובה ישירה ל"לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת": המשא יחולק בין משה ובין הזקנים. (2) פירוש הספרי: הזקנים התנבאו רק באותו יום, ולא הוסיפו להתנבא; תרגום אונקלוס: "ולא פסקו" – הנבואה לא פסקה מהם, והם המשיכו להתנבא.

מה נשאל: ב־(1) – לתאר את הפתרון של ה׳ ולהסביר כיצד הוא עונה על פסוק י"ד. ב־(2) – לציין את שני הפירושים שרש"י מביא לצירוף "ולא יספו".

תשובה לדוגמה:
(1) ה׳ אומר למשה: "אֶסְפָה־לִּי שִׁבְעִים אִישׁ מִזִּקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר יָדַעְתָּ כִּי־הֵם זִקְנֵי הָעָם וְשֹׁטְרָיו" (במדבר יא, טז), ומבטיח: "וְאָצַלְתִּי מִן־הָרוּחַ אֲשֶׁר עָלֶיךָ וְשַׂמְתִּי עֲלֵיהֶם וְנָשְׂאוּ אִתְּךָ בְּמַשָּׂא הָעָם וְלֹא־תִשָּׂא אַתָּה לְבַדֶּךָ" (במדבר יא, יז). הפתרון הוא חלוקת ההנהגה: שבעים זקנים יקבלו מרוחו של משה וישתתפו עמו בהנהגת העם. זו תשובה ישירה לטענתו "לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי לָשֵׂאת אֶת־כָּל־הָעָם הַזֶּה" (במדבר יא, יד) – ה׳ משתמש באותן מילים, "משא" ו"לבדך", ומבטיח שמשה לא יישא עוד "לבדו".
(2) פירוש ראשון (לפי הספרי): "לֹא נִתְנַבְּאוּ אֶלָּא אוֹתוֹ הַיּוֹם לְבַדּוֹ" – "לא יספו" במשמע לא הוסיפו: הנבואה הייתה אירוע חד־פעמי, שהראה לעם שהזקנים קיבלו מרוח משה. פירוש שני (לפי תרגום אונקלוס): "וְלָא פָסְקִין" – "שֶׁלֹּא פָסְקָה נְבוּאָה מֵהֶם", כלומר הם המשיכו להתנבא ולא פסקו.

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) הפתרון מצוטט ומוסבר, ומוצג הקשר הלשוני לטענת משה בפסוק י"ד. ב־(2) שני הפירושים מנוסחים בבירור, וכל אחד מהם משויך למקורו כפי שרש"י מביא.

סעיף ד

הפסוקים
(במדבר יא, כו)וַיִּשָּׁאֲרוּ שְׁנֵי־אֲנָשִׁים בַּמַּחֲנֶה שֵׁם הָאֶחָד אֶלְדָּד וְשֵׁם הַשֵּׁנִי מֵידָד וַתָּנַח עֲלֵהֶם הָרוּחַ וְהֵמָּה בַּכְּתֻבִים וְלֹא יָצְאוּ הָאֹהֱלָה וַיִּתְנַבְּאוּ בַּמַּחֲנֶה.
(במדבר יא, כז)וַיָּרָץ הַנַּעַר וַיַּגֵּד לְמֹשֶׁה וַיֹּאמַר אֶלְדָּד וּמֵידָד מִתְנַבְּאִים בַּמַּחֲנֶה.
(במדבר יא, כח)וַיַּעַן יְהוֹשֻׁעַ בִּן־נוּן מְשָׁרֵת מֹשֶׁה מִבְּחֻרָיו וַיֹּאמַר אֲדֹנִי מֹשֶׁה כְּלָאֵם.
(במדבר יא, כט)וַיֹּאמֶר לוֹ מֹשֶׁה הַמְקַנֵּא אַתָּה לִי וּמִי יִתֵּן כָּל־עַם ה׳ נְבִיאִים כִּי־יִתֵּן ה׳ אֶת־רוּחוֹ עֲלֵיהֶם.
התשובה בקצרה

(1) אלדד ומידד לא יצאו אל האוהל, והתנבאו "בַּמַּחֲנֶה" – שלא במעמד שבו משה מאציל את רוחו. יהושע, "מְשָׁרֵת מֹשֶׁה מִבְּחֻרָיו", חשש שהדבר פוגע במעמדו הייחודי של משה ובסמכותו, ושנבואה עצמאית תערער את ההנהגה. (2) "הַמְקַנֵּא אַתָּה לִי וּמִי יִתֵּן כָּל־עַם ה׳ נְבִיאִים" – משה אינו חושש לכבודו ואינו מקנא; הוא שמח שאחרים זוכים לרוח ה׳, ואף רוצה שכל העם יזכה לכך – ענוותנות (השוו במדבר יב, ג, שבו משה מתואר כעניו מכל האדם) ורצון לשתף בהנהגה.

מה נשאל: ב־(1) – להסביר את מניעו של יהושע ולבסס על הכתוב. ב־(2) – להסביר מה מלמדת תשובת משה על דמותו כמנהיג.

תשובה לדוגמה:
(1) "וַיִּשָּׁאֲרוּ שְׁנֵי־אֲנָשִׁים בַּמַּחֲנֶה... וְהֵמָּה בַּכְּתֻבִים וְלֹא יָצְאוּ הָאֹהֱלָה וַיִּתְנַבְּאוּ בַּמַּחֲנֶה" (במדבר יא, כו). אלדד ומידד התנבאו שלא במקום ושלא במעמד שבו משה אסף את הזקנים "סְבִיבֹת הָאֹהֶל" (במדבר יא, כד). כשהנער מדווח על כך, יהושע מגיב: "אֲדֹנִי מֹשֶׁה כְּלָאֵם" (במדבר יא, כח). הכתוב מציג את יהושע כ"מְשָׁרֵת מֹשֶׁה מִבְּחֻרָיו" – נאמן למשה. לדעתי, יהושע חשש שנבואה המתרחשת במחנה, בלי תיווכו של משה, פוגעת במעמדו הייחודי של משה כנביא העם ומערערת את סמכותו. לכן ביקש לעצור אותם, מתוך קנאה לכבוד רבו.
(2) "וַיֹּאמֶר לוֹ מֹשֶׁה הַמְקַנֵּא אַתָּה לִי וּמִי יִתֵּן כָּל־עַם ה׳ נְבִיאִים כִּי־יִתֵּן ה׳ אֶת־רוּחוֹ עֲלֵיהֶם" (במדבר יא, כט). משה אינו רואה באלדד ובמידד איום. הוא דוחה את הקנאה לכבודו ומביע משאלה שכל העם יזכה לרוח ה׳. התשובה מלמדת על ענוותנותו – בפרק הבא הכתוב מעיד שמשה היה עניו מכל האדם (במדבר, פרק י"ב, פסוק ג') – ועל מנהיג שאינו אוחז בשלטון לעצמו, אלא שמח לשתף אחרים, כפי שביקש קודם לכן: "לֹא־אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי".

למה זו תשובה מלאה: ב־(1) מוסבר המניע של יהושע ומבוסס על שלושה פרטים מן הכתוב (מקום הנבואה, דבריו, היותו משרת משה). ב־(2) תשובת משה מצוטטת, ומוסקת ממנה תכונה (ענווה, נכונות לשתף) עם חיזוק מן הכתוב.

כל האתר במבט אחד

קיצורי דרך לכל הכלים, הבגרויות והקורסים

GuyAI הוא המורה הפרטי המתקדם בישראל, המבוסס על מודלי הבינה המלאכותית החזקים בעולם בשילוב הידע הפדגוגי של GOOL. המערכת מספקת פתרונות לכל המקצועות ולכל הרמות - מיסודי ועד אקדמיה, וממתמטיקה ועד היסטוריה.